23
*
FUNCIONAMIENTO BÁSIC O CD/MP 3 / FONC TIONNEMENT DE BASE CD /MP3... +18
. 4.
- 2.Opakov aným
3. SCAN zastavte pre-
. 4.
ő
x
-
sával. 2. gombot a CD üzemmódba való belépéshez. A r ádiókazetta
3.Nyomja meg a SCAN
nyomja meg a tárcsát. 4.Az ismétlés módba v aló be-
lépéshez nyomja meg t öbbször a
ă
P orniț ț
pentru CD-uri. 2. ț i butonul ț
3. ț i tasta SCAN ț i tasta
ț i select orul . 4. ț i tasta
CS- Основни ЦД / МП3 рад : 1.У кључите радио касетофон и убаците а у дио ЦД ручним о тварањем ле жишта оде љка за ЦД. 2. Притиснит е тастер на
предњој плочи јединице или на даљинском управљачу неко лико пута да бисте ушли у ЦД ре жим. Снимач радио касете ће приказати укупан број нумера
на диску . 3. Притисните тастер SCAN да започнете или зау ставите репрод укцију или притисните тастер да бисте за уставили репро дукцију ЦД-а.
Да бисте променили нумере, окрените точкић . 4.Да бисте ушли у ре жим понављања, притисните тастер неко лико пута: Понав љање
1: поновите је дну нумеру (К1), понављање: поновите тренутну фасциклу (ако садр жи мапе)(К2), поновите све: поновите све нумере (К3), Мешање:
Случајна репро дукција (К4), У вод: унесит е првих 10 секунди свих нумера (К5), онемогућите ц ео режим репродукције (К6).
- Основна работа с CD/MP3: 1. Включе те радиокасет офона и поставет е а у дио CD , ка то о творите р ъчно таб лата на от делението за CD. 2. Натисне те
многократно бутона на предния панел на устройствот о или на дистанционното управление, за да влезет е в режим CD . Радиок асетофонъ т ще
покаже общия брой песни на диска. 3. На тиснете бут она SCAN, за да стартира те или спре те възпроизве ждането , или на тиснете б утона , за да
спрете в ъзпроизвеждането на CD . За да смените песните, завъртет е диска . 4.За да в лезете в ре жим на повт орение, натисне те няко лко пъ ти
клавиша : Повт орение на 1: повторете една песен (x1), Повторение: повтаряйте текуща та папка (ак о съдърж а папки)(x2), Повт орение на всички:
опитайте всички пъ теки (x3), Смесване: Случайно възпроизве ждане (x4), е В лизането: Въве дете първите 10 секунди на всички песни (x5), изключете
целия режим на възпроизвеждане (x6).
- Βασική λειτ ουργία CD/MP3: 1. Ενεργοποιήστε τ ο ραδιοκ ασετόφωνο κ αι τοποθετήστε ένα CD ήχου ανοίγοντας χ ειροκίνη τα τη θήκη CD. 2.Πατήστε
επανειλημμένα το κουμπί στην πρόσοψη της μονά δας ή στο τηλεχ ειριστήριο για να εισέλ θετε στη λει τουργία CD . Τ ο ραδιοκ ασετόφωνο θα εμφανίσει
το συνολ ικό αριθμό τ ων κ ομματιών στο δίσκ ο. 3. Πατήστε το πλήκτρο SC AN, για να ξεκι νήσετε ή να διακόψετε την αναπαραγωγή ή πατήστε το πλήκτρο
, για να σταματήσετε τη ν αναπαραγ ωγή CD . Γ ια να αλλάξ ετε κ ομμάτια, γυρίστε τον επιλογέα . 4. Γ ια να εισέλ θετε στη λει τουργία επανάληψης,
πατήστε το πλήκτρο αρκετές φορές: Rep-1: Επαναλ άβετε ένα κ ομμάτι (x1), Rep-DIR: επαναλάβετε τον τρέχ οντα φάκελ ο (εάν περιέχει φακ έλους) (x2),
Rep-All: επ αναλάβετε όλα τ α κ ομμάτια (x3), Shue: Τ υχαία αναπαρα γωγή (x4), εισαγω γή: εισαγάγετε τ α πρώτα 10 δευτερόλεπτα όλων των κ ομματιών (x5),
απενεργοποιήστε όλη τη λει τουργία αναπαραγωγής (x6).
ş
2.CD moduna
geçmek için ünitenin ön panelindeki v eya uzaktan k umandadaki
3. SC AN
4.
RU- Основная работа CD/MP3: 1. Включит е радиокассетный проигрывате ль и вставь те ау дио компакт-диск, вручную о ткрыв лот ок о тсека для компакт -
дисков. 2. Неско лько раз нажмите кнопку на передней панели у стройства или на пу ль те дистанционного управ ления нес коль ко р аз , ч тоб ы во йт и в
режим CD . Радиок ассетный проигрывате ль отобразит общ ее количество дорож ек на диске. 3. Нажмите кнопк у SCAN для запуска или приостановки
воспроизведения или кнопку для остановки воспроизведения компакт -диска. Дл я см ен ы до рож ек п ов ер ни те ди ск . 4. Для вхо да в
режим повтора нажмите клавишу несколько раз: Повторение 1: повторите одну дорожку (x1), Повторение: повторите текущую папку
(если содержит папки)(x2), Повторение всех: повторите все дорожки (x3), Перемешивание: Случайное воспроизведение (x4), Вступление:
Введите первые 10 секунд всех дорожек (x5), отключите весь режим воспроизведения (x6).
E
ść
ů
Компатибилност
дискова Съвместимост на диск овете
Συμβατότητ α δίσκ ου ğ
RU- Совместимость с дисками.