Bedienungsanleitung Badabulle B012303 (Seite 6 von 12) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

715641

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/12

Nächste Seite

a.5LJKWVLGHEDUZLWKWKHHOHFWURQLFER[

b.6HDWRIWKHVZLQJ

c./HIWVLGHEDU

d. Front and back legs

e.7R\EDU

f. Button

g. Cover

COMPOSITION

IMPORTANT! READ CAREFULLY

AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Please read the instruction of the swing carefully before using. It may cause injury to the infant if

operating the swing not according to the instruction!

WARNINGS

Caution: External power supply unit (not included)

š7RJHWWKHSRZHUVXSSO\XQLWFRQWDFWRXU+RWOLQHVHUYLFHV#EDGDEXOOHIU

š7KHVZLQJVKRXOGRQO\EHXVHGZLWKWKHUHFRPPHQGHGSRZHUVXSSO\XQLW

š7KHSRZHUVXSSO\XQLWVKRXOGEHUHJXODUO\PRQLWRUHGLQRUGHUWRGHWHFWGDPDJHWRWKH

ZLUHWKHVRFNHWWKHER[DQGRWKHUSDUWV'RQRWXVHWKHGHYLFHLIGDPDJHG

š1HYHUOHDYHWKHFKLOGXQDWWHQGHG

š'RQRWXVHWKLVSURGXFWRQFH\RXUFKLOGFDQVLWXSXQDLGHGRUZHLJKVPRUHWKDQNJ

š7KLVSURGXFWLVQRWLQWHQGHGIRUSURORQJHGSHULRGVRIVOHHSLQJ

š1HYHUXVHWKLVSURGXFWRQDQHOHYDWHGVXUIDFHHJDWDEOH

š$OZD\VXVHWKHUHVWUDLQWV\VWHP

š7RDYRLGLQMXU\HQVXUHWKDWFKLOGUHQDUHNHSWDZD\ZKHQXQIROGLQJDQGIROGLQJWKLVSURGXFW

š'RQRWOHWFKLOGUHQSOD\ZLWKWKLVSURGXFW

š'RQRWPRYHRUOLIWWKLVSURGXFWZLWKWKHEDE\LQVLGHLW

š1HYHUXVHWKHWR\EDUWROLIWRUPRYHWKHSURGXFW

š$OZD\VNHHSWKHVZLQJLQDĲDWSODFH

š7KHSURGXFWLVQRWVXLWDEOHIRUEDE\ZKRDOUHDG\FDQZDONRUVLWDORQH

š1HYHUIROGZKHQ\RXUEDE\LVLQWKHVZLQJ

SAFETY REQUIREMENTS TO FULFIL

š$VVHPEO\PXVWEHFDUULHGRXWE\DQDGXOW

š.HHSVPDOOSDUWVRXWRIWKHUHDFKRIFKLOGUHQ

š7KLVSURGXFWGRHVQRWUHSODFHDEDVNHWRUDFRWIRUEDELHV,I\RXUFKLOGQHHGVWRVOHHS

ZHDGYLVH\RXWRPRYHKLPKHULQDEDVNHWRUDVXLWDEOHFRW

š'RQRWXVHWKHSURGXFWLIWKHUHDUHEURNHQRUPLVVLQJLWHPV

š'RQRWXVHDFFHVVRULHVRUVSDUHSDUWVRWKHUWKDQWKRVHDSSURYHGE\WKHPDQXIDFWXUHU

š%HIRUHXVHFKHFNWKDWWKHORFNLQJPHFKDQLVPVDUHSURSHUO\WLJKWHQHGDQGDGMXVWHG

š&KHFNWKHVXVSHQVLRQV\VWHPRIWKHVZLQJUHJXODUO\

š$OZD\VXVHDSRLQWVDIHW\KDUQHVV

š'RQRWXVHWKHVZLQJZLWKRXWLWVSURWHFWLYHFRYHU

š1HYHUXVHWKHVZLQJRQDVRIWVXUIDFHEHGVRIDFXVKLRQWKHVHDWPD\VZD\DQGHQ-

GDQJHU\RXUFKLOG

š.HHSWKH VZLQJDZD\IURPĲDPHVLQWHQVHKHDWVRXUFHVHOHFWULFDORXWOHWVH[WHQVLRQ

FRUGVHOHFWULFFRRNHUVRUDQ\LWHPVWKDWPD\EHZLWKLQUHDFKRIWKHFKLOG

š7RDYRLGULVNRIVXĳRFDWLRQNHHSWKHSODVWLFEDJVRIWKHSDFNDJLQJRXWRIWKHUHDFKRI

infants and children.

š1HYHUDGGSLOORZVEODQNHWVRUFXVKLRQVXVHRQO\WKHKHDGUHVWVXSSOLHGZLWK\RXUVZLQJ

š'RQRWSODFHREMHFWVZLWKFRUGVDURXQGWKHQHFNRIWKHFKLOGGRQRWKDQJFRUGVIURP

WKHVZLQJRUKRRNWKHPWRWR\V7KHVHDFWLRQVFRXOGFDXVHVWUDQJXODWLRQRIWKHFKLOG

š'R QRW SODFH WKH VZLQJ QHDU D ZLQGRZ ZKHUH FRUGV RI WKH EOLQGV RU GUDSHV FRXOG

strangle the child.

š'RQRWDWWDFKDQ\WR\VRWKHUWKDQWKRVHSURYLGHGE\%DGDEXOOH

š'XULQJD ORQJ SHULRG RI GLVXVHUHPRYHWKH EDWWHULHV DQG VWRUHWKH VZLQJ RXW RI WKH

reach of children.

CAUTION

Battery Type Recommended 4 x 1.5V LR6 batteries (not included)

š1RQUHFKDUJHDEOHEDWWHULHVVKRXOGQRWEHUHFKDUJHG2WKHUZLVHWKH\PD\H[SORGHRUOHDN

š'RQRWPL[GLĳHUHQWEDWWHU\W\SHVRUQHZEDWWHULHVZLWKROGEDWWHULHV

š%DWWHULHVDUHWREHLQVHUWHGZLWKWKHFRUUHFWSRODULW\

š'HDGEDWWHULHVPXVWEHUHPRYHGIURPWKHVZLQJ

š.HHSEDWWHULHVRXWRIWKHUHDFKRIFKLOGUHQ

š5HSODFHWKHEDWWHULHVZKHQWKHVZLQJVWRSVZRUNLQJVDWLVIDFWRULO\

š5HPRYHWKHEDWWHULHVEHIRUHVWRULQJWKHVZLQJIRUDORQJSHULRG

š'LVSRVHRIEDWWHULHVLQWKHSURSHUFRQWDLQHU

š5HSODFHDQGUHFKDUJHDOOWKHEDWWHULHVDWWKHVDPHWLPH

š5HFKDUJHDEOHEDWWHULHVDUHWREHFKDUJHGXQGHUDGXOWVXSHUYLVLRQ

š'RQRWUHFKDUJHDUHFKDUJHDEOHEDWWHU\ZLWKDGLĳHUHQWFKDUJHU

š7KHSRZHUWHUPLQDOVDUHQRWWREHVKRUWFLUFXLWHG

š'RQRWWKURZEDWWHULHVLQWRWKHıUHDVWKH\PD\H[SORGHRUUHOHDVHWR[LFVXEVWDQFHV

š3RZHUVXSSO\XQLWVXVHGZLWKWKHVZLQJIRUFKLOGUHQVKRXOGEHPRQLWRUHGUHJXODUO\LQ

RUGHUWRGHWHFWGDPDJHWRWKHZLUHWKHVRFNHWWKHER[DQGRWKHUSDUWV'RQRWXVHWKH

SRZHUVXSSO\XQLWLIGDPDJHG

š7KHVZLQJIRUFKLOGUHQVKRXOGRQO\EHXVHGZLWKWKHUHFRPPHQGHGSRZHUVXSSO\XQLW

š'RQRWXVHDQ\RWKHUW\SHRIDGDSWHUDVWKLVFRXOGGDPDJHWKHVZLQJDQGUHVXOWLQLQMXU\

ASSEMBLY OF THE SWING

š$VVHPEO\RIWKHVZLQJVXSSRUW

1.2SHQWKHVXSSRUWWXEHWRZDUGVWKHERWKVLGHVRIOHIWDQGULJKWVLGHEDUVDDQGFSUHVV

GRZQWKHEXWWRQDQGPHDQZKLOHIROGWKHVXSSRUWWXEHWRZDUGVWKHPLGGOHIRUIROGLQJ

(picture 1).

2.,QVHUWWKHIURQWDQGEDFNOHJWXEHVGLQWRWKHVXSSRUWWXEHRIWKHVLGHEDUVDDQGFDQG

PDNHVXUHWKHVKUDSQHOLQVLGHWKHWXEHSRSZHOOSLFWXUH

š$VVHPEO\RIWKHVHDWRIWKHVZLQJ

3.$VVHPEO\WKHVHDWIUDPHEWRWKHVKDIWRIWKHVLGHEDUVDDQGFWKHQFRYHUWKHSOXP

EORVVRPEXWWRQFDSEXWWRQIDQGGDYLWFRYHUJDVVKRZQLQWKHSLFWXUH7U\WRSXOO

the boom tube after installation to make sure it reached in position.

4.)L[WKHVKRXOGHUWDSHDFFRUGLQJWRWKHSLFWXUHV

š,QVWDOODWLRQRIWKHWR\EDU

5.,QVHUWHDFKHQGRIWKHWR\EDULQWRWKHSURSHUVORWVSLFWXUH

WARNINGS:GRQRWUDLVHWKHVZLQJXVLQJWKHWR\EDU

š,QVWDOODWLRQRIEDWWHULHV

6. 7KHHOHFWURQLFER[RIWKHVZLQJPXVWEHSRZHUHGZLWK[9$$EDWWHULHVQRWLQ-

cluded). For best performance, use alkaline batteries.

3XWWKHEDWWHULHVLQWRWKHOHIWEDUDORRVHQWKHVFUHZE\VFUHZGULYHUQRWLQFOXGHG

WKHQUHPRYHWKHEDWWHU\FRYHUDQGSXWWKHEDWWHULHVDFFRUGLQJWRWKHFRUUHFWSRODULW\

LQWRWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQW)LQDOO\FRYHUDQGı[WKHEDWWHU\FRYHUSLFWXUH

š3RZHUFRQQHFWLRQ

IMPORTANT: EHIRUHFDUU\LQJRXWDQ\RSHUDWLRQFKHFNWKDW\RXUVZLQJLVWXUQHGRĳ

7.7KHVZLQJ FDQZRUN FRQQHFWHGWR D SRZHURXWOHWXVLQJDSRZHUVXSSO\ XQLW QRW LQ-

cluded).

Input:9+]

Output:9P$

7KHSRZHUVXSSO\XQLWVKRXOGEHFKHFNHGUHJXODUO\WRGHWHFWGDPDJHWRWKHZLUHWKH

VRFNHWWKHER[DQGRWKHUSDUWV

'RQRWXVHWKHGHYLFHLIGDPDJHG

7KHVZLQJVKRXOGRQO\EHXVHGZLWKWKHUHFRPPHQGHGSRZHUVXSSO\XQLW

,QVHUWWKHWHUPLQDORIWKHSRZHUVXSSO\XQLWLQWRWKHSURSHUKROHDQGFRQQHFWWKHRWKHU

HQGWRWKHZDOORXWOHWSLFWXUH

USAGE INSTRUCTIONS

š,QVWDOOLQJ\RXUEDE\LQWKHJOLGHU

WARNING:DOZD\VXVHWKHSRLQWVDIHW\KDUQHVVVXSSOLHG

IMPORTANT: PDNHVXUHWKDWWKHKDUQHVVVWUDSVDUHQRWWZLVWHG

3XW \RXU EDE\ LQ WKH JOLGHU LQ WKH VHDWHG RU OD\LQJ GRZQ SRVLWLRQ &ORVH WKH SRLQW

KDUQHVVK$GMXVWWKHSRLQWKDUQHVVDWWKHVKRXOGHUVDQGZDLVWLIQHFHVVDU\

š Inclining the seat

WARNING: QHYHUFKDQJHWKHVHDWŖVLQFOLQDWLRQZKHQ\RXUEDE\LVLQWKHJOLGHU5HPRYHWKH

EDE\EHIRUHHDFKPDQLSXODWLRQ

6LPXOWDQHRXVO\SUHVVWKHEXWWRQVLORFDWHGRQWKHVHDWLQJEDVHŖVVLGHVDQGVZLQJWKH

seat to adjust it to the desired inclination.

š%RXQFHUFKDLUIXQFWLRQ

2QFHWKHJOLGHULVRSHQHGLWFDQEHXVHGDVDERXQFHUFKDLU7RGRVRVLPSO\SXVKLQWKH

EXWWRQMORFDWHGDWWKHWRSRIWKHJOLGHUŖVOHIWOHJ7KHJOLGHULVı[HGDQGSUHYHQWVDQ\

VZD\LQJPRWLRQV

š)ROGLQJWKHJOLGHU

1.)ROGWKHVHDWDQGORFNLWE\WKHVQDSIDVWHQHU

2.6LPXOWDQHRXVO\SUHVVWKHEXWWRQV NORFDWHGRQWKH D[HVDWWKHWRSRIWKHJOLGHUŖV

front legs to fold up the front legs.

3.6LPXOWDQHRXVO\SUHVVWKHEXWWRQVOORFDWHGRQWKHD[HVDWWKHWRSRIWKHJOLGHUŖVEDFN

legs to fold up the back legs.

START-UP

š$GMXVWLQJWKHVZLQJ

CAUTION: GRQRWURFNWKHVZLQJPDQXDOO\WKHGHVLUHGVSHHGZLOOEHUHDFKHGZLWKLQ

seconds after selection.

3UHVVRQWKHEXWWRQPWKH/('VORFDWHGQH[WWRWKHEXWWRQLQGLFDWHWKHOHYHORIWKH

URFNLQJPRYHPHQW7KHVORZHVWVSHHGFRUUHVSRQGVWRZKLOHWKHIDVWHVWRQHWR3UHVV

VXFFHVVLYHO\RQWKHEXWWRQPWRUDLVHWKHURFNLQJPRWLRQDQGRQWKHEXWWRQQWRVORZLW

GRZQ7RVWRSLWEULQJWKHVSHHGWROHYHOXVLQJWKHEXWWRQQ

š$GMXVWLQJWKHPXVLF

7RSOD\PXVLFSUHVVRQWKHEXWWRQRRQFH

7RUDLVHWKHYROXPHRIWKHPXVLFOHYHOVRIYROXPHSUHVVVXFFHVVLYHO\RQWKHEXWWRQR

7RVWRSWKHPXVLFSUHVVDıIWKWLPHRQWKHEXWWRQR

7RFKDQJHPXVLFSUHVVDVL[WKWLPHRQWKHEXWWRQR7KHUHDUHPXVLFVLQWRWDO

š$GMXVWLQJWKHWLPHU

3UHVVRQWKH EXWWRQ SWR DFWLYDWH WKH WLPHU \RXFDQVHOHFW WKH WLPHE\ SUHVVLQJ WKLV

EXWWRQVHYHUDOWLPHV7KH/('OLJKWLQGLFDWRULQGLFDWHVWKHVHOHFWHGWLPHPLQXWHV

PLQXWHVDQGPLQXWHV,I\RXGRQRWZDQWWRVHWWKHWLPHUDQGZRXOGOLNHWKHVZLQJWR

URFNFRQWLQXRXVO\SUHVVWKHEXWWRQDJDLQVRWKDWQR/('LVOLW

CARE AND MAINTENANCE

š&KHFNWKHVZLQJRIWHQWRPDNHVXUHWKDWWKHUHDUHQRORRVHVFUHZVZRUQSDUWVWRUQ

material or unstitched points.

š+DYHWKHSDUWVUHSODFHGRUUHSDLUHGDVQHHGHG8VHUHSODFHPHQWSDUWVUHFRPPHQGHG

E\%DGDEXOOHRQO\

š&OHDQWKHVZLQJUHJXODUO\

š7KHVHDWFRYHULVUHPRYDEOHDQGPDFKLQHZDVKDEOHDWƓ&

š7KHVXUIDFHVRI WKH KHDGUHVWDQG WKH OLQLQJRI WKH VZLQJ DUH ZDVKDEOH 8VH DGDPS

FORWKZLWKVRDSWRZDVK

š7RFOHDQWKHIUDPHRIWKHVZLQJXVHRQO\KRXVHKROGVRDSRUGHWHUJHQWDQGZDUPZDWHU

'RQRWXVHEOHDFK

š([FHVVLYHH[SRVXUHWRGLUHFWVXQOLJKWRUKHDWPD\FDXVHGLVFRORUDWLRQRUGHIRUPDWLRQ

of parts.

Badabulle B012303 Seite 6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info