782292

Bebe Confort Turbo 02 Seite 8

8
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/8
Nächste Seite
CHANCELIERE
4.
4.
;
4.
;
4.
1.
1.
1.
1.
2.
2.
2.
2.
2.
2.
3.
3.
3.
e
3.
Placez !a chancellière à l'intérieur du hamac en
engageant le bavolet supérieur derrière le haut du
hamac.
Ptace the lined foot bag inside the hammock by tucking the
top bonnet behind the top of the hammock.
Den FuBsack auf die Sitzflàche legen und das obere Teil ilber
die Ruckenlehne stillpen.
De voetenzak in de hangmat plaatsen waarbii het bovenste
spatscherm achter de bovenkant van de hangmat wordt
gedaan.
Colocar el cubrepiés al interior de la hamaca introduciendo la
cinta superior tras la parte afta de la hamaca.
Si stem
are i I sacco scaldapied i al l' i nterno del l' amaca
inserendo la patta superiore nella parte posteriore dell'amaca.
Passez la patte entre-iambes et les brins de harnais
dans les boutonnières prévues à cet effet.
Thread the crotch flap and the hamess straps through the
"button-hole" -like openings providd for that purpose.
Die Beinschlaufe und die beiden Enden des Sicherheitsgurtes
durch die dafilr vorgesehenen Knopflercher ziehen.
De lip fussen de benen doorhalen en de draadies van het tuig
door de hieruoor aangebrachte knoopsgaten halen.
Pasar la traba entrepiernas y las cuerdas del amés por los
ojales previsto para este efecto.
lntrodurre nelle apposite asole la linguetta (con cappio che
passa fra le gambe) e le strisce dell'imbracatura.
L'enÍant étant place dans la chancelliàe, fermez le
harnais, la ceinture doit passer dans le coulant de la
patte entre-jambes.
Once the child has been placed in the foot bag, close the
harness. The belt r.s fo pass inside the slide loop of the crotch
flap.
Das Knd in den Sack setzen. Beim Ansehnallen wird der Gurt
durch die Beinschlaufe gefilhrt.
Wanneer het kind eenmaal in de voetenzak is gezet, het tuigje
dichtden, de ceintuur moet door de schuifring van de lip
tussen de benen worden gehaald.
Con el nifio colocado en elcubrepies, ceffar el arnes. El
cinturón debe pasar pr la conedera de latraba entrepiemas.
Dopo aver messo ilbambino nelsacco scaldapiedi, chiudere
l'imbracatura; la cintura deve passare nel cappio della
linguetta che va tra le gam@.
Fermez la fermeture à glissiere.
l-avage machine : 30o C.
Zip up the zipper.
Washable in the machine at 30 degrees.
Den Rei Bversch luB zuziehen.
Biz zu 30 Grad in der Maschine Waschbàr.
De ritssluiting dichtdoen.
Wasmachine 30o C.
Abroohe el cierre conedizo.
Lavado a maquina 30o
Chiudere la chiusura lampo.
l^avaggio in lavatrice à 30, C.
** 05 25 010
D;
/r'r2 t
?h
AMPAFRANCE - Bébé GonÍort - 1lg, rue de Parle, 92í07 BOULOGNE-BILLANCOURT
8

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Bebe Confort Turbo 02 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info