150
DANSK
XENYX 1204/1204FX Betjeningsvejledning
151
DANSK
XENYX 1204/1204FX Betjeningsvejledning
PA N
Med PA N -r eg ul at o re n f as tl æg ge s p os it io ne n a f e t kan al si g na l
in de nf o r st e r eo fe l te t. D en ne k om p on en t b yd er p å e n
C on st an t -P o w er - kar ak t er is ti k, dv s . s ig na le t ha r u af hæ ng i g
af d en s p os it io n i st e re o pa no ra ma et al ti d de t sa mm e
lydstyrkeniveau.
MUTE/AL T 3-4
Med MUTE/AL T 3-4-k on ta kt e n om ko bl es ka n al en f ra M A IN
MIX-Bus på Alt 3-4-Bus . Dermed mutes k analen til MAIN MIX.
MUTE-LED
MUTE - LE D’ e n s ig na le r er , at de n ti lh ør e nd e kan al e r k ob le t på
submix’ en ( Alt 3-4-Bus) t.
CLIP-LED
CLIP-L ED ’ en l y se r , n år k an al en e r ud st yr e t f ør h øj t. I d et t e
ti lf æl d e re du c er e s f orf or st ær kni ng en på G AI N- r eg ul at o re n
og om nødvendigt kontroller es indstillingen af kanal-EQ ’ en.
SOL O
SOL O-kontakten (kun XENYX) ben yttes til at før e
kan al s ig na le t ti l S OL O-B us ( SO L O I n Pl ac e ) el le r PF L - B us ( P r e
F a d er L is t en ). D er me d kan d u ly t te t il e t s ig na l , ud en a t M AI N
OU T -ud ga n gs si gn al et på vi rk es . S ig n al et , de r ska l a fly tt es ,
udtages her ved en ten før (PFL, mono) eller bag (SOL O ,
st e re o) pa no ra ma r eg ul at o re n o g kan al -f ad e re n (s m lg . ka p .
2.3.6 “Niveauvisning og monitoring”).
Kanal-faderen bestemmer kanalsignalets niveau på MAIN
MIX (eller på submix).
Ster eokanaler 2.2
Kanalindgange 2.2.1
Fig . 2.5: Stereokanalindgangen og LEVEL -omskifteren
Hv er st er e oka na l ha r t o sy mm et ri sk e L IN E- ni v ea u- in dg an ge
med jackstikbøsninger for venstre og højr e k anal. Hvis der
ud el uk ke nd e be n yt te s d en m ed “ L ” b et eg ne d e bø sn in g ,
arbejder kanalen i mono. Stereokanalerne er konciperet til
typiske LINE-niveausignaler .
Be gg e bø s ni ng er ka n og så be ny t te s me d et us ym me tr is k
koblet stik.
LEVEL
Stereoingangene har en LEVEL - ko nt ak t f or a t t il pa ss e
ni v ea ue t, h er me d ka n de r om ski ft es me ll em + 4 dB u o g
-1 0 dB V . V ed - 10 d BV ( ho me r ec or d in g- ni v ea u) r e ag er e r
indgangen mere følsom t end ved +4 dBu (lydstudieniveau).
Equalizer ster eokanaler 2.2.2
Stereokanalernes equalizer er selvfølgelig en ster eo-
eq ua li z er . De ns fi lt e rka ra kt e ri st ikk er o g s kil le fr e kv en se r
sv a re r ti l m on oka na le rn es . E n st e re o-e qu al iz e r bø r is ær
f or e tr ækk es fr em f or t o m on o-eq u al iz er e , n år d et e r
nø dv e nd ig t a t ko rr ig er e s te r eo si gn al e ts f re kv en s ga ng . V e d
mo no -eq ua li z er e ka n de r oft e o ps tå f o rs ke ll e v ed i n ds ti ll in g
af venstre og højr e k anal.
A UX SEND-veje stereokanaler 2.2.3
I pr in ci p pe t fu ng er e r st er e oka na le rn e s A UX - v ej e p å sa mm e
må de s o m mo no kan al er ne s . F o r di A U X - ve j en e al ti d er
mo no , m ix e s si g na le t f ør st p å en st er e oka na l sa mm en
ti l en mo no su m, i nd en de n ko mm er p å A U X -B us ´ en
(samle skinne).
Routing-kontakt , SOL O og kanal-fader 2.2.4
BAL
BAL( AN CE )- r eg ul at o re n fu nk t io n sv ar e r ti l P A N- r eg ul at o re ns
fu nk ti o n ve d m on oka na le rn e . Ba la nc e-r e gu la t or e n
be st e mm er d en r a la ti v e an de l me l le m ve n st re o g h øj re
in dg an g ss ig na l , in de n be g ge s ig na l er f ø re s ti l v en st r e r es p .
højre MAIN MIX -Bus.
MUTE/AL T 3-4-kontakten, MUTE-LEDen, CLIP-LEDen, SOL O-
ko n ta kt en o g ka na l- fa de rn e fu ng e re p å s am me m åd e so m
ved monokanalerne.
T i l s lu t n in g s f el t e t o g MA I N -s e k ti o n 2.3
Ef te r a t vi , f or a t f or st å ka na le rn es f un kt io n, ha r kig ge t på
signalvejene oppefra og nedefter , betragter vi nu mixeren
fr a v en st r e ti l h øj re . S ig n al er ne h en t es p å et s t ed i ka na le n o g
overføres samlet til MAIN-sektionen.
A UX Sends 1 og 2 2.3.1
Fig . 2.6: AUX SEND-regulator erene i Main-sektionen
Et ka n al si gn al f ø r es h en t il A UX S EN D- Bu s 1, h v is m a n dr ej er
på A UX 1-regulatoren i den tilsvar ende kanal.
A UX SEND 1 (MON)
A UX SEND-regulatoren MON fungerer som Master-pot entio-
meter for A UX SEND 1 og bestemmer summe signalets
niveau. P å XENYX hedder MON-regula toren A UX SEND 1.
A UX SEND 2 (FX)
Tilsvar ende regulerer FX -potentiometer et (A UX SEND 2) det
samlede niveau af A UX SEND 2.
SOL O
V e d hj æl p a f SO L O- ko n ta kt er ne ( ku n X EN YX ) er de t mu li gt ,
se pa r at a t l yt te t il de p å A uxv e je ne s en dt e s ig na le r v ia
C ON T RO LR OO M/ PH ON ES -u dg an g en e og a t k on tr o ll er e d em
på n iv e au vis ni n ge rn e.
Hv is d u u de lu kk en de v il h ør e s um me si g na le t fr a d en ◊
respektive A UX -samleskinne, må ingen anden SOL O-
k on ta kt v æ re t ryk t o g MO DE -om sk ift e re n sk al s tå i
position SOL O (ikke ned tr ykt).
A UX SEND-bøsninger 1 og 2 2.3.2
Fig . 2.7: AUX SEND-bø sningerne
A UX SEND 1
Hvis du benytter A UX SEND 1 pre-faderen, sk al der til AUX
SEND 1-b øs ni n ge n f ort rin s vi s ti ls lu tt e s in dg an ge n a f en
monitor-effektforstærker eller et aktivt monitor højttaler-
sy s te m. H vi s du b en y tt e r A U X SE ND 1 p os t -f ad er , f øl g
fremgangsmåden som beskrevet under A UX SEND 2.
A UX SEND 2
På A UX SEND 2-b øs n in ge n li gg er d et si gn al , d er e r
blevet udkoblet fra de enkelte kanaler ved hjælp
af F X - re gu l at or e rn e . He r ti ls lu tt e s in dg an ge n a f de t
eff e kt ap pa r at , h v orm e d du v il b ea rb ej de FX - sa ml es ki nn en s
su mm es i gn al . L av e s en e ff ek t mi x in g, kan d et b ea rb ej de d e
signal før es tilbage fra effektap paratets udgang til STEREO
A UX RE TURN-bøsningerne.
Stereo A UX Return-bøsninger 2.3.3
Fig . 2.8: Stereo AUX Return-bøsninger
STEREO A UX RETURN 1
STEREO A UX RETURN-bøsningerne fungerer som returvej for
effektmix’ en, som du har la vet ved hjælp af post-fader -AUX -
v ej en e . He rt ti ls lu tt e s al ts å ud ga n gs si gn al e t fr a de t ek s te rn e
effektapparat. Hvis man kun tilslutter den v enstre bøsning,
er A UX RE TURN automatisk stillet på mono .
Disse bøsninger kan også benyttes som ekstra LINE-◊
indgange.
STEREO A UX RETURN 2
STEREO A UX RETURN-bøsningerne fungerer som returvej for
effektmix’ en, som du har la vet ved hjælp af FX -regulator en.
Hv is d is se b ø sn in ge r al le r ed e er o pt a ge t so m ek st r a
in dg an g e, s ka l eff e kt si gn al e t in ds pi ll es i mi x er en v i a en
an de n ka na l. V ed h jæ lp a f kan a l- EQ’ e n ka n ma n så på vi rk e
effektsignalets fr ekvensgang.
V e d d en ne a n v en de ls e sk al F X -r e gu la t or e n st å i v en st r e ◊
an sl ag s po si ti on , da d e r el le rs o ps tå r e n ak us ti sk
ti lb ag e ko bl in g!
Hv is d u v il b en y tt e de n i nt er n e eff e kt pr oc e ss or , m å de r ◊
ikke tilsluttes noget til STEREO A UX RETURN 2-bøs-
ningerne.
Stereo A UX Return 2.3.4
Fig . 2.9: Ste reo AUX Ret urn-r egu lat orer ne
STEREO A UX RETURN 1
STEREO A UX RETURN 1-regulatoren er et st ereo-potentio-
me t er . De n be st e mm er n iv e au et a f de t s ig na l , de r in ds pi l le s
på M A IN M IX . Be n yt t es S TE RE O A U X RET UR N 1 s om
effektreturvej, kan effektsignales mix es til ethvert “tør t”
kan al s ig na l .
Effektappara tet bør her være indstillet på 100% effekt .◊
STEREO A UX RETURN MON
STEREO A UX RETURN MON-r eg u la to r en h ar e n s pe ci el
fu nk ti o n: V e d h jæ lp a f de n ka n et m on it o rm ix u ds ty re s m ed
effekter . Et eksempel:
Monitormix med effekt
F orudsætning for denne anv endelse er , at effektappar atet er
ti ls lu t te t på f ø lg en d e må de : A U X S E N D 2 - b ø sn i n g en s t yr e r
L/ Mo no- i nd ga ng en a f eff e kt ap p ar at e t, m en s ST ER EO A UX
RETURN 1-bøsningerne er forbundet med dens udgange.
T il A U X S EN D 1- bø sn i ng en t il sl ut t es m on it o ra nl æg ge ts
f or st ær ke r , A UX SE ND 1- Ma st er -r e gu la t or e n be st em m er
monitormix’ ens ly dstyrkeniveau.
V e d hj æl p a f ST ER EO A UX RET UR N M ON -r e gu la to r en
ko n tr ol le r es n u n iv ea ue t a f de t eff e kt si g na l, d e r ko mm er f ra
effektapparat et og som føres på monitormix’ en.
V e d hj æl p a f ho v ed te le f on -d is tr ib ut io ns f or st ær ke r en
BE HR IN G ER P OW ER PL A Y P RO H A4 60 0/ H A4 70 0/ HA 80 00
kan der meget nemt fremstilles fire (HA8000: otte) ster eo-
hovedtelef onmix til dit lydstudie.