787489

Bopita 114229 - Mika Seite 8

8
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/14
Nächste Seite
www.bopita.com
(FI) TÄRKEÄÄ!: SÄILYTÄ TULEVAA KÄYTTÖÄ VARTEN: LUE HUOLELLISESTI!
VAROITUS:
- Ole tietoinen avotulen ja muiden voimakkaiden lämmönlähteiden, kuten sähkötankopalojen, kaasupalojen jne.
- Älä käytä laitetta, jos jokin osa on rikki, revennyt tai puuttuu, ja käytä vain Bopitan hyväksymiä varaosia.
- Älä jätä mitään yt:hen tai aseta sitä lähelle toista tuotetta, joka voi antaa jalansijan tai aiheuttaa tukehtumis- tai kuristusvaaran,
kuten narut, sokeat / verhojohdot.
- Älä käytä vuodevaatteissa enempää kuin yhtä patjaa.
- Käyttöohjeet:
- Tuotettu NEN-EN 716-1:2017+C1:2019 mukaisesti
- Äntin pohja on säädettävissä. Alin asento on turvallisin, ja sitä tulee käyttää aina heti, kun vauva on tarpeeksi vanha istumaan.
- Pohjatuen irrotettavat kiskot tai pohjakantajat on poistettava ennen kuin säntkää käytetään alimmassa asennossa.
- Kokoonpanopiirustus ja kuvaus kaikista kokoonpanoon tarvittavista osista ja työkaluista sekä kaavio pulteista ja muista kiinnityksistä.
- Patjan paksuuden on oltava sellainen, että sisäkorkeus (patjan pinta sängyn rungon yläreunaan) on vähintään 500 mm
pinnasänkyalustan alimmassa asennossa ja vähintään 200 mm pinnasänkyalustan korkeimmassa asennossa. Sivuilla on merkintä
sängyn kanssa käytettävän patjan enimmäispaksuudesta.
- Patjan vähimmäiskoon on oltava sellainen, että patjan ja sivujen välinen rako ja pääty missä tahansa asennossa on enintään 30 mm.
- Kaikki asennusliittimet on aina kiristettävä kunnolla. Liittimet on tarkastettava säännöllisesti ja tarvittaessa tiivistettävä uudelleen.
- Pidä tuote hyvin, pidä se vapaana liasta ja kosteudesta.
- Kun lapsi pystyy kiipeämään ulos yt:stä, sänköä ei saa enää käyttää tähän lapseen. Tämä on vammojen ehkäisemiseksi.
(FR) IMPORTANT!: CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE: LISEZ
ATTENTIVEMENT!
AVERTISSEMENT:
- Soyez conscient du risque d’incendie d’un feu ouvert et d’autres sources de forte chaleur, telles que les feux de barre
électrique, les feux à gaz, etc. à proximité du lit.
- N’utilisez pas le lit bébé si une pièce est cassée, endommagée ou manquante et utilisez uniquement des pièces de rechange
approuvées par Bopita.
- Ne laissez rien dans le lit ou placez le lit près d’un autre produit, qui puisse server de marchepied ou créer un risque
d’étouffement ou de pendaison, par exemple des cordes, des cordons aveugles / rideaux.
- N’utilisez pas plus d’un matelas dans le lit bébé.
- Mode d’emploi :
- Produit selon la norme NEN-EN 716-1:2017+C1:2019
- La base du lit bébé est réglable en hauteur. La position la plus basse est la plus sûre et doit toujours être utilisée dès que le bébé est
assez vieux pour s’asseoir.
- Il est essentiel de retirer les plaquette amovibles et les supports de fond avant de placer le fond dans la position la plus basse.
- Un schéma de montage ainsi qu’une description de toutes les pièces et outils nécessaires à l’assemblage ainsi qu’un schéma des
boulons et autres fixations sont présents.
- L’épaisseur du matelas doit être telle que la hauteur interne (dessus du matelas jusqu’au bord supérieur du panneau latéral du lit bébé)
soit au moins de 500 mm dans la position la plus basse du fond du lit et au moins de 200 mm dans la position la plus haute du fond de
lit. Vous trouvez un repère de hauteur sous la forme d’une ligne ou d’une rainure sur le lit. Cette hauteur ne peut pas être dépasseée par
un matelas.
- La taille minimale du matelas doit être telle que l’espace entre le matelas et les côtés et les extrémités dans n’importe quelle position ne
dépasse pas 30 mm.
- Les moyens de fixation doivent toujours être serrés correctement. Les raccords doivent être vérifiés régulièrement et resserrés si
nécessaire.
- Gardez le produit exempt de saleté et d’humidité.
- Si l’enfant est capable de grimper hors du lit, le lit ne doit plus être utilisé pour cet enfant. Ceci afin d’éviter les accidents.
(GA) TÁBHACHTACH!: COINNIGH LE HAGHAIDH TAGARTHA AMACH ANSEO:
LÉIGH GO CÚRAMACH!
RABHADH:
- Bí ar an eolas faoin mbaol dóiteáin oscailte agus foinsí eile teasa láidir, mar shampla tinte barra leictreacha, tinte gáis, etc. in
aice leis an gcóta.
- Ná húsáid an cot má tá aon chuid briste, stróicthe nó ar iarraidh agus ná húsáid ach páirteanna spártha atá ceadaithe ag Bopita.
- Ná fág aon rud sa chóta ná cuir an cóta gar do tháirge eile, a d'fhéadfadh cos a sholáthar nó baol plúchadh nó strangulation a
chur i mbaol, e.g. teaghráin, cordaí dall / cuirtíní.
- Ná húsáid níos mó ná tocht amháin sa chóta.
- Treoracha úsáide:
- Arna tháirgeadh de réir NEN-EN 716-1:2017 + C1:2019
- Tá an bonn cot inchoigeartaithe. Is é an suíomh is ísle an ceann is sábháilte agus ba chóir é a úsáid i gcónaí chomh luath agus a bhíonn
an leanbh sean go leor chun suí suas.
- Tá sé riachtanach ráillí inscortha nó iompróirí bun a bhaint as tacaíocht ón mbun sula n-úsáidtear an cot sa suíomh is ísle.
- Tá liosta líníochta agus cur síos tionóil de gach cuid agus uirlis a theastaíonn le haghaidh cóimeála agus léaráid de na boltaí agus na
ceangail eile i láthair.
- Beidh tiús an tochta de chineál a mhéid is go bhfuil airde inmheánach (dromchla an tochta go dtí imeall uachtarach an fhráma cot) 500
mm ar a laghad sa suíomh is ísle den bhonn cot agus 200 mm ar a laghad sa suíomh is airde den bhonn cot. Léiríonn marc ar na
taobhanna an tiús uasta den tocht atá le húsáid leis an cot.
- Caithfidh íosmhéid an tochta a bheith chomh mór sin nach sáraíonn an bhearna idir an tocht agus na taobhanna agus a chríochnaíonn in
aon áit ná 30 mm.
- Ba chóir gach feisteas cóimeála a dhéanamh níos doichte i gceart i gcónaí. Ba cheart na feistis a sheiceáil go rialta agus a atriall de réir
mar is gá.
- Coinnigh an táirge go maith, coinnigh saor ó shalachar agus taise é.
- Nuair a bheidh an leanbh in ann dreapadh amach as an gcóta, ní úsáidfear an cóta a thuilleadh don leanbh sin. Déantar é seo chun
gortuithe a chosc.
… 8 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Bopita 114229 - Mika wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info