English3
0 275 007 XPX | (5.4.16) Bosch eBike Systems
Using Two
An eBike can also be equipped with two battery packs by the
manufacturer. In this case, one of the charge sockets is not
accessible or is sealed by the bicycle manufacturer with a
sealing cap. Charge the battery packs only at the accessible
charge socket.
Never open charge sockets that have been sealed by
the C
socket can lead to irreparable damage.
If signed
you want to use it with only battery pack, cover off the con-
tacts of 10 provided be-
cause otherwise the open contacts pose a risk of short-cir-
cuiting (see figures A and B).
Charging with Two Battery Packs Inserted
If two battery packs are mounted on one eBike, both battery
packs can be charged using the unsealed connection. The
charging process will charge both battery packs alternately,
automatically switching between both battery packs numer-
ous times. The charging times add up.
Both battery packs are also discharged alternately during
operation.
If you take the battery packs out of the holders, you can
charge each battery pack individually.
Charging with One Battery Pack Inserted
If only one battery pack is inserted, then you can charge only
the battery
bike. You can charge the battery pack with the sealed charge
socket only when you take the battery pack out of the holder.
Inserting and removing the battery pack
(see figures A
Always switch off the battery pack and the eBike sys-
tem
when you take it out of the holder.
In order 5
inserted into the lock 6 and the lock must be unlocked.
To insert the standard 8, place it with
tacts on 9
be ine). Tilt it into
7 until it engages.
To insert the rack-type 2 ,
tacts facing ahead until it engages in the holder 1 of the rear
rack/carrier.
Check if the battery pack is tightly seated. Always lock the
battery pack with lock 6 , as otherwise the lock can open and
the battery pack could fall out of the holder.
After locking, always remove the key 5 from the lock 6 . This
prevents the key from falling out and the battery pack from
being removed from unauthorised persons when the eBike is
parked.
To remove 8, switch
lock the 5 .
per holder 7 and pull it out of the lower holder 9.
To remove the rack-type battery pack 2 , switch it off and
unlock the 5 .
holder 1.
Operation
Initial Operation
Use only original Bosch battery packs approved for
your eBike by the manufacturer. Using other battery
packs can lead to injuries and pose
ing other battery packs, Bosch shall not assume any liabil-
ity and warranty.
Switching On and Off
Switching one
the
ing instructions of unit and on-board
Before switching on the battery pack or the eBike system,
check that the lock 6 is locked.
To switch 4.
LEDs of indicator 3 light up and at me time indicate the
charge condition.
Note: If the y pack is below 5
on the 3 lights
the on-board computer, if the eBike system is switched on.
To switch off the battery pack, press the On/Off button 4
again. The LEDs of indicator 3 go out. This also switches off
the eBike system.
If no power is drawn from the eBike drive for about 10 min-
utes (e.g. because the eBike is not moving) and no button is
pressed
eBike, the eBike system and therefore also the battery pack
will shut down automatically to save energy.
The battery pack
charging, overheating and short-circuiting through the “Elec-
tronic
a protective circuit automatically switches off the battery
pack.
When a defect of the battery
pack is detected, two LEDs of
the charge-control indicator 3
flash. In this case, please refer
to an authorised Bosch eBike
dealer.
OBJ_BUCH-2032-005.book Page 3 Tuesday, Ap ril 5, 2016 10:28 AM
English4
Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX | (5.4.16)
Notes for Optimum Handling of the Battery Pack
The battery-pack life can be prolonged when being properly
maintained
the right temperatures.
With increasing age, however, the battery-pack capacity will
diminish, even when properly maintained.
A significantly reduced operating period after charging indi-
cates that the pack is worn
You can replace the battery pack yourself.
Recharging the Battery Pack prior to and during Storage
When
approx. 3).
Check the charge condition after 6 months. When only one
LED of the charge-control indicator 3 lights up, recharge the
battery pack again approx. 60 %.
Note: When the ored
longer periods, it can become damaged despite the low self-
discharging feature and the battery-pack capacity may be
strongly reduced.
It is not recommended to have the battery pack connected
permanently to the charger.
Storage Conditions
Store the battery pack in a dry, well-ventilated location. Pro-
tect the isture and water. Under
vourable weather conditions, it is recommended e.
move the battery pack from the eBike and store it in an
enclosed location until being used again.
The battery pack can be stored at temperatures between
– ° °
storing the battery pack at a room temperature of approx.
20 °
Take care that the maximal storage temperature is not ex-
ceeded. As an example, do not leave the battery pack in a ve-
hicle in summer and store it out of direct sunlight.
It is recommended to not store the battery pack on the bike.
Maintenance and Service
Maintenance and Cleaning
Keep refully
The erged
using a jet of water.
When the battery pack is no longer operative, please refer to
an authorised Bosch eBike dealer.
After-sales Service and Application Service
In case of questions concerning the battery packs, please re-
fer to an authorised bicycle dealer.
Note
5. In case of
bicycle the
er and the number of the key.
For contact data of authorised Bosch eBike dealers, please
refer to www.bosch-ebike.com
Transport
If youof
gage rack, remove the eBike battery pack in order to
avoid damaging it.
The battery packs are subject to the Dangerous Goods Legis-
lation requirements. Private users can transport undamaged
battery packs by road without further requirements.
When being
(e.
ments d labelling
regulations). If necessary, an expert for hazardous materials
can be consulted when preparing the item for shipping.
Dispatch battery
Tape or mask
in
Inform your parcel service that the package contains danger-
ous goods. Please also observe the possibility of more de-
tailed national regulations.
In case of questions concerning transport of the battery
packs, please refer to an authorised Bosch eBike dealer. The
Bosch eBike
aging.
Disposal
Battery packs, accessories and packaging should be
sorted for environmental-friendly recycling.
Do not dispose of the battery packs into household waste!
Tape or mask off the contact surfaces of the battery pack’s
terminals with adhesive tape before disposing of battery
packs.
Only for EC countries:
According to the European Guideline
2012/19/EU, electrical devices/tools that are
no longer cording to
Guideline 2006/66/EC, defective or used bat-
tery packs/batteries, must be collected sepa-
rately and
rect manner.
Please return battery packs that are no longer usable to an
authorised bicycle dealer.
Li-ion:
Please observe the instructions in
section “Transport”, page English
Subject to change without notice.
OBJ_BUCH-2032-005.book Page 4 Tuesday, Ap ril 5, 2016 10:28 AM
