Bosch Power Tools 1 609 929 X45 | (6.12.11)
| 13
w razie pytań związanych z za
zastosowaniem oraz
Pola
Robert Bosch Sp.
Serwis Elektronarzędzi
Ul. Szyszkowa 35/37
02-285 Warszawa
Tel.: +48 (022) 715 44 60
Faks: +48 (022) 715 44 41
E-Mail: bsc@pl.bosch.com
Infolinia Działu Elektronarzędzi: +4
(w cenie połączenia lokalnego)
E-Mail: elektronarzedzia.info@pl.b
www.bosch.pl
Usuwanie odpadów
Stół roboczy, osprzęt i opakowa
powtórnego przetworzenia zgodne
przepisami w zakresie ochrony środowiska.
Zastrzega się prawo
Česky
Bezpečnostní upozorně
Čtěte všechna k pracovnímu stolu
přiložená varovná upozornění a pokyny.
Zanedbání při dodržování b
upozornění a pokynů mohou způsobit
zásah elektrickým proudem, požár a/n
těžká zranění.
f Pracsestavte a př
použitím jej zkontrolujte. Bezvadné sestavení je
důležité, aby se
f Prac
vodorovnou plocPokud se může pracovní stůl
sesmeknout nebo viklat, nelze elektronářadí
rovnoměrně a spolehlivě vést.
Pracovní stůl nepřetěžujte
a nepoužívejte jej jako
žebřík nebo lešení.
Přetížení nebo stání na
pracovním stole může vést k
tomu, že se těžiště
pracovního stolu přesune na
f Zajistěžké obrobky nedostaly
pracovní stůl z rovnováhy. Dlouhé a tě
musejí být na
(např. pomocí válečkové podpěry PTA 1000 firmy
Bosch).
f Na prac
Upnutá elektronářadí a nasa
hranami mohou způsobit těžká zr
f Dříve než
dílů příslušenství, vytáhněte zástrčku ze zásuvky
a/nebo odejměte akumulátor z elektronářadí.
Neúmyslný start elektronářadí je příčinou některý
úrazů.
f Nepoužív bezpe
Místo uložení musí být suché a uzamykatelné. To
zabrání, aby se pracovn
nebo jej používaly nezkušené osoby.
Popis výrobku a specifikací
Určující použití
Pracovní stůl je určený pro upí
upínacích čelistí.
Technická data
Údržba a servis
Při všech dotazech a ob
nezbytně prosím uvádějte 10-místné objednací číslo podle
typového štítku pracovního stolu.
Zákaznická a poradenská služba
Zákaznická služ
Vašeho výrobku a též k náhradním dílům. Te
výkresy a informace k náhradn
www.bosch-pt.com
Tým poradenské služby Bosch V
otázkách ke koupi, používání a nastavení vý
příslušenství.
Czech Republic
Robert Bosch odbytová s.r.o.
Bosch Service Center PT
K Vápence 1621/16
692 01 Mikulov
Tel.: +420 (519) 305 700
Fax: +420 (519) 305 705
E-Mail: servis
www.bosch.cz
Zpracování odpadů
Pracovní sta obaly mají být dodány k
opětovnému zhodnocení nepoškozujícímu životní
prostředí.
Změny vyhrazeny.
Slovensky
Bezpečnostné p
Prečítajte si všetky varovné
upozornenia a pony priložené k
pracovnému stolu. Nedostatky pri
dodržiava
upozornení môžu mať za následok zásah
elektrickým prúdom, vznik požiaru a
spôsobiť vážne poranenia osôb.
f Pracovný stôl správne zmontujte podľa návodu a
pred každým použitím Bezchybné
zmontovanie je dôležité kvôli tomu, aby sa zabránilo
nebezpečenstvu sklopenia stola.
f Pracovný stôl p
vodorovnú plochu. Keby sa mohol pracovný stôl
zošmyknú
náradie rovnomerne a spoľahlivo viesť.
Pracovný stôl
nepreťažujte a
nepoužíva
ani ako lešenie. Preťaženie
pracovného stola ale
postavenie sa naň môže
spôsobiť to, že sa ťažisko pracovného stola
smerom hore a stôl sa prevráti.
f Postarajte sa o to, aby dlhé a ťažké obrobky
nespôsobili stratu rovnováDlhé
a ťažké obrobky je potrebné
alebo podoprieť (napríklad po
Bosch PTA 1000).
f N
elektrické náradie. Upnuté ručné elektrické nára
pracovné nástroje, ktoré majú ostré hrany, môžu byť
príčinou vážnych
f Skôr ako začnete vykonávať na ručnom elektrickom
náradí nastavenia, alebo predtým, ako budete
vymieňať príslušenstvo, vytiahnite zá
sieťovej šnúry zo zásuvky a/alebo vyberte z ručného
elektrického náradia akumulátor. Neúmyselné
spustenie ručného el
viacerých druhov úr
f Nep
miesto. Miesto uskladnenia musí byť suché a musí sa
dať uzamknúť. To zabráni mo
stôl počaodil, aleb
používať neskúsené osoby.
Popis produktu a výkonu
Používanie podľa určenia
Tento pracovný stôl je určený na upínanie
pomocou upínacích čeľustí.
Technické údaje
Údržba a servis
Pri všetkých dopytoc
súčiastok uvá
číslo uvedené na typovom štítku pracovného stola.
Servisné sradenská služba pre
zákazníkov
Servisné stredisko Vám odpoe na otázky týkajúce sa
opravy a údržby Vášho produktu ako aj náhradných
súčiastok. Rozložené obrázky a informác
súčiastkam nájdete aj na web-
www.bosch-pt.com
Tím poradenskej služby pre
pomôže aj pri problémoch týkajúcich sa kúpy a nastavenia
produktov a príslušenstva.
Slovakia
Tel.: +421 (02) 48 703 800
Fax: +421 (02) 48 703 801
E-Mail: servis.naradia@sk.bosch.com
www.bosch.sk
Likvidácia
Pracovný stôl, príslušenstvo a obal tr
šetriacu ž
Zmeny vyhradené.
Magyar
Biztonsági előírások
Olvassa el a munkaasztalhoz mellékelt
valamennyi figyelmeztető megjegyzést
és előíA bizt
utasítások betartásának elmulasztása
áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos testi
sérülése
f Szerelje helyesen össze és minden egyes használat
előtt ellenőrizze a munkaasztalt. A mun
helyes összeszerelése igen fontos, hogy elkerülje az
összecsukódási veszélyt.
f A munkaasztalt egy szilárd, sík és vízszintes
felületre állítsa. Ha a munkaasztal
billeghet, az elektromos kéziszerszámot nem lehet
egyenlet
Ne terhelje túl a
munkaasztalt és ne
használja azt sem
létraként, sem
állványként. A munkaasztal
túlterhelése, vagy a
munkaaszt
munkaasztal súlypontja magasabbra kerül és a
munkaasztal felbillen.
f Gondoskodjon arról, hogy a hosszú vagy nehéz
munkadarabok ne tudják kibillenteni a munkaasztalt
az egyenA hosszú és nehéz
munkadarabok szabad vége alá valamit be kell tenni,
Pracovní stůl PWB 600
Objednací číslo
0 603 B05 200
Výška podepření
mm 834
Max. nosnost
kg 200
Hmotnost ca.
kg 11,6
Pracovný stôl PWB 600
Vecné číslo
0 603 B05 200
Výška podper
mm 834
max. nosnosť
kg 200
Hmotnosť
kg 11,6
OBJ_BUCH-1337-001.book Page 13
