Inhalt / Indice
Einleitung
Impressum 3
Natürlich essen mit Genuß 6
Aus guten Zutaten das Beste machen 7
Garen mit Dampf:
Natürlich gegart – genußreich serviert 8
Die Vorteile des Braun MultiGourmet
Dampfgarers auf einen Blick 9
Dafür ist der Braun MultiGourmet
Dampfgarer bestens geeignet 10
Ihr kulinarischer Wegweiser
zu den schönsten Gerichten 12
Suppen
Meeresfrüchtesuppe à la Marinara 15
Cremige Spargelsuppe 16
Sommerliche Beerenkaltschale 17
Scharfe Chilisuppe mit Paprikawurst 18
Salate
Frühlingssalat von frischen
Gemüsen 19
Calamares-Fenchel-Salat
mit Johannisbeeren 20
Spargelsalat mit Ei und würziger
Sahnesauce 22
Karotten-Krautsalat 23
Gemüsegerichte
Gefüllte Paprikaschoten 25
Kohlrabistangen mit Butterbrösel 26
Pilzrisotto Parmigiana 27
Polenta mit Chinakohl 28
Zucchiniauflauf mit Schinken 29
Gemüseplatte mit Sahne-Sauce 30
Moussaka 32
Blumenkohlgratin mit Petersilien kartoffeln 33
Chicorée in Schinken mit Gnocchi 34
Chinesisches Gemüse mit Shrimps 35
Gemüsereis mit gerösteten
Haselnüssen 36
Pellkartoffeln mit Quark und Dillkarotten 37
Introduzione
Dati editoriali 3
Mangiare naturalmente con gusto 6
Ottenere il meglio dai migliori ingredienti 7
Cuocere con il vapore: Cucinare
naturalmente – servire con gusto 8
I vantaggi di Braun MultiGourmet 9
Ecco perché
Braun MultiGourmet è l’ideale 11
La vostra guida culinaria attraverso
i piatti più gustosi 12
Minestre
Zuppa ai frutti di mare 15
Crema di asparagi 16
Crema fredda mista ai frutti
di bosco 17
Crema piccante con baguette 18
Insalate
Insalata primavera alle verdure 19
Insalata di calamari e finocchi con ribes 20
Insalata di asparagi 22
Insalata di carote e cavolo bianco 23
Piatti a base di verdure
Peperoni ripieni 25
Barrette alle rape 26
Risotto ai funghi 27
Polenta con cavolo cinese 28
Sformato di zucchine
con uova e prosciutto 29
Piatto misto di verdure 30
Moussaka 32
Gratin di cavolfiore con patate al
prezzemolo
33
Cicoria al prosciutto con gnocchi
di polenta 34
Verdura alla cinese 35
Riso alle verdure con nocciole 36
Patate novelle con ricotta e carote
all’aneto 37