Overte, èi je plynový okruh vzduchotesný, a to od f¾ae a k varièu (viï
§ F).
Stlaète a potoète páèkou na varièi, aby bola v polohe PLNÝ PRI-
ETOK ( ).
Stlaète gombík zapa¾ovania ( ), a kým necvakne.
Stlaète 3 a 4 krát, ak je to potrebné. Ak sa nezapáli, zapá¾te horák
zápalkou.
Regulujte plameò v rámci moností nádoby, pouijúc 2 polohy: PLNÝ
PRIETOK ( ) alebo ZNÍENÝ PRIETOK ( ).
Nepouívajte nádobu meniu ako 10 cm a väèiu ako 20 cm.
L) ZAHASENIE VARIÈA (pod¾a modelu)
Dajte regulaèné páèky do polohy OFF ( ), potom zatvorte ventil na
plynovej f¾ai, ak gril práve nie je v èinnosti.
M) VÝMENA PLYNOVEJ F¼AE
- Pracujte vdy v dobre vetraných priestoroch, nikdy nie v prítomnosti
ohòa, iskier alebo iného zdroja tepla.
- Dajte regulaèné páèky do polohy OFF ( ), potom zavrite ventil na
plynovej f¾ai.
- Odskrutkujte regulátor tlaku, overte, èi je vetko vzduchotesné
a v dobrom stave.
- Polote plnú f¾au na miesto, skontrolujte regulátor, aby nebol príli
natiahnutý alebo skrútený.
N) POUITIE
Doporuèujeme pouíva ochranné rukavice poèas manipulácie
s èasami, ktoré môu by horúce.
Vlejte asi 1 liter vody na dno nádoby, aby ste dala ¾ahie èisti, a aby
ste sa vyhli vznieteniu mastných èastí.
Asi 15 minút pred kadým peèením predhrievajte zariadenie na polo-
he PLNÝ PRIETOK ( ) so zatvoreným príklopom. Len pri prvom
pouití predhrievajte asi 20 minút, aby ste odstránili pach náteru
nových súèiastok.
Rýchlos peèenia môete ovplyvòova polohou regulaèných páèok.
Teplota so zatvoreným príklopom:
- Poloha PLNÝ PRIETOK ( ), zapálené 2 horáky, asi 280 °C,
- Poloha ZNÍENÝ PRIETOK ( ), zapálené 2 horáky, asi 200 °C,
- Poloha PLNÝ PRIETOK ( ), zapálený 1 horák, asi 180 °C,
- Poloha ZNÍENÝ PRIETOK ( ), zapálený 1 horák, asi 120 °C.
DÔLEITÉ: Ak dôjde k tomu, e pri èinnosti zariadenia jeden horák
zhasne, okamite dajte regulaèné páèky do polohy OFF ( ), otvorte
príklop a poèkajte 5 minút, aby ste umonili únik ete nevyhoreného
plynu. Vykonajte celý proces zapa¾ovania proces ete raz, ale a po
tejto dobe.
O) ÈISTENIE A ÚDRBA
Zariadenie nikdy neupravujte: kadá zmena môe by nebezpeèná.
Po kadom pouití vytiahnite dno nádoby, vylejte vodu a oèistite pomo-
cou pongie a prostriedku na èistenie riadu.
Aby ste udrali zariadenie v perfektnom stave, doporuèujeme ho
pravidelne èisti (po 4. a 5. pouití).
Pred èistením je nevyhnutné poèka, kým zariadenie nevychladne.
Zavrite plynovú f¾au a odskrutkujte regulátor tlaku.
Overte, èi pavuèiny neupchávajú otvory na horákoch, èo má za násle-
dok zníený výkon grilu alebo nebezpeèné vznietenie plynu mimo
horáka.
- STENY KRBU, PRÍKLOP, ROT, OVLÁDACÍ PULT, DNO
NÁDOBY: tieto èasti pravidelne èistite pomocou pongie namoèenej
vo vode s èistiacim prostriedkom. Nepouívajte brúsiace pomôcky.
Neèistite gril v umývaèke, pretoe vysoká teplota by mohla pokodi
pochrómované èasti.
- SKLO NA PRÍKLOPE: pravidelne èistite pomocou prípravku na èis-
tenie skla. Pri ve¾kom zneèistení vyberte sklo z príklopu a umyte ho
prostriedkom na èistenie rúr.
- KOVOVÉ ÈASTI PRIAMO OBKLOPUJÚCE HORÁK: Tieto kovové
èasti sú pokryté hliníkom. V nijakom prípade nepouívajte na ich èis-
tenie èistiè na rúry, pretoe by mohol pokodi hliník.
- KERAMIKA: Keramické èasti sú aktívne komponenty horáka. Poèas
pouívania èervenejú. Neèistite ich, nevlhèite, ani ich neúchajte.
Mohlo by ich to pokodi.
P) SKLADOVANIE
- Po kadom pouití zavrite ventil na plynovej f¾ai.
- Ak odkladáte vá gril do vnútra, odpojte plyn.
- Ak ho uskladòujete vonku, doporuèujeme poui ochranný kryt.
- Ak gril dlhiu dobu nepouívate, doporuèujeme zariadenie uskladni
na suchom mieste pod strechou ( napr.: v garái). Chráòte vulkan-
ické kamene pred vlhkom.
Q) KERAMICKÉ BRIKETY
- Brikety musíte vymeni vtedy, keï sú príli mastné, èo nastane po
èastom pouívaní. Treba ich vymeni èastejie, ak na nich opekáte
mastné mäso alebo si eláte strieda mäso a ryby.
- Pouívajte iba brikety od spoloènosti CAMPINGAZ. Neberieme si na
zodpovednos pouívanie iných brikiet.
- Na rot dávajte len jednu vrstvu brikiet. Nechajte 1 a 2 cm medzeru
medzi kadým radom brikiet. Doporuèujeme 4 rady po 9 brikiet.
R) SKLO NA POKLOPE
Chráòte ho pred tepelným okom (studená voda na horúce sklo).
S) SPÔSOBY VARENIA
Vá gril RBS bol peciálne vyrobený pre ¾ahkú manipuláciu a komfort
pri varení, prináajúc zvlátnu vôòu, ktorá dodáva arm opekaniu.
Vïaka grilu RBS môete pokojne piec mastné mäso (klobásy, kuracie
stehienka...) bez toho, aby ¾ahali plamene.
Tak isto vá gril RBS bol peciálne vyrobený so zariadením na obra-
canie raòa, peèie rýchle a do chrumkava.
Poèas peèenia padá mastnota na èistiace kamene. Pri ich kontakte
voda zachytáva mastnotu, vyparuje sa a ochucuje mäso.
DODATOK: Aby ste sa vyhli lepeniu mastných èastí o gril, staèí ho
potrie jedlým olejom alebo ho vymirg¾ova. Na studený gril niè
neklaïte. Delikátne potraviny, ktoré by sa mohli prilepi, dajte na alob-
al.
1) Peèenie na rani.
(doplnkový predaj) bez príklopu.
Na rani môete pripravi kúsky mäsa a hydiny v pravidelnej forme,
napichnú ich v strede pred tým, ako sa pripevnia z dvoch strán vidli-
cami, ktoré sú na to urèené. Treba dba na to, aby ste nezabudli pre-
viaza núrkou hydinu pred tým, ne ju napichnete.
Pri grilovaní na otáèacom rani odstráòte gril na varenie a rozmiestnite
èistiace kamene tak, aby neboli v kontakte s kúskami na grilovanie. Je
moné odstráni èistiace kamene a prida hliníkovú lodièku, aby ste
mohli získa avu z peèenia.
2) Peèenie na grile príklop otvorený alebo zatvorený.
Kusy na grilovanie rozde¾te priamo na gril. Obracajte a vymieòajte
kúsky na grilovanie pod¾a toho, ako sú dostatoène ugrilované.
Uzavretý poklop umoòuje zvýenie teploty a tým rýchlejie grilovanie.
Aby kúsky na grilovanie nezuho¾nateli, zároveò doporuèujeme sledo-
va peèenie a v prípade potreby zníi plameò regulaènými páèkami na
minimálny prietok.
3) Peèenie v rúre príklop zatvorený.
Vo vaom grile môete tie zapeka, piec pizzu, cesto... Pri maximál-
nom prietoku bude vaa rúra horúca (280°C). Preto doporuèujeme
regulova teplotu rúry pod¾a druhu jedla ( viï § N).
4) Peèenie v papilote.
Kúsky na grilovanie dôkladne zaba¾te do alobalu, aby ste zabránili
úniku avy. Tento spôsob je vhodný hlavne na prípravu rýb, zeleniny,
zemiakov, atï.
NIKDY ÚPLNE NEZAKRYTE GRIL ALOBALOM.
T) DOPLNKY
ADG doporuèuje systematicky pouíva k týmto plynovým grilom
len doplnky a náhradné diely znaèky Campingaz.
ADG odmieta vetku zodpovednos v prípade kody alebo
nesprávneho zaobchádzania spôsobeného pouívaním doplnkov
a/alebo náhradných dielov inej znaèky.
49
SK
