Bedienungsanleitung Chacon 54507 (Seite 4 von 6) (Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

564064

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/6

Nächste Seite

&4o*OUFSVQUPSJOBMBNCSJDP.PEVMP



*OTUBMBDJØOEFMNØEVMPSFDFQUPS

¡%FTDPOFDUFMBDPSSJFOUF

¡%FTDPOFDUFFMDBCMF"$7ZFMDBCMFEFMBMÈNQBSBRVFFTUÈODPOFDUBEPT

DPOFMJOUFSSVQUPSPSJHJOBM

¡$POFDUFFMDBCMF"$7DPOFMCPSOFEFMNØEVMPZFMDBCMFEFMBMÈNQBSB

DPOFMCPSOF

¡ $POFDUF MPT EPT DBCMFT CMBODPT EFM NØEVMP FO FM JOUFSSVUQUPS DMÈTJDP

JOUSPEV[DBFMNØEVMPFOMBQBSFEZDPOFDUFMBDPSSJFOUF

¡$POFDUFFMNØEVMPDPOFMFNJTPSWÏBTF(VBSEBSFMDØEJHPFOMBNFNPSJB

*OTUBMBDJØOEFMJOUFSSVQUPS

¡$POFDUFMBCBTFDPOFMNVSP

¡'JKFFMNBSDPFOMBCBTF

¡'JKFMBQMBRVJUBFOFMNBSDPBUFODJØOSFTQFUFMBQPTJDJØOA61

'VODJØO7BSJBEPS1VMTFEPTWFDFTFOFMDPOUSPMSFNPUPFMCPUØO}0/}MBMÈNQBSB

FNQJF[B B PTDVSFDFS WVFMWB B QVMTBS MB MÈNQBSB RVFEB DPO MB JOUFOTJEBE

SFRVFSJEBEFMBMV[1BSBWPMWFSBPTDVSFDFSSFQJUBFMQSPDFEJNJFOUP

4»-0'6/$*0/"$0/&-.»%6-0%&-04$63&$&%03

'VODJØO  0/0''  1VMTF FM CPUØOA0/ A0'' EFM JOUFSSVQUPS QBSB DPOFDUBS

EFTDPOFDUBSFMFRVJQPT

(VBSEBSDØEJHPFOMBNFNPSJB

¡$POFDUFFMNØEVMPDPOMBDPSSJFOUF

¡"DFSRVFFMJOUFSSVQUPSBMNØEVMPQVMTFVOBWF[FMCPUØOQBSBHVBSEBSFOMB

NFNPSJBMFBSOJOHCVUUPOEFMNØEVMP

¡ &M EJEP MFEEFMNØEVMPSFMBNQBHVFBMFOUBNFOUF QVMTF FMCPUØO0/FO FM

JOUFSSVQUPS

¡-BMÈNQBSBDPOFDUBEBDPOFMNØEVMPSFMBNQBHVFBEPTWFDFTFMDØEJHPFTUÈ

DPOmSNBEPZFMEJPEPMFEEFKBEFSFMBNQBHVFBS

#PSSBSFMDØEJHP

¡1VMTFVOBWF[FMCPUØOQBSBHVBSEBSFOMBNFNPSJBEFMNØEVMPFMEJPEPMFE

SFMBNQBHVFBMFOUBNFOUF

¡1VMTFFMCPUØO0''FOFMJOUFSSVQUPS

¡&MDØEJHPFTUÈCPSSBEPMBMÈNQBSBSFMBNQBHVFBEPTWFDFTQBSBDPOmSNBS

¡3FQJUBFMQBTPEF(VBSEBSFMDØEJHPFOMBNFNPSJBQBSBWPMWFSBBKVTUBS

#PSSBSUPEPTMPTDØEJHPT

¡1VMTFFMCPUØOQBSBHVBSEBSFOMBNFNPSJBEFMNØEVMPEVSBOUFTFHVOEPTFM

EJPEPMFESFMBNQBHVFBTJOJOUFSSVNQJS

¡4VFMUFZWVFMWBBQVMTBSFMCPUØO

¡-BMÈNQBSBDPOFDUBEBDPOFMSFDFQUPSSFMBNQBHVFBEPTWFDFTQBSBDPOmSNBS

50%"-".&.03*"%&-130(3"."%&-3&$&15034&3«#033"%"

&MSFDFQUPSNFNPSJ[BIBTUBBQBSBUPTPDPNCJOBDJPOFT

&MSFDFQUPSQVFEFDPOFDUBSTFDPNPNÈYJNPBFNJTPSFTPDBOBMFTEJGFSFOUFT4J

MB NFNPSJBFTUBMMFOBEFCFCPSSBS UPEPT P QBSUF EF MPTEBUPTQBSB B×BEJSVO

FNJTPSOVFWP&MSFDFQUPSQVFEFDPOUSPMBSTFJOEJWJEVBMNFOUFPFODPNCJOBDJØO

DPO PUSPT SFDFQUPSFT FKFNQMP VO JOUFSSVQUPS DJFSSB MB QFSTJBOB DPOFDUBEB BM

NØEVMPZFODJFOEFMBCPNCJMMBDPOFDUBEBBVOBUPNBBMNJTNPUJFNQP

4PMVDJØOEFQSPCMFNBT

/JOHVOB BDUJWBDJØO 3FWJTF MB QPMBSJEBE Z FM FTUBEP EF DBSHB EF MBT CBUFSÓBT

3FWJTFMBQSPHSBNBDJØO$PNQSPCBSFMFTUBEPEFMBNFNPSJBEPSFDFQUPSNÈY

FNJTPSFT

*NQPSUBOUF

4F SFDPNJFOEB MB EJTUBODJB NÓOJNB EF N FOUSF EPT SFDFQUPSFT FODIVGF

NØEVMPTPDLFU&MBMDBODFFOUSFFMSFDFQUPSZFMFNJTPSFTKFNTJOFNCBSHP

FMHSPTPSEFMBTQBSFEFTPVOMVHBSTJODBCMFTFYJTUFOUFMPQVFEFSFEVDJS

"EWFSUFODJB/PVTFFOMVHBSFTIÞNFEPT"OUFTEFMBJOTUBMBDJØOEFMNØEVMPP

DBNCJPEFMGVTJCMFEFTDPOFDUFMBDPSSJFOUF

XXXDIBDPOCFt%FDMBSBUJPOT$&t

$)"$0/EFDMBSBRVFFMDVNQMFDPOMPTSFRVJTJUPTFTFODJBMFTZDVBMFTRVJFSBPUSBTEJTQPTJDJP

OFTBQMJDBCMFTPFYJHJCMFTEFMB%JSFDUJWB$&

*.1035"/5&%JSFDUJWF&$8&&&

&OMBTFMFDDJØOEFTVTSFTJEVPTMFTSPHBNPTRVFDVNQMB

MBOPSNBUJWBFOWJHPSFODVBOUPBTVFMJNJOBDJØO-FT

BHSBEFDFNPTRVFMPTEFQPTJUFFOVOMVHBSQSFWJTUPBUBM

FGFDUPZFODVNQMJNJFOUPEFMNFEJPBNCJFOUF

15o*OUFSSVQUPSTFNmP.ØEVMP 



*OTUBMBSPNØEVMPSFDFQUPS

¡%FTMJHBSBDPSSFOUFFMÏDUSJDB

¡3FNPWFSPmP"$7FPmPEPDBOEFFJSPMJHBEPTBPJOUFSVQUPSEFPSJHFN

¡-JHBSPmP"$7BPUFSNJOBMEPNØEVMPFPmPEPDBOEFFJSPBP

UFSNJOBM

¡-JHBSPTEPJTmPTCSBODPTEPNØEVMPBPJOUFSSVQUPSUSBEJDJPOBMPSJHJOBMJOTFSJS

PNØEVMPOBQBSFEFFMJHBSOPWBNFOUFBDPSSFOUFFMÏDUSJDB

¡-JHBSPNØEVMPBPFNJTTPSWFS"QSFOEJ[BHFNEPDØEJHP

*OTUBMBÎÍPEPJOUFSSVQUPS

¡'JYBSBCBTFOBQBSFEF

¡'JYBSPRVBESPOBCBTF

¡'JYBSBUFDMBOPRVBESPBUFOÎÍPSFTQFJUBSBQPTJÎÍPA61

'VOÎÍP%JNNFS3FHVMBEPSEFJOUFOTJEBEF$BSSFHBSEVBTWF[FTOBUFDMBA0/

EP JOUFSSVQUPS BUÏ P DBOEFFJSP DPNFÎBS B EJNJOVJS EF JOUFOTJEBEF $BSSFHBS

OPWBNFOUFQBSBRVF PDBOEFFJSP TFBQBHVFDPN BMVNJOPTJEBEF QSFUFOEJEB

3FQFUJSPNFTNPQSPDFEJNFOUPQBSBBMUFSBSOPWBNFOUFBJOUFOTJEBEFEBMV[

'6/$*0/"&9$-64*7".&/5&$0..»%6-04%*..&3

'VOÎÍP0/0''$BSSFHBSOBUFDMBA0/A0''EPFNJTTPSQBSBBDFOEFSBQBHBS

PTBQBSFMIPT

"QSFOEJ[BHFNEPDØEJHP

¡-JHBSPNØEVMPËDPSSFOUFFMÏDUSJDB

¡ "QSPYJNBS P JOUFSSVQUPS EP NØEVMP DBSSFHBOEP VNB WF[ OB UFDMB EF

BQSFOEJ[BHFNMFBSOJOHCVUUPOEPNØEVMP

¡0-&%EPNØEVMPQJTDBMFOUBNFOUF$BSSFHBSOBUFDMB0/EPJOUFSSVQUPS

¡0DBOEFFJSPMJHBEPBPNØEVMPQJTDBEVBTWF[FTDPOmSNBOEPPDØEJHPFP-&%

EFJYBSÈEFQJTDBS

"QBHBSVNDØEJHP

¡$BSSFHBSVNBWF[OBUFDMBEFBQSFOEJ[BHFNEPNØEVMPBUÏP-&%DPNFÎBSB

QJTDBSMFOUBNFOUF

¡$BSSFHBSOBUFDMB0''EPJOUFSSVQUPS

¡0DØEJHPFTUÈBQBHBEPFPDBOEFFJSPQJTDBEVBTWF[FTQBSBDPOmSNBS

¡3FQFUJSBTFUBQBTEF"QSFOEJ[BHFNEPDØEJHPQBSBSFEFmOJSPTQBSÉNFUSPT

"QBHBSUPEPTPTDØEJHPT

¡$BSSFHBSOBUFDMBEFBQSFOEJ[BHFNEPNØEVMPEVSBOUFTFHVOEPTBUÏP-&%

QJTDBSEFGPSNBDPOUÓOVB

¡4PMUBSFDBSSFHBSOPWBNFOUFOBUFDMB

¡0DBOEFFJSPMJHBEPBPSFDFQUPSQJTDBEVBTWF[FTQBSBDPOmSNBS

50%"".&.»3*"130(3"."%"%03&$&15034&3«"1"("%"

0SFDFQUPSNFNPSJ[BBUÏBQBSFMIPTPVDPNCJOBÎÜFT

0SFDFQUPSQPEFTFSMJHBEPBVNNÈYJNPEFUSBOTNJTTPSFTPVDBOBJTEJGFSFOUFT

4FBNFNØSJBFTUJWFSDIFJBTFSÈOFDFTTÈSJPBQBHBSBNFNØSJBQBSDJBMPVDPNQMF

UBNFOUFQBSBBDSFTDFOUBSVNOPWPUSBOTNJTTPS0SFDFQUPSQPEFTFSDPOUSPMBEP

JOEJWJEVBMNFOUF PV FN DPNCJOBÎÍP DPN PVUSPT SFDFQUPSFT FYFNQMP VN

JOUFSSVQUPS GFDIB B QFSTJBOB MJHBEB BP NØEVMP F BDFOEF B MÉNQBEB MJHBEB

TJNVMUBOFBNFOUFBVNBUPNBEB

3FTPMVÎÍPEFBWBSJBT

4FN BDUJWBÎÍP 7FSJmDBS B QPMBSJEBEF FPV B DBSHB EBT QJMIBT 7FSJmDBS B

QSPHSBNBÎÍP7FSJmRVFPFTUBEPEBNFNØSJBPSFDFQUPSNÈYUSBOTNJTTPSFT

*NQPSUBOUF

² OFDFTTÈSJP NBOUFS VNB EJTUÉODJB NÓOJNB EF N FOUSF PT EPJT SFDFQUPSFT

UPNBEBNØEVMPDBTRVJMIP0BMDBODFFOUSFPSFDFQUPSFPFNJTTPSÏEFN

QPEFOEPOPFOUBOUPTFSSFEV[JEPFNGVOÎÍPEBFTQFTTVSBEBTQBSFEFTPVVN

BNCJFOUFTFNmPFYJTUFOUF

"UFOÎÍP/ÍPVUJMJ[BSFNMPDBJT IÞNJEPT%FTMJHBSTFNQSFB DPSSFOUFFMÏDUSJDB

BOUFTEFQSPDFEFSËJOTUBMBÎÍPEPNØEVMPPVËTVCTUJUVJÎÍPEPGVTÓWFM

XXXDIBDPOCFt%FDMBSBUJPOT$&t

$)"$0/ EFDMBSBRVF FTUF BQBSFMIPFTUÈDPOGPSNF DPN PTSFRVJTJUPT FTTFODJBJTF PVUSBT

EJTQPTJÎÜFTEB%JSFDUJWB$&

*.1035"/5&%JSFDUJWF&$8&&&

"RVBOEPEBTFMFDÎÍPEPTWPTTPTSFTÓEVPTTPMJDJUBNPTMIF

EFSFTQFJUBSBSFHVMBNFOUBÎÍPFNWJHPSBRVBOEPËTVB

FMJNJOBÎÍP"HSBEFDFNPTMIFEFEFQPTJUÈMPOVNMVHBS

QSFWJTUBQBSBFTTFFGFJUPFDPNPSFTQFJUPEPBNCJFOUF

Chacon 54507 Seite 4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info