*5o*OUFSSVUUPSFTFO[BmMJ.PEVMP
*OTUBMMB[JPOFEFMNPEVMPSJDFWJUPSF
¡4UBDDBSFMBDPSS FOUFFMFUUSJDB
¡ 4DPMMFHBSF JM DBWP "$ 7 FE JM DBWP EFMMB MBNQBEB DIF TPOP DPMMFHBUJ BMű
JOUFSSVUUPSFPSJHJOBMF
¡$PMMFHBSFJMDB WP" $7OFMNPSTFUUPEFMNPEVMP FEJMDBWPEFMMBMBNQBEB
OFMNPSTFUUP
¡$PMMFHBSF JEVFDBW PDPMPSCJBOD PBMNPEVMPEFMű JOUFSSVUUPSFDMBTTJD P JOTFSJSFJM
NPEVMPBMNVSPFSJBUUBDDBSFMBD PSSFOUF
¡$PMMFHBSFJMNPEVMPDPOJMUSBTNFUUJU PSFWFEJ.FNPSJ[[B[JPOFEFMDPEJDF
*OTUBMMB[JPOFEFMűJOUFSSVUUPSF
¡'JTTBS FMBCBTFBMNVSP
¡'JTTBS FJMUFMBJPBMMBCBTF
¡'JTTBS FMBQJBTUSJOBBMUFMBJPBUUFO[JPOFSJTQFUUBSFMBQPTJ[JPOF A61
'VO[JPOF * OCSVOJNFOUP 1 SFNFS F EVF W PMUF JM QVMTBOU F A 0/ EFMű JOUFSSVUUPSF MB
MBNQBEBDPNJODJBBEBCCBTTBSFűJOUFTJUËEFMMBMVDF QPJSJQSFNFSFJMQVMTBOU FFMB
MBNQBEBBCCBTBMBMVDFBMűJOUFTJUËSJDIJFTUB
¡1FSJNCSVOJS FMBMVDFEJOVPWPSJQFU FSFJMQSPDFEJNFOUP
'6/;*0/"40- 0$0/-&.0%6-*%&-İ*/#36/*.&/5 0
'VO[JPOF0/0''1SFNFS FJMQVMTBOUF A 0/ A0''EFMUSBTNFUUJUPSFQFSű JOTFS [J
POFEJTJOTFS[JPOFEFMűBQQBSFDDIJPPBQQBSFDDIJ
.FNPSJ[[B[JPOFEFMDPEJDF
¡$PMMFHBSFEFMNPEVMPEFMMBDPSS FOUFFMFUUSJDB
¡ "WWJDJOBSF JOUFSSVUUPSF BM NPEVMP QPJ QS FNFSF VOB WPMUB JM QVMTBOU F EFMMB
NFNPSJ[[B[JPOFMFBSOJOHCVUUPOEFMNPEVMP
¡*MEJPEP-FEMBNQFHHJBMFOUBNFOUFQS FNFSFJMQVMTBOUF0/EFMűJOUFSSVUU PSF
¡ -BNQBEBBMMBD DJBUB BM NPEVMP MBNQFHHFSË EVF WPMUF JM D PEJDF Ò DPOGFSNBUP FE
JMEJPEP-FETNFUUFEJMBNQFHHJBS F
$BODFMMB[JPOFEFMDPEJD F
¡QSFNFSFVOB W PMUBJMQVMTBOUFEFMMB NFNPSJ[[B[JPOFEFMNPEVMP JM - FEDPNJO
DJBBMBNQFHHJBSFMFOUBNFOUF
¡1SFNFS FJMQVMTBOUF0''EFMűJOUFSSSVUUPS F
¡*MDPEJDFÒDBODFMMBUPFMBMBNQBEBMBNQFHFSËEVFWPMUFQFSDPOGFSNBSF
¡ 3JQFUFSF JM QBTTP . FNPSJ[[B[JPOF DPEJDF QFS JM OVPWP JNQPTUBNFOUP EFM
DPEJDF
$BODFMMB[JPOFEJUVUUJJDPEJDJJNQPTUB UJ
¡ 1 S FNFSFJM QVMTBOUFEFMMB NFNPSJ[[B[JPOFEFM NPEVMPQFS T FDPOEJJM EJPEP
-FEDPNJODJBBMBNQFHHJBS FDPOUJOVBNFOUF
¡-BTDJBSFFQPJSJQSFNFSFJMQVMTBOU F
¡ -BNQBEB DPMMFHBUB BM SJDFWJUPSF MBNQFHHFSË EVF WPMUF QFS DPOGFSNBSF ű
PQFSB[JPOF
5655 "-".&.03*"%&-130(3".."%&-3*$&7*5 03&4"3®$"/$&--" 5 "
3JDFWJUPSFTJSJDPS EBmOPBBQQBSFDDIJPDPNCJOB[JPOJ
*M SJD FWJUPSFQVÛ FTTFS F QS PHSBNNBU P QFSBDDFOEFSFVO} BQQBS FDDIJPJOEJWJEVBM
NFOUFPQVÛ BDDFOEFSF JEJW FSTJBQQBSFDDIJ JODPNCJOB[JPOF mOPB DPNCJOB[J
POJ&TFNQJP 4 FWJTPOP SJDFWJUPSJO BCBUKPVS O MBNQBEBSJPO W FOUJMB
UPSF * SJDFWJUPSJ F QPTTPOP FTTFSF DPOUSPMMBUJ JOEJWJEVBMNFOUF USBNJUF J
QVMTBOUJ F EFM UFMFDPNBOEP * TFOTPSJ F QPTTPOP FTTFSF QSPHSBNNBUJ
USBNJUF QVMTBOU F EFMUFMFDPNBOEPQFSű BD DFOEFSFTQFHOFSFMB MBNQBEBFEJM
WFOUJMBUPSFUVUUJ F EVF JOTJFNF* SJDFWJU PSJ F QPTTPOP FTTFSF QS PHSBNNBUJ
BODIF USBNJUF GVO[JPOF }HSVQQP} QFS BDDFOEFSFTQFHOFS F UVUUJ HMJ BQQBSFDDIJ
JOTJFNF
4PMV[JPOFEFJQSPCMFNJ
/FTTVOBBUUJWB[JPOF$POUS PMMBSFMBQPMBSJUË FPMBDBQBDJUÈEF MMFCBUUFSJF $POUSPM
MBSFMBQSPHSBNNB[JPOF $POUSPMMBS FMBGVTTJCJMFOFMNPEVMPEFMSJDFWJUPSF
*NQPSUBOUF
4J SBDDPNBOEB EJ SJTQFUUBSF MB EJTUBO[B NJOJNB EJ N USB J EVFSJDFWJUPSJ TQJOB
NPEVMP TPDLFU *M SBHHJP USB JM SJD FWJUPSF FE JM USBTNFUUJUPS F Ò N NB QVÛ
FTTFSFEJNJOVJUPEBMMPTQFTTPSFEFJNVSJ
"WWFSUFO[B /PO VUJMJ[[BS F MB TQJOF TVJ QPTUJ VNJEJ 1 SJNB EFMű JOTUBMMB[JPOF EFM
NPEVMPPMBTPTUJUV[JPOFEFMMBGVTTJCJMFTDPMMFHBSFMBDPSS FOUFFMFUUSJDB
XXXDIBDPOCFt%FDMBSB UJPOT$&t
$PO MBQSFTFOUF $)" $ 0/ EJDIJBSBDIF RVFTU P ÒDPOGPSNF BJSFRVJTJUJ FTTFO[JBMJFE BMMF BMUS F
EJTQPTJ[JPOJQFSUJOFOUJTUBCJMJUFEBMMBEJSFUUJWB$&
"WWFSUFO[B%JSFDUJWF&4
*MTJNCPMPJOEJDBMBMBWPSB[JPOFTFMFUUJWBEFJNBUFSJBMJEJ
TDBSUPEFHMJJNQJBOUJFMFUUSJDJFEFMFUUSPOJDJ 8&&&2VFTU P
TJHOJmDBDIFJMQSPEPUUPEFWFFTTFS FUSBUUBUPTFDPOEPMF
OPSNFEFMMBEJSFUUJWB&4QFSFTTFSFSJDJDMBUPP
TNPOUBUPJONPEPEJJOnVFO[BSFűBNCJFOUFJMNFOP
QPTTJCJMF-FJOG PSNB[JPOJQJÞEFUUBHMJBUFGPSOJTDPOPHMJ
PSHBOJDPNVOBMJPSFHJPOBMJ
&/o 8 JSFMFTTX BMMTXJUDI.PEVMF
*OTUBMMUIFNPEVMFSFDFJWFS
¡%JTDPOOFDUNBJOQPXFSCFGPS FJOTUBMMBUJPO
¡.PWF-*7&"$7XJS FBOEMBNQXJSFPVUPõUIFPSJHJOBMNFDIBOJDBMTXJUDI
¡$POOFDU-*7&"$7XJSFUPNPEVMFQPSUBOEMBNQXJSFUPQPSU
¡ $ POOFDU UXP XJSFT PG NPEVMF U P PSJHJOBM NFDIBOJDBM TXJUDI BOE SFDPOOFDU
NBJOQPXFS
¡-JOLUIFNPEVMFUPUSBOTNJUUFSTFF-JOL$PEF
*OTUBMMUIFXBMMTXJUDI
¡ "öY UIF CBTF PG UIF USBOTNJUUFS XJUI UIF TVQQMJFE TDS FXT PS EPVCMFTJEFEUBQF
UPUIFXBMM
¡"öYUIFGSBNFUPUIFCBTF
¡"öYUIFSPDLFSUPUIFGSBNFQMFBTFQBZBUU FOUJPOUPQPTJUJPO A61 JT
%JNNFS'VODUJPO 1 VTI0OCVUUPO U XJDFMJHIUCFHJOT U PEJN1VTI POD FBHBJO
MJHIUTUPQTBUDIPTFOJOUFOTJUZ 5 PEJNBHBJOSFTUBS UUIFQS PD FTT
803,40/- :8*5)%*..&3.0%6-&
0O0õ'VODUJPO1VTI0O0õ CVUUPOUVUVSOPOPõ UIFMJHIUPSEFWJDF
-JOL$PEF
¡ #SJOH UIF XJSFMFTT XBMM TXJUDI OFBS UIF NPEVMF QVTI UIF TPDLFU MFBSOJOH
CVUUPOPODF
¡3FDFJWFSMFEXJMMCMJOLTMPXMZ QVTIUIFXBMMTXJU DI0/CVUUPO
¡3FDFJWFSDPOOFDUFEMBNQXJMMCMJOLUXJDFDPEFJTD POmSNFEBOEMFETUPQT
CMJOLJOH
%FMFUFBDPEF
¡1VTIUIFMFBSOJOHCVUUPOPONPEVMFPODF MFECMJOLTTMPXMZ
¡1VTIUIF0''CVUUPOPGUIFXJSFMFTTXBMMTXJU DI
¡.PEVMFDPOOFDUFEMBNQXJMMCMJOLUXJDFDPEFJTEFMFUFEBOEMFETUPQT
CMJOLJOH3FQFBU-JOLTUFQTGPSSFTFUUJOH
$ELETEALLMEMORIES
²0USHTHELEARNINGBUTTONONMODULEF ORSECONDS LEDBLINKS
²2ELEASEANDPUSHAGAINONCE
² -ODULE CONNECTED LAMP WILL BLINK TWICE MEMORY IS ERASED AND LED STOPS
BLINKING
!,,02/'2!--%$-%-/297),,"%$%,%4%$
3FDFJWFSIBTNFNPSZTFUUJOHT
4FMGQSPHSBNGVODUJPO S FDFJW FSIBT NFNPSZTFUUJOHT*UDBO CF QSPHSBNNFEBT
UP Z PVS S FRVJSFNFOU XJUITQFDJBM FõFDU *U DBO CFQSPHSBNNFE UP TXJU DI 0/BU
POFUJNFJOEJWJEVBMMZPSQSPHSBNNFEXJUIEJõFS FOUDPNCJOBUJPOTTXJUDIJOH
5IJTNFBOTPOFSFDFJW FSDBOCFQSPHSBNNFEJOUPNBYEJõ FSFOUDPNCJOBUJPO
&YBNQMF JG UIFSF JT SFDFJW FST MBNQ TIBEF OJHIU MJHIU GBO 3FDFJWFS
DBO CF DPOUSPM JOEJWJEVBMMZ XJUI USBOTNJUUFS CVUU PO 3FDFJWFS DBO CF
QSPHSBNNFE XJUI USBOTNJUUFS CVUUPO MBNQ TIBEF BOE GBO 0/0'' BU TBNF
UJNF3FDFJW FS DBO BMTP CF QSPHSBNNFE JOUP HSPVQ GVODUJPO"-- 0/ PS 0''
BUTBNF UJNF JOUPH SPVQ CVUUPOMBNQ TIBEF OJHIU MJHIUBOE GBO 0/0''BU TBNF
UJNF
& AULTFINDING
.O ACTIVATION # HECK BATTERYPOLARITY OR RUNNING OUT BATTERY #HECK CODE PR OGRAM
SUCESSFUL #HECKTHEMODULEFUSE
#AUTION
$O NOT PLAC E TWO R ECEIVERS NEAR EACH OTHER THE DISTANCE SHOULD BE ABOVE
METER 4 RANSMISSION DISTANC EIS ABOUTM BUTITCAN BEREDUCEDDEPENDING ON
WALLTHICKNESSORWIRELESSENVIRONMENT
7 ARNING $ O NOT USE IN SAMP PLACES $ISCONNECT MAIN POWER BEFORE WIRING
INSTALLATIONANDFUSECHANGING $/./4/6%2, / !$
XXXDIBDPOCFt%FDMBSB UJPOT$&t
)FSFCZ $)" $0/ EFDMBS FT UIBU UIFEFWJDF JT JO D POGPSNJUZ XJUI UI F FTTFOUJBM S FRVJSFNFOUT
BOEUIFPUIFSSFMFWBOUEJTQPTBMTPGUIFEJSFDUJWF$&
*.1035 "/5%JS FDUJWF&$ 8&&&
%VSJOHUIFTPSUJOHPGZPVSXBTUFXFBTLZPVUPS FTQFDUUIF
SFHVMBUJPOTJOFõFDUSFHBSEJOHUIFJSFMJNJOBUJPO
8FUIBOLZ PVGPSEFQPTJUJOHUIFNJOBQMBDFBMMPX FEUP
UIJTQVSQPTFBOESFTQFDUJOHUIFFOWJSPONFOU