12
SK
VP4350 | VP4351 | VP4352 | VP4353 | VP4354
NÁ VOD NAOBSL UHU
Zostav enie v ysávača
UPOZORNENIE
Pred z ostavením spotrebiča a odnímaním príslušenstva spotrebič vž dy najpr v vypnite a zástrčku nabíjacieho kábla
vytiahnite zo zásuvky elektrického napätia!
Príslušenstvo
1. Hubi ca p odla hová * iba p re v y ho toven ie VP4353, VP43 54
2. Štrbino vá hubica
Slúži na vysávanie ťažko prístupných priest orov , ako sú napr . radiátory , štrbiny , rohy , podstav ce, priestor medzi
čalúnením a pod.
3. Hub ica s ke f kou
T áto hubica sa použív a na nábytok, čalúnenie, knihy , lampy a pod. *iba pre VP4352, VP4353, VP4354
4. PET ke fa
Slúži na vysávanie zvieracej srsti priamo na zvierati (mačka, pes). *iba pre VP4351, VP4353 a VP4354
5. Car hubic a
Car hubica slúži na vysávanie áut pri vysávaní horšie dostupný ch miest. *iba pre VP4352, VP4353, VP4354
6. Nás ade c na v ys ávani e vod y
Slúži na vysávanie menšieho množstva vody .
7. Priechodka pre násadc e
Slúži na pripevnenie PET kefy a Car hubice k vysávaču. *iba pre VP4351, VP4352, VP4353 a VP4354
8. Vrecúško n a prís lušen st vo *i ba p re VP4353, VP43 54
9. Čis tiac a kef k a na čis teni e HEPA filtra *ib a pr e VP4353, VP4 354
10 . Adaptér nabíjací *iba pr e VP4353, VP43 54
11 . Nabí jacia stanica *ib a pr e VP4350, VP435 1 a VP4352
12 . Rúrka pre dlžovacia 2ks *ib a pre V P435 3, VP4354
Nabíjanie akumulátora
Pre pr edĺženie životnosti batérie vysávača sa riaďt e nasledujúcimi pokynmi:
• Vy sávač n ene cháv ajte dlh o st áť pln e nabi t ý ale bo úp lne v y bi t ý.
• Dlh od obé p od biti e baté rie ve die k s tra te jej ka pac it y.
• Vy sávač n ev y bíj ajte do ú plné ho v y bit ia.
• Ide álne j e udr ži avať aku muláto r med zi 20 - 8 0 % kap aci t y.
Pri nabíjaní postupne blikajú 3 LED pri zapínacom tlačidle. Nabíjanie je
dokončené, keď všetky 3 LED diódy súčasne nepr etržite svietia.
Doba používania vysávača pri úplnom nabití akumulátora je cca 20 minút .
Používanie vysá vača
POZNÁMKA
Pred použitím vysávača sa pr esvedčte, že sú správne umiestnené a upevnené filtr e.
1. V ys ávač v y be r te z nab íjacej z ák lad ne. *i ba p re VP4350, VP435 1 a VP4352
2. Stlačením v ypínača v ys ávač zapnete.
3. Po pou žití z nova s tla čte v yp ínač a v y sáva č sa v y pn e.
Kontrola plnosti nádob y na prach
Ak sa zníži sací výkon vysávača alebo nádoba na prach je plná, vyprázdnite ju a vyčistite filter vysávača. Pri vysáv ači
VP4353 a VP4354 môžete na čistenie filtr ov použiť čistiacu kefku (K).
13
SK
VP4350 | VP4351 | VP4352 | VP4353 | VP4354 VP4350 | VP4351 | VP4352 | VP4353 | VP4354
NÁ V OD NA OBSL UHU
Z osta v enie v y sá v ač a
UPOZ ORNENIE
P r ed z osta v ením spotr ebiča a odnímaním príslušenst v a spotr ebič vž dy najpr v v ypnit e a zástr čku nabíjacieho k ábla
v ytiahnit e z o zásuvk y elektrick ého napä tia!
P ríslušenst v o
1. H u b i c a p o d l a h o v á * i b a p r e v y h o t o v e n i e V P 4 3 5 3, V P 4 3 5 4
2. Š t r bi n o vá h u bi c a
Slúži na v y sá v anie ťažk o prístupn ý ch priest or o v , ak o sú napr . r adiá t or y , štrbin y , r oh y , podsta v c e , priest or medzi
čalúnením a pod .
3. H u b i c a s ke f ko u
T á t o hubica sa použív a na náb yt ok , čalúnenie , k nih y , lamp y a pod . *iba pr e VP4352, VP4353, VP4354
4 . PE T k e f a
Slúži na v y sá v anie z vier ac ej srsti priamo na z vier a ti (mačk a, pes). *iba pr e VP4351, VP4353 a VP4354
5. C a r h u b i c a
C ar hubica slúži na v y sá v anie áut pri v y sá v aní horšie dostupn ý ch miest . *iba pr e VP4352, VP4353, VP4354
6. N á s a d e c n a v y s á v a n i e vo d y
Slúži na v y sá v anie menšieho mno žst v a v ody .
7 . P ri e c ho d k a p r e n á s a d c e
Slúži na pripevnenie PE T k efy a C ar hubic e k v y sá v aču . *iba pr e VP4351, VP4352, VP4353 a VP4354
8. V r e c ú š k o n a p r í s l u š e n s t vo * i b a p r e V P 4 3 5 3, V P 4 3 5 4
9. Č i s t i a c a k e f k a n a č i s te n i e H EP A fi l t r a * i b a p r e V P 4 3 5 3, V P 4 3 5 4
10 . A da pt é r n a b í j ací * i b a p r e V P 4 3 5 3, V P 4 3 5 4
11 . N a b í j aci a s t a n i c a * i b a p r e V P 4 3 5 0 , V P 4 3 5 1 a V P 4 3 5 2
12 . Rú r k a p re dl ž o v aci a 2 k s * i b a p r e V P 4 3 5 3, V P 4 3 5 4
Nabíjanie akumulá t or a
P r e pr edĺž enie živ otnosti ba t érie v y sá v ača sa riaďt e nasledujúcimi pok ynmi:
• V y s á v a č n e n e c h á v a j te d l h o s t á ť p l n e n a b i t ý a l e b o ú p l n e v y b i t ý .
• D l h o d o b é p o d b i t i e b a té r i e ve d i e k s t r a te j e j k a p a c i t y .
• V y s á v a č n e v y b í j a j te d o ú p l n é h o v y b i t i a .
• I d e á l n e j e u d r ž i a v a ť a k u m u l á to r m e d z i 2 0 - 8 0 % k a p a c i t y .
P ri nabíjaní postupne blik ajú 3 LED pri zapínac om tlačidle . Nabíjanie je
dok onč ené , k eď v šetk y 3 LED diódy súčasne nepr etr žit e svietia.
D oba použív ania v y sá v ača pri úplnom nabití akumulá t or a je c ca 20 minút .
P oužív anie v y sá v ač a
POZNÁMK A
P r ed použitím v y sá v ača sa pr esv edč t e , ž e sú spr á vne umiestnené a upevnené filtr e .
1. V y s á v a č v y b e r te z n a b í j a ce j z á k l a d n e. * i b a p r e V P 4 3 5 0 , V P 4 3 5 1 a V P 4 3 5 2
2. S tl a č e n ím v y p í n ač a v y s á v ač z a p n e t e .
3. P o p o u ž i t í z n o v a s t l a č te v y p í n a č a v y s á v a č s a v y p n e.
K on tr ola plnosti nádob y na pr ach
Ak sa zníži sací v ýk on v y sá v ača alebo nádoba na pr ach je plná, v ypr áz dnit e ju a v y čistit e filt er v y sá v ača. P ri v y sá v ači
VP4353 a VP4354 mô ž et e na čist enie filtr o v použiť čistiacu k efku (K ).
Vysá vanie vody
Vysávač om môžete vysávať aj malé množstvo v ody . Na vysávač treba nasadiť násadec na vysávanie kvapalín. Objem
vody však nesmie prekročiť maximálnu úr oveň nečistôt nádoby na prach. Mohlo by dôjsť k upcha tiu filtrov avážnemu
poškodeniu spotrebiča. P o vysávaní vody vyprázdnite nádobu s nečistotami. Nikdy nenecháv ajte vodu v nádobe.
ÚDR ŽBA
Po každom použití vysávača pr eventívne odporúčame vysypať nádobu na prach a vyčistiť filtre vysávača.
Vyprázdnenie nádob y na prach
1. N abí jací a dapté r odp ojte zo s iete el ek tr ické ho nap ätia .
2. Vysáva č dr ž te nád obo u na pr ach sm erom d olu .
3. Stlačení m záp adk y uvoľ níte nád obu n a pra ch.
4. Vybe r te vod ný sep aráto r a v yp rá zdni te nádo bu na p rach .
5. Op ačný m pos tup om na saď te vo dný se par átor a fil ter a nas aď te ná dob u na pr ach.
Čistenie a výmena permanentného filtra
Filter vysáv ača možno čistiť mechanickým vyk lepaním a vyčistením mäkkou kefkou. Veľmi znečisten ý filter možno po
tomto kroku umyť a vyčistiť mäkkou kefkou v o vlažnej vode bez čistiacich prípravkov .
Dôležité je mokré časti nechať dôkladne vyschnúť. V lhký filter by sa vysávaním znehodnotil! Na sušenie
nepoužívajte fén!
Po zn.: Mokr ým čistením sa môže viac opotrebiť filter a tak skrátiť jeho živ otnosť.
• Filte r by sa ma l čist iť ale bo m eniť p ri vi dite ľno m zne čis tení al ebo p ri ni žš om s acom v ý kone v ysáv ača . Kontro luj te
ho po každom použití v ysávača.
• Aby ne do šlo k p oško deniu v ysáv ača , nep ouž ívaj te ho b ez sp rávn e nasa den ého fi ltra a vo dn ého s epar átor a.
• Vh odný t y p filt ra môže te kúp iť u vá šho pr edaj cu al ebo o bje dnať u v ý rob cu .
ČISTENIE A ÚDRŽBA
Príslušenstvo a vysávač možno čistiť vlhkou handričk ou.
Prívodn ý kábel, napájací adaptér ani spotrebič neponárajte do v ody ani do inej kvapaliny .
Na čistene nepoužívajte agr esívne látky, napr . rozpúšťadlá alebo abrazíva!
RIEŠENIE PROBLÉMOV
Problém Príčina R iešenie
Motor nepracuj e. Akum ulátor j e v yb it ý. Nabi te akum ulátor.
Zníženie sacieho v ýkonu.
Naplnená aleb o upchatá
nádo ba na p rach
Vyp rá zdni te a v yčis tite
nádobu na prach.
Filter j e upc hat ý. Filter v yčisti te ale bo v y me ňte.
Vys ávač p o úp ln om n ab it í
pracuje menej než 1 min útu.
Životnosť akumulátora
dosiahlakoniec.
Akum ulátor t reb a v ym eniť z a nov ý.
Kontak tujte au tori zovaný s er vi s.
Vysávač sa zahrieva. Zahriatie v ysávača počas čin nosti je normálne , nejde o poruchu.
SK SK
13 12 VP4350 | VP4351 | VP4352 | VP4353 | VP4354 VP4350 | VP4351 | VP4352 | VP4353 | VP4354