B e d i e nu n g s
Be di e n un g s Be d i e nu n g s
Be di e n un g s -
- -
- u n d S i c he r h e i t s h i n w ei se
u n d S i c h er he i t s h i n w ei se u n d S i c h er he i t s h i n w ei se
u n d S i c h er he i t s h i n w ei se
Inhaltsve rzeichnis
Inhaltsverzeichnis..... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... - 67 -
Einleitung ................ ......... ......... ............ ......... ......... ......... ............ .......... ......... ......... . - 69 -
Bestimmungsgemäße Verwendu ng ............ ......... ......... ......... ............ ......... ......... .. - 69 -
Lieferumfang..... ............ .......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ .... - 69 -
Technische Daten .......... ......... ......... ............ ......... ......... .......... ............ ......... ......... .. - 70 -
Funktionen ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ .... - 70 -
Wichtige Sicherheitshinweise.............. ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... . - 71 -
Inbetriebnahme der Herzfrequenz- Messuhr . ........... ......... ......... ......... ......... ........ - 72 -
Wichtige Informationen zur Bedien ung der Herzfrequenz- Messuhr ............. .... - 74 -
Licht ........... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ .... - 75 -
Uhrzeit und Grundeinstellungen ................ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ... - 75 -
Weckalarm ... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... .. - 77 -
Timer (max. 23:59:00) .......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ .......... .. - 78 -
Stoppuhr ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... . - 78 -
Speicherfunktion ............. ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... .. - 78 -
Pulsmesser ................ ............ ......... .......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ........ - 79 -
Warnleuchte ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ... - 80 -
Timer ....... .......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ........ - 80 -
Speicherfunktion ............. ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... .. - 80 -
Zielpulsbereich..... ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... .......... ............ ......... ... - 81 -
Kalorien, Fettverbrennung und BMI ........... ......... ......... ......... ............ ......... .......... . - 82 -
Fitness....... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ........ - 83 -
Kodierte Übertragung der Herzfreq uenz .................. ......... ......... ......... ............ .... - 83 -
Fehlerbehebung....... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... - 84 -
Die Batterie der Herzfrequenz- Messuhr wechseln .......... ......... ......... ......... ......... - 84 -
Batteriestandswarnanzeige ............ ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ... - 84 -
Wasserdichtigkeit der Armban duhr...... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ........ - 85 -
Wasserbeständigkeit des Brustgurtes ............ ............ ......... ......... ......... ......... ........ - 85 -
Reinigungshinweis ........ ......... .......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ... - 85 -
Entsorgung der Herzfrequenz-Me ssuhr ............ ......... ......... ......... ......... ............ .... - 85 -
Entsorgung der Batterien ............... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ .... - 85 -
Konformitätserklärung .......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... ......... ............ ..... - 86 -
Garantie der digi-tech gmbh ........ ......... ......... ............ ......... ......... ......... ............ ..... - 86 -
Garantiebedingungen ............ ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... .. - 86 -
Garantiezeit und gesetzliche Män gelansprüche................ ......... ............ ......... ... - 86 -
Garantieumfang ............ ......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ... - 87 -
Abwicklung im Garantiefall... ............ .......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... .. - 87 -
Service ............. ......... ............ ......... ......... .......... ........... .......... ......... ......... ......... ........ - 88 -
Lieferant ........ ......... .......... ......... ............ ......... ......... ......... ......... ............ ......... ......... .. - 88 -
Herzfrequen z-Messuhr
Einleitung
Herzlichen Glückwunsch zu m Kauf Ihrer neuen Herzfrequenz-Messuhr. Sie ha ben
sich damit für ein hochwertiges Gerä t entschieden. Die Bedienungsanleitung ist
Bestandteil dieser Herzfrequenz- Messuhr. Sie enthä lt wichtige Hinweise für
Sicherheit, Gebrauch und En tsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung der
Herzfrequenz-Messuhr mit allen Bedien- und Sicherhe itshinweisen vertraut.
Benutzen Sie die Herzfrequenz- Messuhr nur wie bes chrieben und für die
angegebenen Einsatzbereiche.
Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe der Herzfrequenz-Messuhr an
Dritte mit aus.
Bestimmu ngsgemäße Ve rwendung
Die Herzfrequenz-Messuhr ist zur Zeitanzeige und zur Ve rwendung der
beschriebenen Zusatzfunktione n geeign et. Jede andere Verwendung oder
Veränderung der Herzfrequenz-Me ssuhr gilt als nicht best immungsgemäß. Der
Hersteller haftet nicht für Schäd en, die durch nicht bestimmungsgemäßen
Gebrauch oder falsche Bedienu ng verursacht werde n. Die Herzfrequenz-Me ssuhr
ist nicht für den gewerbli chen Einsatz vorgesehe n.
Lieferumfa ng
H in we is : Bi t t e ü b erp r ü fe n S i e na c h d em Ka uf d en L i ef e ru m fa ng . S t el l en Si e
H in we is : Bi t t e ü b erp r ü fe n S i e na c h d em Ka uf d en L i ef e ru m fa ng . S t el l en Si e H in we is : Bi t t e ü b erp r ü fe n S i e na c h d em Ka uf d en L i ef e ru m fa ng . S t el l en Si e
H in we is : Bi t t e ü b erp r ü fe n S i e na c h d em Ka uf d en L i ef e ru m fa ng . S t el l en Si e
si c he r , da s s al l e T ei l e v o rha n d en u n d
si c he r , da s s al l e T ei l e v o rha n d en u n d si c he r , da s s al l e T ei l e v o rha n d en u n d
si c he r , da s s al l e T ei l e v o rha n d en u n d n i ch t de f ek t si n d.
ni c ht d e fe kt s i nd . ni c ht d e fe kt s i nd .
ni c ht d e fe kt s i nd .
• Herzfrequenz-Messuhr inkl. Batterie (CR2032 )
• Brustgurt inkl. Batterie (CR 2032)
• Fahrradha lterung
Technische D aten
H erz fr e q ue n z
H erz fr e q ue n z H erz fr e q ue n z
H erz fr e q ue n z -
- -
- M es s uh r
M es su h r Me s su hr
M es su h r
Betriebstemperaturberei ch 0-50°C
Maße (exkl. Band) 4,4 x 5,0 cm
Displaymaße 2,4 x 1,8 cm
Gewicht 51 g
Br us t g
Br us t g Br us t g
Br us t g u r t
ur t ur t
ur t
Betriebstemperaturberei ch 0-50°C
Maße (exkl. Band) 7 x 3,3 x 1,2 cm
Übertragungsfrequenz 110 kHz
Gewicht 51 g
Funktione n
Pu l sm e ss un g
Pu l sm e ss un g Pu ls me s su ng
Pu l sm e ss un g
• Alarm für Maximalpuls
• Zielpulstraining mit Timer und Alarm
(Gesundheit, Fitness, Leistun g und benutzerdefinier t)
• Höchster Puls, niedrigs ter Puls, durchsch nittlicher Puls
• Warnleuchte (bei Übers chreiten der Pulsvo rgaben)
K al or i en fu n kt i on en
K al or i en fu n kt i on en K al or i en fu n kt i on en
K al or i en fu n kt i on en
• Kalorienverbrauch und Fe ttverbrennung während des Trainings
• BMI-Berechnung
• Fitness Level
St op p u hr
St op p u hr S t op p u hr
St op p u hr
• 1/100 Sekunden mit 99 Rundenzeiten
Co u nt d o wn Ti m e r
Co u nt d o wn Ti m e r Co un t do w n Ti me r
Co u nt d o wn Ti m e r
Zei t fu n k ti o ne n
Zei t fu n k ti o ne n Zei t fu n k ti o ne n
Zei t fu n k ti o ne n
• Zeit
• Kalender
• Weckalarm mit Weck wiederholung
• Stundensignal
• Zweite Zeitzone
So ns t ig e s
So ns t ig e s So ns t ig e s
So ns t ig e s
• Hintergrundbeleuchtung
Wichtige Siche rheitshinweise
AC HT U NG : Sp r ec h en Si e vo r Tr ai n i n gs b eg i nn m it I hr e m
AC HT U NG : Sp r ec h en Si e vo r Tr ai n i n gs b eg i nn m it I hr e m AC HT U NG : Sp r ec h en Si e vo r Tr ai n i n gs b eg i nn m it I hr e m
AC HT U NG : Sp r ec h en Si e vo r Tr ai n i n gs b eg i nn m it I hr e m
Ar zt. Er ka n n
Ar zt. Er ka n n A r zt. Er ka n n
Ar zt. Er ka n n Si e ü b er da s f ü r Si e g e ei gn e te Tr ai n in g ,
Si e ü be r da s f ür Si e g e eig n et e Tr ai ni n g , Si e ü be r da s f ür Si e g e eig n et e Tr ai ni n g ,
Si e ü be r da s f ür Si e g e eig n et e Tr ai ni n g ,
di e Tr ai n i ng s in t en si t ät un d d i e Pu l s vo r ga be n a u fk l är en .
di e Tr ai n i ng s in t en si t ät un d d i e Pu l s vo r ga be n a u fk l är en . di e Tr ai n i ng s in t en si t ät un d d i e Pu l s vo r ga be n a u fk l är en .
di e Tr ai n i ng s in t en si t ät un d d i e Pu l s vo r ga be n a u fk l är en .
Di e se
Di e se Di e se
Di e se H er z fr e qu e nz
H er z fr eq u en z H er z fr eq u en z
H er z fr eq u en z -
- -
- M es s u hr
M es su h r Mes s u hr
M es su h r
is t k ein m ed i zi ni s c he s G er ä t un d di e nt nu r z u r
is t k ein m ed i zi ni s c he s G er ä t un d di e nt nu r z u r is t k ein m ed i zi ni s c he s G er ä t un d di e nt nu r z u r
is t k ein m ed i zi ni s c he s G er ä t un d di e nt nu r z u r
Un ter s tü t z un g I h re r T ra i ni n g sg es ta l t un g .
Un ter s tü t z un g I h re r T ra i ni n g sg es ta l t un g . Un ter s tü t z un g I h re r T ra i ni n g sg es ta l t un g .
Un ter s tü t z un g I h re r T ra i ni n g sg es ta l t un g .
- Batterien
Legen Sie Batterien / Akkus stets polrichtig ein, ve rsuchen Sie nicht, Bat terien
wieder aufzuladen oder zu öffn en. Werfen Sie niemals Batterien ins Feuer, da
diese eventuell explodieren k önnen. Verwenden Sie keine unterschiedlichen
Batterien (alte und neue, Alkali und Kohle, usw.) glei chzeitig. Bei unsa chgemäßem
Gebrauch der Batterien bes teht Explosions- und Auslaufg efahr.
Sollten die Batterien doch einma l ausgelaufen sein, benutzen Sie Handschuh e und
reinigen Sie die Herzfrequenz-Me ssuhr
gründlich mit einem trockenen Tuch.
-
- -
- He rz f
He rz f He rz f
He rz f req u en z
req u en z req u enz
req u en z -
- -
- M es su h r
M es su h r Me ss u hr
M es su h r
n ic h t i n K i nd er hä n de
ni c ht i n Ki n de rh än d e ni c ht i n Ki n de rh än d e
ni c ht i n Ki n de rh än d e
Lassen Sie Kinder niemals unbea ufsichtigt die Herzfrequenz-Me ssuhr
benutzen. Kinder können mögliche Gefahren nicht immer richtig erkennen.
Batterien/Akkus können bei Verschlucken lebensge fährlich sein. Bewahren Sie die
Batterien für Kleinkinder unerreich bar auf.
Wurde eine Batterie verschluck t, muss sofort medizinische H ilfe in Anspruch
genommen werden.
Halten Sie auch die Verpackun gsfolien von Kindern fern. Es besteht
Erstickungsgefahr.
Inbetriebna hme der Herzfreq uenz-Messuh r
Schrauben Sie mit einer Münze den Batteriefachdeckel von de r Rückseite des
Brustgurts und setzen Sie die 3V Ba tterie mit dem (+) Plus nach oben ein.
Schrauben Sie den Batteriefach deckel wieder fest.
Ziehen Sie die Schutzfolie vom Displa y der Herzfrequenzme ssuhr ab und drü cken
Sie MODE, SEL oder SET .
Wählen Sie nun durch Druck auf SEL zwischen den Sprachen: Englisch , Deutsch,
Französisch und Spanisch. Bestätigen Sie Ihre Wahl mit D ruck auf SET.
Wählen Sie auf die gleiche Weise die Einhei t KM-KG
METRIC KM - KG KM - KG KM - KG
oder Meilen/Pfund (M-L B)