IMPERIAL M - LB M - LB M - LB
Beenden Sie die Inbetriebn ahme durch Druck auf MODE.
Durch gleichzeitigen Druck auf SET und SEL kann die Uhr zurü ckgesetzt werde n.
Erst nach dem Rücksetzen ka nn die andere Sprache ausgewä hlt werden .
Tr a gen d es B ru s tg u rt s
Tr a gen d es B ru s tg u rt s Tr a gen d es B ru s tg u rt s
Tr a gen d es B ru s tg u rt s
Passen Sie den Gurt so an , dass er
direkt unter den Brustmuskeln eng
anliegt. Befeuchten Sie die
Kontaktflächen des Gurtes lei cht
mit Wasser oder EKG-Gel
(welches Sie in der Apotheke
erhalten können). Stellen Sie sicher ,
dass die Kontaktflächen imme r
Hautkontakt haben.
Positionieren Sie den Gur t wie auf
der folgenden Abbildung.
Achten Sie auf den richtigen Si tz
des Brustgurts. Wenn Sie k omplett
ausgeatmet haben, sollte der Gurt
noch mit ganz leichter Spannun g
auf dem Brustkorb aufliegen.
Hochspannungsmasten,
Oberleitungen der Bahn oder
fließender Autoverkehr könn en die
Messung beeinflussen oder stören .
Darauf bei der Auswahl der La uftstrecke ach ten.
Kontaktfläche
Ve rw e n den de r
Ve rw e n den de r V erw e n den de r
Ve rw e n den de r
Fa h rr ad ha l t e run g
Fa h rr ad ha l t e run g Fah rr a dh al t e ru ng
Fa h rr ad ha l t e run g
Sie können die Herzfrequenz-
Messuhr am Handgelenk tragen
oder mit der mitgelieferten
Fahrradhalterung am Lenker Ih res
Fahrrads befestigen.
Drücken Sie Fahrradha lterung von
oben auf die Lenkstange Ihres
Lenkers. Bei Lenkstangen mit
besonders großem Durchme sser ist
u.U. ein erhöhter Kraftaufwand
nötig, um die Fahrradha lterung zu befestigen. Sie können die Herzfrequen z-
Messuhr nun auf die gleiche Art wie bei Ihrem Handg elenk an der
Fahrradhalterung befe stigen.
Überschreiten Sie zur Verwend ung der Herzfrequen z-Messuhr bitte nicht die
maximale Übertragungsdistanz zum Brustgurt vo n 70 cm.
Wichtige I nformationen zur Bedie nung der
Herzfrequenz- Messuhr
Die Herzfrequenz-Messuhr v erfügt über 3
Funktionsmodi
.
Durch Druck auf MODE können Sie den Fun ktionsmodus der Herzfrequenz-
Messuhr wechseln.
Die Reihenfolge der Fun ktionen ist:
Uhrzeit und G rundeinst ellungen
TIME ZEIT TEMPS HORA
Stoppuhr
CHRONO ST-UHR CHRONO CRONO
Pulsmesser
HRM PULS FC PULSO
Desweiteren gibt es in den Fun ktionsmodi verschiedene Un t er fu nk ti o n en
Un ter f u nk ti o n en Un ter f u nk ti o ne n
Un ter f u nk ti o n en .
Die Unterfunktionen erreichen Si e immer durch Drü cken von SEL.
Sc hn e ll e in s te l lu n g
Sc hn e ll e in s te l lu n g Sc hn e ll e in s te l lu n g
Sc hn e ll e in s te l lu n g
Bei der Einstellung von numerischen Werten können Sie durch Drücken und Ha lten
von SEL die Schnelleinstellung ver wenden.
Licht
Drücken Sie kurz LIGHT, um die Hintergrundb eleuchtung vorübergehend zu
aktivieren.
Uhrzeit und G rundeinstell ungen
TIME ZEIT TEMPS HORA
Durch Druck auf SEL können Sie die Unterfunktionen des Zeitmodus abrufen.
Uh rz e it u n d G ru n d ei n st el l u ng en
Uh rz e it u n d G ru n d ei n st el l u ng en Uh rz e it u n d G ru n d ei n st el l u ng en
Uh rz e it u n d G ru n d ei n st el l u ng en
TIME ZEIT TEMPS HORA
W eck a l arm
W eck a l arm W ec k al ar m
W eck a l arm
ALARM ALARM ALARM AL ARMA
Ti m er
Ti m er Ti me r
Ti m er
TIMER TIMER COMPTE TIME R
Drücken und halten Sie 3 Sekunden SET, um in den Ein stellungsmodus zu
wechseln.
Auf dem Display erscheint
HOLD
TO SET
HALTEN=
EINST.
MAINT=
REGLER
MANT=
AJUST
und es blinkt die Anzeige de s 12 oder 24-Stunden Modus.
Drücken Sie zum Einstellen SEL und bestätigen Sie Ih re Einstellung durch Dru ck auf
SET. Stellen Sie auf die gleiche W eise die Sekunden , Minuten, Stunden , Jahr,
Monat und Tag.
Nun folgen die Grundeins tellungen. Zuerst erschein t das Jahr Ihres Gebur tstages.
BIRTHDAY GEB-TAG DATNAISS CUMPL-AN
Drücken Sie zum Einstellen SEL und bestätigen Sie Ih re Einstellung durch Dru ck auf
SET. Stellen Sie auf die gleiche W eise Monat und Tag .
Es erscheint nun die Anzeige de s Gewichts.
WEIGHT GEWICHT POIDS PESO
Stellen Sie die Ziffern Ihres Gewichts jeweils durch Dru ck auf SEL und bestä tigen
Sie Ihre Eingabe jeweils dur ch Druck auf SET.
Es erscheint nun die Anzeige der K örpergröße.
HEIGHT GROESSE TAILLE TAMANO
Stellen Sie die Ziffern Ihrer Körperg röße jeweils durch Dru ck auf SEL un d
bestätigen Sie Ihre Eingabe jewei ls durch Druck auf SET .
Beenden Sie den Einstellungs modus durch Druck auf MODE.
Zw ei t e Z ei tz o n e
Zw ei t e Z ei tz o n e Zwe it e Z ei t zo n e
Zw ei t e Z ei tz o n e
Drücken und halten Sie 3 Sekunden SEL. Die Uhr wech selt zur Anzeige der
zweiten Zeitzone und T2 e rscheint auf dem Displa y. Das Einstellen der zweite n
Zeitzone erfolgt wie im vorhe rigen Absatz bes chrieben.
Drücken und halten Sie 3 Sekunden SEL, um zurück zu de r normalen Zei tanzeige
zu wechseln.
Weckala rm
ALARM ALARM ALARM AL ARMA
Halten Sie 3 Sekunden SET, u m in den Einstellungs modus zu gelangen.
Auf dem Display erscheint "AL" un d es blinke n die Minuten der Weckzeit.
Drücken Sie zum Einstellen SEL und bestätigen Sie Ih re Einstellung durch Dru ck auf
SET. Stellen Sie auf die gleiche W eise die Stun den.
Falls gewünscht, stellen Sie n un den Monat und den T ag.
Wird weder Monat noch Tag ein gestellt, ertönt der Ala rm täglich. Wird nur der
Tag eingestellt, ertönt der Alar m monatlich. Wird sowohl Monat als auch Tag
eingestellt, ertönt der Alarm nur an dem eingestellten Da tum.
Auf dem Display erscheint nun die Einstellung des Stunden signals.
CHIME STDALARM SIGN HOR HORA AL
Drücken Sie zum Einstellen SEL und bestätigen Sie Ih re Einstellung durch Dru ck auf
SET (ON/EIN/ACTI F/ENCENDID=an,
OFF/AUS/INACTI F/APAGADO=aus).
Bei aktiviertem Stundensigna l erscheint da s Glockensymbol und es ertönt zu jeder
vollen Stunde ein Signalton.
Beenden Sie den Einstellungs modus durch Druck auf MODE.
Sie können den Alarm durch Dru ck auf SET aktivieren oder deaktiveren. Bei
aktiviertem Alarm erscheint das A larmsymbol .
Drücken Sie bei Ertönen des Ala rms SET, SEL oder MODE , um den Alarm zu
stoppen.
Sc hl u mm er f u nkt i o n
Sc hl u mm er f u nkt i o n Sc hl u mm er fu nk t i on
Sc hl u mm er f u nkt i o n
Drücken Sie bei Ertönen des We ckalarms keine Tas te, wird automatisch na ch 30
Sekunden die Schlummerfunkt ion aktiviert und das Symbol blinkt auf dem
Display. Der Alarm verstumm t nun und ertönt nach 2 Minuten erneut. Dieser
Vorgang wiederholt sich 5 mal.
Timer ( max. 23:59:00)
TIMER TIMER COMPTE TIME R
Drücken und halten Sie 3 Sekunden SET, um den T imer einzustellen.
Auf dem Display blinken die M inuten der Timerzeit.
Drücken Sie zum Einstellen SEL und bestätigen Sie Ih re Einstellung durch Dru ck auf
SET. Stellen Sie die Stunden au f die gleiche Weise .
Nun folgt die Zusatzeins tellung des Timers. Wählen Sie durch Druck auf SEL den
gewünschten Modus:
Cd r Nach Erreichen von 0:00 zählt der Tim er die eingstellte Zeit
erneut zurück
Cd U Nach Erreichen von 0:00 zählt der Timer vorwär ts
Cd S Nach Erreichen von 0:00 stoppt der Tim er
Beenden Sie den Einstellungs modus durch Druck auf MODE.
Sie können den Timer durch Dru ck auf SET starten oder stoppen.
Drücken und halten Sie SET, u m den Timer zurückzuse tzen.
Nach Ablauf der Timerzei t ertönt ein Signal ton.
Stoppuhr
CHRONO ST-UHR CHRONO CRONO
Drücken Sie zum Starten oder Stoppen der Stoppuhr SET. Drücken Sie bei
laufender Stoppuhr SEL, um eine Rundenzeit zu stoppen . Es können bis zu 99
Rundenzeiten gestoppt werden .
Drücken und halten Sie SET, u m die Stoppuhr zurück zusetzen.
Speicherfun ktion
DATA
RECALL
ANSICHT
DATEN
APPEL
DONNEES
RECUP
DATOS
Drücken Sie bei gestoppter S toppuhr SEL und auf dem Di splay wird die s chnellste
Runde angezeigt. Drücken Sie SET, um die anderen Rundenzeiten an zuzeigen.