318503
16
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/24
Nächste Seite
16
1 Aperçu de votre Infinity Excell
1 Aperçu de votre Infinity Excell
Merci beaucoup !
Nous vous remercions de l'achat de cet appareil Infinity Excell et de votre
confiance.
Ensemble du matériel fourni à la livraison (ill. 1)
1 Interrupteur marche-arrêt
2 Poignée de transport
3 Filtre hygiénique de sortie d'air
4 Couvercle du filtre de sortie d'air
5 Bouton de l'enrouleur
6 Suceur long
7 Bac à poussière
8 Touche droite de déverrouillage du tuyau d'aspiration
(celle de gauche est masquée)
9 Poignée du bac à poussière
10 Cordon d'alimentation avec fiche
11 Encoche pour position d'immobilisation
12 Trappe de nettoyage
13 Indication de nettoyage (masqué, en option*)
14 Brosse à meubles
15 Touche gauche de déverrouillage du tuyau d'aspiration
(celle de droite est masquée)
16 Tuyau flexible d'aspiration
17 Bac à poussière avec indication MAX
18 Unité cyclone
19 Élément en mousse du filtre Dual de protection du moteur
20 Porte-filtre du filtre Dual de protection du moteur
21 Couvercle du bac à poussière avec marquage de mise en place
22 Bouton de déverrouillage du bac à poussière
23 Touche de déverouillage de la plaque de fond
24 Variateur mécanique de puissance
25 Tube télescopique
26 Arrêt du tube télescopique
27 Crochet d'immobilisation (masqué)
28 Commutateur « Tapis / sols durs » (illustration d'exemple)
29 Suceur universel (illustration d'exemple)
brosse pour parquets (Ill. 2/4*, en option*)
turbobrosse (Ill. 2/5*, en option*)
mini-turbobrosse (Ill. 2/6*, en option*)
suceur long allongé et flexible (Ill. 2/7*, en option*)
* suivant le modèle et le type de matériel fourni à la livraison
Sommaire
1 Aperçu de votre Infinity Excell ................................................ 16
Conditions de garantie ................................................................ 16
En cas de recours à la garantie .................................................. 16
2 Consignes de sécurité ............................................................. 17
2.1 relatives à ce mode d'emploi ...................................................... 17
2.2 par rapport à certains groupes de personnes ............................. 17
2.3 remarques par rapport à l'alimentation électrique ...................... 17
2.4 par rapport aux conditions d'utilisation ....................................... 17
2.5 en cas de défectuosité de l'appareil ........................................... 17
2.6 Élimination de l'appareil .............................................................. 17
3 Avant utilisation ........................................................................ 18
3.1 Déballage ................................................................................... 18
3.2 Sélection des suceurs et brosses ............................................... 18
3.3 Montage ...................................................................................... 18
4 Utilisation de l'appareil ............................................................ 19
4.1 Sécurité lors de l'utilisation de l'appareil ..................................... 19
4.2 Utilisation de l'aspirateur ............................................................. 19
4.3 Arrêt de l'appareil ....................................................................... 19
4.4 Transport et rangement .............................................................. 19
5 Maintenance .............................................................................. 19
5.1 Videz le bac à poussière et nettoyez-le ...................................... 20
5.2
Nettoyage du filtre Dual de protection du moteur et de l'unité cyclone .. 20
5.3 Nettoyage de la trappe de nettoyage ......................................... 21
5.4 Nettoyage du filtre hygiénique de sortie d’air ............................. 21
5.5 Pièces de rechange et accessoires ............................................ 21
5.6 Avant de procéder à l'envoi de l'appareil .................................... 21
Caractéristiques techniques
Toutes les modifications d'ordre technique ou conceptuel liées à l'évolution du produit
sont réservées. © Royal Appliance International GmbH
Conditions de garantie
Selon les dispositions légales en la matière, nous assurons une
garantie de 24 mois sur votre appareil à compter de la date d'achat.
Pendant la garantie, nous nous réservons le droit de réparer ou de
remplacer gratuitement l'appareil ou un accessoire (les accessoires
endommagés n'impliquent pas forcément le remplacement de l'appareil)
afin de remédier à tout défaut lié au matériel ou à la fabrication.
Tout dommage résultant d'une utilisation non conforme (emploi d'une
tension ou d'un courant erroné, branchement à une prise non adaptée ou
emploi de l'appareil lorsqu'il est abîmé) est exclu de la garantie, de même
que l'usure et les défauts liés à l'usage normal de l'appareil qui
n'influencent pas le bon fonctionnement de celui-ci.
Dans le cas de l'intervention d'une personne ou d'un service non habilité,
ou en cas d'utilisation de pièces détachées ne provenant pas de Royal
Appliance, les droits de garantie deviennent caducs. Les pièces sujettes à
usure sont exclues de la garantie et leur remplacement est payant !
La garantie s'applique uniquement lorsque la date d'achat, complétée par
le tampon du revendeur et par sa signature, figurent sur le bon de garantie
et que celui-ci ou une copie de la facture d'achat ont été joints à l'appareil
qui a été envoyé. Les prestations de garantie n'impliquent en aucune façon
le prolongement de la durée de garantie ou un droit à une nouvelle
garantie !
En cas de recours à la garantie
Expédiez l'appareil en ayant pris soin de vider le bac à poussière et en
indiquant brièvement et en majuscule les causes de l'anomalie.
Mentionnez "Zur Garantie" ("Appareil sous garantie“) sur l'étiquette
d'envoi. N'oubliez pas d'y joindre le bon de garantie ou une copie de la
facture d'achat et envoyez le tout à l'adresse suivante :
ZPage 48, „International Service“
Type d'appareil : Aspirateur-traîneau multicyclone sans sac
Modèle : Infinity Excell M5050 (-0/-1.../-8/-9);
M5051 (-0/-1.../-8/-9); M5059 (-0/-1.../-8/-9)
Tension : 220-240V ~, 50/60 Hz
Puissance : 1600 W nom. - 1600 W max.
Volume du bac à poussière : env. 1,5 litres
Longueur du cordon : env. 5 m
Poids : env. 5,8 kg
Infinity Excell.book Seite 16 Dienstag, 1. März 2011 9:33 09
16

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Dirt Devil m 5050 infitnity vx 8 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info