783548
34
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/47
Nächste Seite
7170
Português
Português
Não torre pão nas ranhuras e utilize a grelha de
aquecimento em simultâneo.
Não coloque panelas em cima da torradeira ou da
grelha de aquecimento.
A utilização de acessórios não recomendados pela
Dualit pode resultar em incêndio, choque elétrico
e lesões.
Não utilize se tiver caído, estiver rachada ou
apresentar danos.
Não utilize um esfregão nem produtos de limpeza
abrasivos na estrutura da torradeira.
O tabuleiro para migalhas deve ser limpo com
regularidade. A acumulação de migalhas pode
provocar incêndio.
Aviso de segurança! não utilizar produtos
alimentares, incluindo tartes, bolos
e similares, pois podem derramar os
respetivos recheios ou coberturas com
açúcar quando aquecidos na torradeira.
GUARDAR ESTAS
INSTRUÇÕES
As superfícies acessíveis
da torradeira podem car
quentes durante a
utilização.
INSTRUÇÕES RELATIVAS A PROTEÇÃO
AMBIENTAL
Não elimine este produto juntamente
com o lixo doméstico comum no nal
do ciclo de vida útil. Entregue-o num
ponto de recolha para a reciclagem de
aparelhos elétricos e eletrónicos. O
símbolo no produto, as instruções de
utilização ou a embalagem informá-lo-
ão sobre os métodos de eliminação.
Os materiais são recicláveis conforme indicado na
respetiva marcação. Através da reciclagem do material
ou de outras formas de reutilização de aparelhos
usados está a dar um importante contributo para
proteger o nosso ambiente. Informe-se junto da
administração local para saber quais os locais de
eliminação autorizados.
Desembrulhe a caixa com cuidado, guardando
todos os materiais de acondicionamento até vericar
que todos os componentes estão presentes e a
funcionar corretamente. Quando estiver satisfeito,
retire as etiquetas da estrutura do aparelho e recicle
os materiais da embalagem devidamente. Não retire
as etiquetas do cabo. Pode conservar a caixa para
guardar o seu aparelho.
No sentido de continuar a melhorar os produtos,
a Dualit Ltd. reserva-se o direito de alterar as
especicações do produto sem aviso prévio.
IMPORTANTE -
ANTES DA
UTILIZAÇÃO
A sua torradeira Dualit tem elementos PROHEAT
patenteados. Estes elementos precisam de ser
condicionados antes de torrar pela primeira vez.
Depois, continue a torrar conforme as instruções.
Para preparar os elementos para utilização, deixe a
torradeira concluir o primeiro ciclo sem fatias de pão
e deixe arrefecer até à temperatura ambiente.
Podem sair alguns fumos das ranhuras, ISTO NÃO
É UMA AVARIA e é perfeitamente seguro. Poderá
haver um ligeiro som de crepitação a estalar, isto
é devido à expansão térmica dos elementos e é
perfeitamente normal.
A torradeira está agora acondicionada e pronta para
ser utilizada.
U
N
P
L
U
G
A
F
T
E
R
U
S
E
F
I
R
E
R
I
S
K
U
N
P
L
U
G
A
F
T
E
R
U
S
E
F
I
R
E
R
I
S
K
U
N
P
L
U
G
A
F
T
E
R
U
S
E
F
I
R
E
R
I
S
K
U
N
P
L
U
G
A
F
T
E
R
U
S
E
F
I
R
E
R
I
S
K
ACESSÓRIOS
VENDIDO EM SEPARADO
CONHEÇA A SUA TORRADEIRA (VER PÁGINA 3)
DICAS PARA TOSTAR
Aqui encontra algumas dicas para ajudar a tirar o melhor proveito da sua torradeira.
CARREGAR TOTALMENTE TODAS AS RANHURAS AQUECIDAS. Se uma ranhura for
aquecida, mas não for inserido pão, o pão na ranhura adjacente vai tostar de forma desigual.
CARREGUE SEMPRE AS SUAS RANHURAS A PARTIR DA ESQUERDA.
DIFERENTES PÃES IRÃO TOSTAR A NÍVEIS DIFERENTES, o pão integral demora mais
tempo que o pão branco, o pão fresco demora mais tempo do que o pão velho do dia. Lembre-se de
ajustar o temporizador para se adaptar ao tipo particular de pão.
Após a primeira rodada de tostas, os elementos e o corpo da torradeira vão estar completamente a
temperatura operacional, pelo que as rodadas subsequentes levarão menos tempo para tostar.
Utilizar a denição de argolas para torrar pãezinhos de hambúrguer, argolas, queques ou bolinhos de
chá; esta denição torra um dos lados e aquece ligeiramente o outro.
A fatia mais grossa de pão que cabe na sua torradeira é de 28mm de grossura. Forçar o pão que é
muito grosso ou muito longo nas ranhuras irá dicultar o processo de ejecção uma vez tostado.
Poderá achar que é mais fácil utilizar uma “caixa para sanduíches” para torrar artigos mais pequenos. A
inserção, a inspecção e a remoção serão mais fáceis (vendida em separado).
Quando cortar um pão à mão, corte as fatias o mais uniformemente possível. Fatias irregulares serão
torradas de modo desigual.
Mantenha os elementos livres de migalhas de pão e bocados de pão. Se os deixar, isso pode
queimar os elementos. Com a torradeira desligada utilize uma escova macia para limpar dentro da
sua torradeira, não utilize uma faca!
Para aquecer uma torrada recentemente feita, congure o temporizador para o símbolo
“descongelar”.
Cancelar manualmente o torrar a qualquer momento rodando o temporizador de volta para ‘0’.
Isso não vai danicar o seu temporizador.
Depois de utilizar, desligar sempre a torradeira da tomada.
GRELHA PARA SANDE
A grelha para sandes Dualit é
perfeita para alargar a exibil-
idade da sua torradeira Vario
ou NewGen. Ela vem com um
livro de receitas inspirador para
lhe dar uma série de idéias para
as sandes tostadas além dos
recheios tradicionais.
SUPORTE DE
AQUECIMENTO
A “grelha de aquecimento” é um
acessório de todas as torradeiras
Dualit NewGen. Perfeita para aquecer
ou para torrar apenas ligeiramente
qualquer produto de panicação que
não caiba nas ranhuras. Por exemplo,
croissants, scones, pastéis ou tortilhas.
Utilizar durante pelo menos 3 minutos
e depois deixar arrefecer entre cada
utilização.
Não colocar panelas
em cima da grelha de
aquecimento.
1.A 1.B 1.C
A. Elementos PROHEAT F. Fundições de Alumínio
B. Tampa em aço inoxidável G. Botão de Selecção
C. Ejector Manual H. Luz Neon
D. Bandeja de migalhas I. Temporizador mecânico com descongelação
E. Ranhuras amplas J. Apoios
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
Número de registo do design: 4033034, 3000460.
Marca comercial: 0986936. Número de pedido de
patente: GB2384961, GB2373159, GB2374509,
GB2350550, EP1086608, EP1138176, GB2302273,
GB1313186.7, GB2453812, GB1402187.7,
GB2516476
34

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Dualit Vario wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Dualit Vario

Dualit Vario Bedienungsanleitung - Englisch - 13 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info