V or dem erst en G ebr auch
• Spülen Sie alle T eile des I nnen t opf es aus . Nehmen Sie das V er pack ungsma t er ial aus dem I nnen t opf .
• R einigen Sie die T eile des G er ä ts v or dem erst en G ebr auch sor g fältig (I nnen t opf und P lastikt eile
ausgenommen)
D enken Sie dar an: S t ellen Sie sicher , dass alle T eile v ollkommen tr ocken sind , bev or Sie das G er ä t benutz en.
A llgemeine Z ub er eitung
• B etä tigen Sie den S chalt er , um den D eckel zu öffnen.
• Spülen Sie den I nnen t opf .
• B er eit en Sie das Essen so wie die Z uta t en nach ihr em G eschmack v or .
• G eben Sie das Essen so wie die Z uta t en in den T opf .
• T r ock nen Sie die A ußenäche des I nnen t opf s gut ab und st ellen Sie ihn in das G er ä t . Über prüf en Sie , ob
der I nnen t opf im en tspr echenden Kon takt mit dem Heiz elemen t ist .
• S t ecken Sie den S t ecker in die S t eckdose .
B ack en / Er w ärmen / Supp e / B ab ybr ei / P izza / Br a t en
(1) B ef olgen Sie zunächst die S chr itt e der allgemeinen Z uber eitung
(2) B etä tigen Sie den „M enu“-S chalt er , bis die gewünsch t e F unktion erschein t .
(3) A n w eisungen, um eine ander e Z uber eitungsz eit einzust ellen, nden Sie im K apit el „R egulierung der
Z uber eitungsz eit “ .
(4) A n w eisungen, um die F unktion des v er z öger t en S tar ts einzust ellen, nden Sie im K apit el „F unktion
v er z öger t er Z uber eitungsstar t “ .
• Diese F unktion ist nich t für die F unktion Br a t en v er fügbar .
(5) Drücken Sie auf die „ST AR T“- T ast e , um mit der Z uber eitung zu beg innen.
• Die L CD - A nz eige ber echnet die bis zur B eendigung der Z uber eitung v er bleibende Z eit .
• Die Kon tr olllampe des „keep w ar m“-S chalt ers leuch t et auf .
(6) Nach B eendigung der Z uber eitung er t ön t ein Sig nalt on und die Kon tr olllampe der jew eiligen F unktion
er lisch t . Dar aufhin geh t das G er ä t aut oma tisch zur A ufr ech t er haltung der T emper a tur über . Die
Kon tr olllampe des „keep w ar m“-S chalt ers leuch t et auf . Die L CD - A nz eige zählt die Z eit der A ufr ech t er hal -
tung der T emper a tur in M inut en ab .
(7) B etä tigen Sie den „keep w ar m / off “-S chalt er , um die F unktion „ w ar m halt en“ auszuschalt en.
• W enn Sie den T opnhalt er neut w ar m halt en möch t en, r eich t es aus , den „keep w ar m / off “-S chalt er
er neut zu betä tigen.
Reis
(1) M essen Sie den R eis mithilf e des mit dem G er ä t gelief er t en M essbechers ab .
• Ein M essstr ich ungekoch t en R eises er g ibt nor maler w eise 2 S chalen gekoch t en R eises . Überschr eit en Sie
den F üllstr ich des I nnen t opf es nich t . 1 M essstr ich R eis en tspr ich t ungefähr 180 ml .
• Das F assungsv er mögen des I nnen t opf es betr ägt 5,0l , das maximale F assungsv er mögen für R eis 1,8l .
(2) W aschen Sie den R eis sor g fältig .
(3) G eben Sie den gew aschenen R eis in den I nnen t opf .
(4) G eben Sie die M enge an W asser bis zu dem M essstr ich an der I nnenseit e des I nnen t opf s dazu , die der
A nzahl der M essstr iche en tspr ich t . S t ellen Sie dar aufhin sicher , dass der R eis gleichmäßig v er t eilt ist .
• W enn Sie beispielsw eise 4 M essstr iche R eis kochen, geben Sie die M enge an W asser hinzu , die 4
M essstr ichen für R eis auf der Sk ala an der I nnenseit e des I nnen t opf es en tspr ich t .
• Die M enge , die an der I nnenseit e des I nnen t opf es angez eigt wir d , ist nur ein R ich t w er t; Sie können die
W asser menge jeder z eit den v erschiedenen R eisar t en und I hr en persönlichen V or lieben anpassen.
(5) B ef olgen Sie die S chr itt e der allgemeinen Z uber eitung .
(6) B etä tigen Sie den „M enu“-S chalt er , bis die F unktion „R eis zuber eit en“ erschein t .
(7) A n w eisungen, um die F unktion des v er z öger t en S tar ts einzust ellen, nden Sie im K apit el „F unktion
v er z öger t er Z uber eitungsstar t “ .
(8) B etä tigen Sie den „ST AR T“-S chalt er , um mit der Z uber eitung zu beg innen. Die L CD - A nz eige z eigt „----”
an.
• Die A nz eige z eigt lediglich die letzt en 10 M inut en der Z eit an, die bis zur B eendigung der Z uber eitung
v er bleibt .
• Die Kon tr olllampe des „keep w ar m“-S chalt ers leuch t et auf .
(9) Nach B eendigung der Z uber eitung er t ön t ein Sig nalt on und die Kon tr olllampe der R eiskochfunktion
er lisch t . Dar aufhin geh t das G er ä t aut oma tisch zur A ufr ech t er haltung der T emper a tur über . Die „keep
w ar m“- A nz eige leuch t et w eit er hin auf . Die L CD - A nz eige zählt die Z eit der A ufr ech t er haltung der
T emper a tur in M inut en ab .
(10) B etä tigen Sie den „keep w ar m / off “-S chalt er , um die F unktion „ w ar m halt en“ auszuschalt en.
• W enn Sie den T opnhalt er neut w ar m halt en möch t en, r eich t es aus , den „keep w ar m / off “-S chalt er
er neut zu betä tigen.
(11) B etä tigen Sie den S chalt er , um den D eckel zu öffnen.
(12) Rühr en Sie den R eis um, damit er nich t v er k lebt .
• D ur ch das Umrühr en k ann der Dampf austr et en. Dadur ch wir d der R eis locker er .
D enken Sie dar an: A bhäng ig v on der Z uber eitung k ann die oberst e S chich t des R eises leich t br äunlich sein.
D IY
• Sie können die DI Y -F unktion v er w enden, um mehr Kon tr olle über die Z uber eitungsz eit so wie die
T emper a tur des zuber eit et en G er ich ts zu haben.
• Es wir d empf ohlen, den D eckel w ähr end der Z uber eitung zu öffnen, w enn die T emper a tur v on 140�
überschr itt en wir d .
(1) B ef olgen Sie die S chr itt e der allgemeinen Z uber eitung .
(2) B etä tigen Sie den „M enu“-S chalt er , bis die F unktion „DI Y “ erschein t . A uf dem Bildschir m erschein t die
v or eingest ellt e Z uber eitungsz eit . A n w eisungen, um eine ander e Z uber eitungsz eit einzust ellen, nden Sie
im K apit el „R egulierung der Z uber eitungsz eit “ .
(3) A n w eisungen, um die F unktion des v er z öger t en S tar ts einzust ellen, nden Sie im K apit el „F unktion
v er z öger t er Z uber eitungsstar t “ .
(4) B etä tigen Sie den „ST AR T“-S chalt er , um mit der Z uber eitung zu beg innen.
• Die A nz eige z eigt die Z eit an, die bis zur B eendigung der Z uber eitung v er bleibt .
• W enn die Z uber eitungst emper a tur 35 bis 65°C betr ägt , ist die Kon tr ollleuch t e der A ufr ech t er haltung der
T emper a tur abgeschalt et; w enn die Z uber eitungst emper a tur auf 70 bis 170°C eingest ellt ist , leuch t et die
Kon tr ollleuch t e der A ufr ech t er haltung der T emper a tur .
(5) Nach B eendigung der Z uber eitung er k lingt ein Sig nalt on und die Kon tr ollleuch t e der ausgew ählt en
F unktion wir d abgeschalt et . Dar aufhin geh t das G er ä t abhäng ig v on der eingest ellt en T emper a tur
aut oma tisch zur A ufr ech t er haltung der T emper a tur oder in den S tandb y -M odus über .
Nudeln
(1) Gießen Sie et w as W asser in den I nnen t opf .
(2) B ef olgen Sie die S chr itt e der allgemeinen Z uber eitung .
(3) B etä tigen Sie den „M enu“-S chalt er , bis die F unktion „Nudeln kochen“ erschein t . A n w eisungen, um eine
ander e Z uber eitungsz eit einzust ellen, nden Sie im K apit el „R egulierung der Z uber eitungsz eit “ .
(4) A n w eisungen, um die S tar tz eit zu v er z öger n, nden Sie im K apit el „ V er z ögerung der S tar tz eit “
(5) B etä tigen Sie den „ST AR T“-S chalt er , um mit der Z uber eitung zu beg innen.
• Die A nz eige beg inn t , die v er bleibende Z eit bis zur B eendigung der Z uber eitung ab zuzählen, w enn das
W asser anfängt , zu sieden, in demselben M omen t g ibt das G er ä t einen Sig nalt on ab .
• Die Kon tr ollleuch t e der A ufr ech t er haltung der T emper a tur leuch t et auf .
(6) W enn das W asser beg inn t , zu sieden, öffnen Sie den D eckel und geben Sie das Essen in den I nnen t opf .
• G eben Sie A ch t auf den heißen Dampf , der beim Ö ffnen des D eckels austr itt . S chließen Sie dar aufhin den
D eckel .
• S t ellen Sie sicher , dass die M enge der Z uta t en, einschließlich W asser , 4l nich t überschr eit et .
(7) Nach B eendigung der Z uber eitung er t ön t ein Sig nalt on und die Kon tr ollleuch t e der jew eiligen F unktion
wir d abgeschalt et . Dar aufhin geh t das G er ä t aut oma tisch in die F unktion „A ufr ech t er haltung der
T emper a tur “ über . Die A nz eige „keep w ar m“ leuch t et w eit er hin auf . Die L CD - A nz eige zählt die Z eit der
A ufr ech t er haltung der T emper a tur in M inut en ab .
(8) B etä tigen Sie den „keep w ar m / off “-S chalt er , um die F unktion „ w ar m halt en“ auszuschalt en.
• W enn Sie den T opnhalt er neut w ar m halt en möch t en, r eich t es aus , den „keep w ar m / off “-S chalt er
er neut zu betä tigen.
D enken Sie dar an: Sie können die Nudeln auch gleichz eitig mit dem W asser und der Nudelsoße zuber eit en.
Die en tspr echende W asser - und Nudelmenge muss absolut sicher gest ellt w er den. W enn das W asser zu
kochen beg inn t , beg inn t die A b zählung der v or eingest ellt en Z uber eitungsz eit . W ähr end der Z uber eitung
können Sie den D eckel öffnen und die Nudeln leich t umrühr en, damit sie nich t v er k leben. P r obier en Sie
doch das un t en st ehende Nudelr ez ept .
Dampf gar en
(1) M essen Sie 3 M essstr iche W asser im M essbecher ab und geben Sie es in den I nnen t opf . T auchen Sie den
Dämpf einsa tz nich t ins W asser .
• 3 M essstr iche W asser sieden in ca. 8 M inut en.
• Die W asser menge hängt v on der M enge der Z uta t en ab , die dampf gegar t w er den sollen.
(2) P ositionier en Sie den Dämpf einsa tz im I nnen t opf .
(3) G eben Sie die Z uta t en, die dampf gegar t w er den sollen, in den Dämpf einsa tz.
D enken Sie dar an: Damit der Dampf gar v or gang gleichmäßig v onsta tt en geh t , st ellen Sie sicher , dass die
Z uta t en gleichmäßig auf dem Dämpf einsa tz v er t eilt sind und sich nich t über lappen.
(4) B ef olgen Sie die S chr itt e der allgemeinen Z uber eitung .
(5) B etä tigen Sie den „M enu“-S chalt er , bis die F unktion „Dampf gar en“ erschein t . A n w eisungen, um eine
ander e Z uber eitungsz eit einzust ellen, nden Sie im K apit el „R egulierung der Z uber eitungsz eit “ .
A n w eisungen, um die S tar tz eit zu v er z öger n, nden Sie im K apit el „ V er z ögerung der S tar tz eit “
(7) B etä tigen Sie den „ST AR T“-S chalt er , um mit der Z uber eitung zu beg innen.
• A uf der A nz eige wir d die v er bleibende Z eit bis zur B eendigung der Z uber eitung ab dem M omen t , in dem
das W asser koch t , angez eigt , gleichz eitig er t ön t ein Sig nalt on.
• Die Kon tr ollleuch t e der A nz eige der A ufr ech t er haltung der T emper a tur er lisch t .
(8) Nach B eendigung der Z uber eitung er t ön t ein Sig nalt on und die Kon tr ollleuch t e der jew eiligen F unktion
wir d abgeschalt et . Das G er ä t geh t dar aufhin aut oma tisch in die F unktion „A ufr ech t er haltung der
T emper a tur “ über . Die A nz eige „keep w ar m“ leuch t et w eit er hin auf . Die L CD - A nz eige zählt die Z eit der
A ufr ech t er haltung der T emper a tur in M inut en ab .
(9) B etä tigen Sie den „keep w ar m / off “-S chalt er , um die F unktion „ w ar m halt en“ auszuschalt en.
• W enn Sie den T opnhalt er neut w ar m halt en möch t en, r eich t es aus , den „keep w ar m / off “-S chalt er
er neut zu betä tigen.
T emp er a tur aufr ech t er halt en
• Die A ufr ech t er haltung der T emper a tur sor gt dafür , dass das Essen über länger e Z eit w ar m bleibt .
• Die A ufr ech t er haltung der T emper a tur funktionier t maximal 12 S tunden bei 70°C
• Das G er ä t geh t nach B eendigung der Z uber eitung aut oma tisch in die F unktion „A ufr ech t er haltung der
T emper a tur “ über .
D enken Sie dar an: Die aut oma tische A ufr ech t er haltung der T emper a tur ist für das DI Y -P r og r amm nich t
v er fügbar , w enn die eingest ellt e T emper a tur z wischen 35 und 65°C betr ägt .
• B etä tigen Sie den „keep w ar m / off “-S chalt er im S tandb y -M odus , um die F unktion der A ufr ech t er haltung
der T emper a tur einzuschalt en.
Die L CD - A nz eige zählt die Z eit der A ufr ech t er haltung der T emper a tur in M inut en ab .
D enken Sie dar an: B ei jedem P r og r amm können Sie den „keep w ar m / off “-S chalt er betä tigen, um den
S tandb y -M odus einzuschalt en.
Regulier ung der Z ub er eitungsz eit
• Sie können die Z uber eitungsz eit bei allen Z uber eitungsfunktionen, R eis kochen ausgenommen,
r egulier en. I n der T abelle „B eschr eibung der F unktionen“ können Sie die R egulierung der Z uber eitungsz eit
für jede F unktion nachschlagen.
• Nachdem Sie I hr e bev or zugt e Z uber eitungsfunktion ausgew ählt haben, erschein t die v or pr og r ammier t e
Z uber eitungsz eit auf dem Bildschir m. Um die R egulierung der Z uber eitungsz eit zu aktivier en, betä tigen Sie
den S chalt er „C ook ing time“ , w or aufhin die Z eitanz eige zu blinken beg inn t . Dar aufhin können Sie den „+“-
und den „-“-S chalt er betä tigen, um die Z uber eitungsz eit jew eils zu v er länger n oder zu v er k ür z en.
Verzögerung der Startzeit
• Sie können die Funktion „V erzögerung der Startzeit“ bei allen Kochfunktionen, die Funktion „Braten“
ausgenommen, auswählen.
• Stellen Sie Ihre bevorzugte F unktion ein und betätigen Sie den „Preset“-Schalter , um die Startzeit
einzustellen. Die Anzeige der Vorauswahl der Startzeit beginnt zu blinken. Auf dem Bildschirm leuchtet die
Mindestzeit der V erzögerung auf, die 10 Minuten beträgt.
Betätigen Sie den „-“-Schalter zur Verringerung und den „+“-Schalter zur Erhöhung der Verzögerung der
Startzeit.
Betätigen Sie den „START“-Schalter , um zu beginnen. Der eingestellte Countdown wir d abgezählt.
Die Zubereitung beginnt nach Ablauf der eingestellten Verzögerung der Startzeit. Die Anzeige der
Funktion des verzögerten Starts erlischt.
REINIGUNG
• T rennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz.
• W arten Sie, bis sich das Gerät abgekühlt hat, bevor Sie es reinigen.
• Spülen Sie kein Geschirr in dem Innentopf, um die Antihaftbeschichtung zu schützen.
• Gießen Sie keinen Essig in den Innentopf.
• Entnehmen Sie den Dämpfeinsatz und den Innentopf aus der Basis des Geräts.
• Entnehmen Sie das Dampfventil aus dem Außendeckel, indem sie es nach oben ziehen.
-- Um das Dampfventil zu öffnen, drehen Sie den Außenansatz nach links .
-- Um das Dampfventil zu befestigen, drehen Sie den Außenansa tz nach rechts, bis Sie ein Klicken der
Haken an der entsprechenden Stelle hören.
-- Um das Dampfventil erneut an der Dampföffnung des Außendeckels zu befestigen, legen Sie es an der
Öffnung an und drücken Sie fest.
• Reinigen Sie den Innentopf, den Dämpfeinsatz, den Messbecher , den Reislöffel, die Kelle sowie das
Dampfventil mit einem Schwamm oder Lappen und verwenden Sie warmes Wasser und Spülmittel.
• V erwenden Sie keine abrasiven Reinigungsmittel, T opfreiniger oder Metallgegenstände zur Reinigung des
Innentopfes, da diese die Antihaftbeschichtung beschädigen.
• V erwenden Sie zur Reinigung des inneren und äußeren T eils der Basis des Geräts ausschließlich ein
feuchtes T uch.
• T auchen Sie die Basis des G eräts auf keinen F all ins Wasser und r einigen Sie es keinesfalls unter
ießendem W asser.
REZEPTE
Nudeln (für 3-4 Personen)
Zutaten:
-- 250g Nudeln (Penne oder Makkaroni)
-- 200ml Nudelsoße
-- 700ml Wasser
Geben Sie die Nudeln und die Nudelsoße in den Innentopf und fügen Sie das kalte W asser hinzu. Drücken
Sie auf den „Menu“-K nopf und wählen Sie die Funktion „Pasta“ aus. Stellen Sie 20 Minuten Kochzeit ein.
Drücken Sie daraufhin auf den „START“-Knopf , um mit dem Kochen zu beginnen. Würzen Sie die fertigen
Nudeln mit Pfeffer oder bestreuen Sie sie mit Käse. Heiß servieren.
Hafer-Bananenkuchen (für 3-4 Personen)
Zutaten:
-- 120g Mehl T ype 520
-- 120g Haferocken
-- 90g Rohrzucker
-- 2¼ TL Backpulver
-- 38g Milchpulver
• V ermischen Sie das Mehl, die Haferocken, den
Rohrzucker, das Backpulver und das Milchpulver in
einer Schüssel. Zerdrücken Sie die Bananen zu einer
homogenen Masse.
• V ermischen Sie die Eier, das Eiweiß , die
Bananenmasse, die weiche Butter , das V anilleextrakt
und den Honig in einer anderen Schüssel. Vermischen
Sie diese danach mit den Zutaten aus der ersten
Schüssel.
• V ermischen Sie die Zutaten gut, sodass keine
Klümpchen bleiben.
Hinweis:
-- V erwenden Sie reife Bananen und zerdrücken Sie
sie, damit der Kuchen noch intensiver nach Banane
schmeckt.
-- 2,5 große Bananen
-- 2 große Eier (120-130g)
-- 1 Eiweiß (35-40g)
-- 1,5 TL Butter (w eich)
-- 1 TL Vanilleextrakt
-- 1,5 TL Honig
Pizza Quattro Formaggi
Zutaten:
"Hefeteig - 120g/160g
Blauschimmelkäse - 20g"
"Bechamelsauce - 30g
Maasdamer - 20g"
"Harter Ziegenkäse - 20g
Butter - 15g"
Mozzarella-Käse - 20g
Würfeln Sie den Käse in 0,5cm große Stückchen.
Rollen Sie den T eig auf eine Stärke von 0,5 cm
und den Durchmesser des Innentopfes aus.
Fetten Sie den Innentopf mit Butter ein, legen Sie
den T eig darauf aus und verteilen Sie die Soße
und die übrigen Zutaten auf dem Teig . Schließen
Sie den Deckel und öffnen Sie das Dampfventil.
Wählen Sie die F unktion „Pizza“ aus. St ellen Sie 30
Minuten ein. Kochen Sie, bis das Programm
beendet ist.