GEBRUIK S AANWIJZING
Bestelnr . 3 93 2 49 / V er sie 02/13
Deze gebruik saanwijzing is een publicatie v an de fi rma Conrad Electr onic SE, Klaus-Conr ad-Str . 1,
D-92 2 40 Hirschau ( www .c onrad.c om). Alle recht en, vertaling inbegrepen, v oorbehouden. Repro-
ducties van w elke aar d dan ook, bijvoorbeeld fot okopie, micr overfi lming of de registr atie in elekt-
ronische gege vensv erwerkingsappar atuur , v ereisen de s chriftelijke toe stemming v an de uitgever .
Nadruk, ook van uit treksels, v erboden. Deze gebruiksaan wijzing voldoet aan de technis che stand
bij het in druk bezor gen. Wijziging van t echniek en uitrusting voorbehouden.
© Cop yright 2013 by Conr ad Electronic SE. V1_0213_01/ AB
MINITHERMOMETER ETH 5 200
BE OOGD GEBRUIK
De thermometer dient v oor het weerge ven van de k amertemperat uur en de buitentemper atuur .
De stroom voorziening mag uitsluit end geschieden via een batt erij (type zie „T echnische gege-
vens“). Gebruik geen ander e energiev oorziening.
Elk ander gebruik dan hiervoor beschr even is nie t toegestaan en k an leiden tot beschadiging v an
het product . Bovendien k an dit gepaard gaan met ge varen z oals kortsluiting, br and en dergelijke .
V olg te allen tijde de veiligheidsaan wijzingen en alle andere inf ormatie in deze gebruiksaan wijzing
op.
Het product v oldoet aan de geldende nationale en Europes e wett elijke regels. Alle v oorkomende
bedrijfsnamen en pr oductaanduidingen zijn handelsmerken v an de betreff ende eigenaren. Alle
recht en voorbehouden.
OMV ANG V AN DE LEVERING
Thermometer
Gebruiksaanwijzing
VEILIGHEIDS AANWIJZINGEN
ƽ
Lees a.u.b . voor de ingebruikname de volledige handleiding door . Deze be vat belan-
grijke aan wijzingen omtrent het juiste gebruik. B ij schade, ver oorzaakt door het niet
raadplegen en op volgen van dez e gebruiksaanwijzing, verv alt elk recht op waarbor g/
garantie! V oor ge volgschade zijn wij niet aanspr akelijk!
Wij zijn niet ver antwoor delijk voor materiële schade o f persoonlijk letsel v eroorzaak t
door ondeskundig gebruik of door he t niet opvolgen v an de veiligheidsaanwijzingen!
In dergelijke ge vallen verv alt de waarborg/ gar antie.
Het „hand“-pictogr am staat voor speciale tips en bedieningsaan wijzingen.
Om veiligheidsr edenen is het eigenhandig ombouwen en/ o f wijzigen van het product nie t toe-
gestaan. Demont eer het daarom nooit.
Het product is uitsluit end geschikt v oor gebruik in droge binnenruimtes . Het mag niet vochtig
of nat wor den.
De fabrik ant is niet ver antwoor delijk voor foutiev e respectie velijk onnauwkeurige pr esentaties
of voor ef fecten, die uit zulk e present aties kunnen voortk omen.
Dit product is geen speelgoed en is niet ge schikt voor kinder en. Gebruik het product niet bin-
nen de reik wijdte van kinder en, het product be vat kleine inslikbar e onderdelen en een batt erij.
Als het product v anuit een koude naar een w arme ruimte ov ergeplaatst wor dt, kan c ondens-
wat er ontstaan. Laat het pr oduct daarom eers t op kamertemper atuur komen voor dat u het
gebruikt.
Laat het verpakkingsmat eriaal niet achteloos liggen. Dit k an voor kinderen ge vaarlijk speel-
goed zijn.
Ga voorzichtig me t het product om. Door stot en, slagen of een val, z elfs vanaf geringe hoogt e,
wor dt het beschadigd.
V OORSCHRIFTEN V OOR BA TTERIJEN EN AC CU´S
Houd batt erijen/ accu‘s buit en bereik v an kinderen.
Laat batt erijen/ accu‘s nie t ergens in het openbaar liggen. Het ge vaar best aat, dat deze door
kinderen of huis dieren ingeslikt w orden. Raadpleeg in ge val v an inslikken onmiddellijk een arts.
Lekkende o f beschadigde batt erijen/ accu‘ s kunnen bij contact me t de huid brandwonden v er-
oorzak en. Draag daar om in dit geval ge schikte beschermende hands choenen.
Sluit batt erijen/ accu‘s nie t kort, demonteer z e niet, werp ze ook niet in vuur . Er bestaat e xplo-
siegev aar!
Gewone nie t-oplaadbare bat terijen mogen niet wor den opgeladen, explosiege vaar! Laad uit-
sluitend oplaadbar e batterijen op die daarv oor bedoeld zijn, gebruik een geschikte oplader .
Let bij het plaats en van de batt erij of de accu op de juist e poolrichting (plus/+ en min/- in acht
nemen).
OPS TELLEN
Plaats het appar aat op een recht, vlak en st abiel oppervlak.
Leg de kabel v an de buitensensor buit en.
Bescherm waar devolle meubeloppervlakt es met een geschik te onderlegger , anders kunnen er
kras sen ontstaan.
In de opstelplaat s mogen zich geen warmtebr onnen in de directe omge ving bevinden, omdat
de meetw aarde ander s vervalst k unnen worden . Om de ze reden moet ook dir ecte zonne stra-
ling wor den vermeden.
BA TTERIJ / A C CU PLAA TSEN/VER V ANGEN
Open het batt erijvak aan de achterk ant van de behuizing en plaats een bat terij van het t ype AAA/
Micro met de juis te polariteit. De juist e polariteitsrichting is aangegev en in het batterijv ak.
Na het plaatsen v an de batterij begint het app araat te w erken.
Sluit het batt erijvak weer .
De batt erij moet worden v ervangen, als het contr ast v an de displayweerga ve vermindert of de
displayweer gave niet meer w erkt.
Het gebruik van een ac cu is mogelijk. Door de geringere bedrijfssp anning (ac cu = 1,2 V ,
batt erij = 1,5 V) en de geringere capacit eit neemt daardoor echter de bedrijf sduur af .
Als de batt erij wordt verv angen, wor den de opgeslagen maximale en minimale waar den
van de thermo- en h ygromet er gewist.
BEDIENING
De sensor voor de k amertemperat uur bevindt zich binnen de behuizing en geeft derhalve
ook de meetw aarde in de behuizing weer . Om nauwkeuriger meet waar den te behalen,
moet u het appar aat daarom niet in de hand houden en het nie t in de nabijheid van een
warmt ebron neerz etten.
De meetw aardeaanduiding heeft onge veer 15 tot 30 minut en nodig om te stabilis eren en
een nauwkeurige w aarde t e kunnen tonen.
Bij het normale gebruik geeft de display de huidige w aarden v oor kamer- en buitent empera-
tuur tegelijk ertijd weer .
Druk meerder e keren k ort op de MAX/MIN RESET -t oets, om de maximale en minimale w aarden
voor de kamer- en buit entemper atuur achter elkaar op t e vragen.
Om de opgeslagen gegev ens te wissen en maximale en minimale w aarden opnieuw op te slaan,
drukt u lang op de MAX/MIN RESET -toets.
Druk op toets ºC /ºF om de weerga ve-eenheid van de t emperatuurw aarde om te s chakelen.
ONDERHOUDEN EN SCHOONMAKEN
Het appar aat is voor u, op het verv angen van de bat terij na, onderhoudsvrij, demonteer he t nooit.
Reinig het pr oduct alleen met een schone, z achte en droge doek. Gebruik geen chemische r eini-
gingsmiddelen omdat deze het k unstst of van de behuizing k unnen aantasten o f verkleuren.
VERWIJDERING
a) Product
Elektronis che apparat en bevat ten voor rec ycling geschikt e materialen en mogen niet bij
het huishoudelijk afval!
V oer het onbruikbaar gew orden product af o vereenk omstig de geldende wet telijke v oor-
schriften.
Haal de evt. geplaats te batt erij eruit en voer deze ges cheiden van het pr oduct af.
b ) Batterijen en accu‘ s
U bent als eindverbruik er volgens de KC A- voorschrift en wett elijk verplicht alle lege batt erijen en
accu’ s in te lev eren; verwijdering via he t huishoudelijk afval is niet toege staan!
Batt erijen/ accu’ s die schadelijke s toff en bevat ten, wor den gemarkeerd door ne venstaan-
de symbolen. De ze symbolen duiden erop dat afv oer via huishoudelijk afval verboden
is. De aanduidingen voor de betr effende zw are met alen zijn: Cd=cadmium, Hg=k wik,
Pb=lood ( aanduiding staat op de batt erij/ accu vermeld, bijv oorbeeld onder het links
afgebeelde vuilnisbakpict ogram ).
Uw lege batt erijen/ accu’ s kunt u k osteloos inle veren bij de inz amelpunten in uw gemeente , bij al onze
vestigingen en o ver al waar batt erijen/ accu’ s wor den verkocht .
Zo v oldoet u aan de wett elijke verplichtingen en dr aagt u bij aan het beschermen v an het milieu.
TE CHNISCHE GEGE VENS
Bedrijfspanning: .................1,5 V /DC (batterij van het t ype AAA/Micro )
Batt erijlevensduur: ............ca. 2 jaar
Meetbereik: ......................... -10 tot +50 °C (k ampertemperatuur )
-50 tot + 7 0 °C (kampertemper atuur )
Resolutie:.............................0, 1 °C
Nauwkeurigheid: ................ +/-1 °C (0 t ot 40 °C)
+/- 2 °C (ander e gebieden)
Afmetingen: ........................ 56 x 55 x 21 mm