800654

Excellent Electrics DX5-000050 Seite 6

6
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/16
Nächste Seite
6 | Instructions for use – Fan
– quando o ventilador se encontra em qualquer
lado danicado.
– Não pendurar o ventilador na parede ou no tecto.
– Não utilizar o ventilador se a protecção não
estiver colocada correctamente. Se o cabo
estiver danicado contactar um electricista
para o trocar.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Vericar se o ventilador se encontra num plano forte e
liso. O ventilador apresenta os seguintes botões:
0 - Desligado
1 - Lento, brisa leve
2 - Velocidade normal
3 - Velocidade máxima
O mecanismo de rotação pode ser ligado quando o botão
é puxado para cima. Empurrar o botão novamente para
baixo para desligar o mecanismo de rotação.
MANUTENÇÃO/LIMPEZA
RETIRAR EM PRIMEIRO LUGAR A FICHA DA TOMADA
Utilizar o ventilador apenas em espaços limpos para
minimizar a sujidade. Retirar a sujidade com um pano
húmido. Não utilizar meios de limpeza agressivos. No
caso do ventilador ser desmontado, ter em atenção que
este seja montado conforme descrito nestas instruções.
NUNCA ligar o ventilador a uma tomada caso este se
encontre desmontado
O MEIO AMBIENTE
Quando este produto chegar ao m da sua vida útil,
entregue-o num dos pontos de recolha onde seja feita
reciclagem de material eléctrico e electrónico. Tome os
simbolos no produto, manual de instruções e embalagem
como referência. Contacte a sua Câmara Municipal para
endereços de pontos de recolha apropriados na sua
vizinhança.
PL WENTYLATOR
OSTRZEŻENIE: NIGDY NIE WKŁADAJ
WTYCZKI DO KONTAKTU, GDY
WENTYLATOR JEST ROZMONTOWANY,
MOŻE TO SPOWODOWAĆ PORAŻENIE
ELEKTRYCZNE. PRZED UŻYCIEM
PRZECZYTAJ INSTRUKCJE.
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
– Podłącz aparat do napięcia zgodnego z
podanym na aparacie.
– Używać wentylator jedynie tak jak podane w
instrukcji
– Używać jedynie w pomieszczeniu zamkniętym
(w domu).
– Aparatu nie używać na podwórku lub w
przemyśle.
– Nie dopuść, aby dostała się woda do aparatu.
– Nie polewaj płynem.
– Produktu nie przykrywaj.
– Nie stawiaj aparatu w wilgotnych
pomieszczeniach czy w pobliżu umywalki.
– Nie używaj w pobliżu palnych materiałów czy
oparów.
– Nie stawiaj aparatu w pobliżu ognia czy innych
gorących przedmiotów.
– Nie pozostawiaj podczas użycia bez nadzoru i
trzymaj z daleka od dzieci i zwierząt.
– Stawiaj aparat na stabilnym podłożu.
– Usuń przedmioty, które mogą spowodować
zablokowanie aparatu.
– Nigdy nie blokuj piór wentylatora, nie
pozostawiaj bez nadzoru.
– Nie stawiaj przy otwartym oknie.
– Urządzenia nie powinny używać osoby (w
tym dzieci) cierpiące na ograniczenia zyczne
lub psychiczne, nie mające wymaganego
doświadczenia i wiedzy, jeśli nie są nadzorowane
lub instruowane na temat korzystania z urządzenia
przez osoby odpowiedzialne za ich bezpieczeństwo.
Wyjmij wtyczkę z kontaktu, jeżeli:
– aparat jest nie używany.
– gdy jest przestawiany.
– gdy jest przeglądany.
– gdy jest czyszczony.
Nie używaj wentylatora, gdy:
– kabel, wtyczka lub aparat są uszkodzone.
– gdy wentylator spadł.
– gdy nie pracuje prawidłowo.
– gdy jest uszkodzony.
– Nie wieszaj aparatu na ścianie czy sucie.
– Nie używaj, gdy osłona wentylatora jest nie
prawidłowo założona.
– Gdy kabel jest uszkodzony powinien zostać
zmieniony przez elektryka.
INSTRUKCJA UŻYCIA:
Skontroluj czy wentylator stoi na twardym podłożu.
Wentylator posiada poszczególne poziomy pracy:
0 - Wyłączony
1 - Lekko; mały podmuch
2 - Szybkość normalna
3 - Szybkość maksymalne
Automatyczne ruchy można ustawić poprzez wduszenie
STOP/MOVE. Wduś przycisk STOP/MOVE jeszcze raz aby
automatyczne ruchy wyłączyć.
PRZECHOWYWANIE/CZYSZCZENIE.
WYJMIJ ZAWSZE WTYCZKĘ Z KONTAKTU.
Używaj wentylatora jedynie w nie zakurzonych
pomieszczeniach. Wytrzyj wilgotną szmatką, nie używaj
drapiących i agresywnych środków. Jeżeli wentylator jest
zdemontowany uwaga, aby przed użyciem go zamontować
tak jak podane w instrukcji. Nigdy nie wkładaj wtyczki do
kontaktu, gdy wentylator jest zdemontowany.
ŚRODOWISKO
Jeśli żywotność produktu zostanie wyczerpana, zdaj go do
odpowiedniego punktu zbierania odpadów elektrycznych
i elektronicznych. Zapoznaj się z symbolami na produkcie,
w instrukcji użytkowania lub na opakowaniu. Zapytaj w
lokalnym urzędzie miejskim o adres najbliższego punktu
zbierania odpadów.
RU
ВЕНТИЛЯТОР
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НИКОГДА НЕ
ПОДСОЕДИНЯЙТЕ ВЕНТИЛЯТОР К
ЭЛЕКТРОСЕТИ, ЕСЛИ ОН НАХОДИТСЯ
В РАЗОБРАННОМ СОСТОЯНИИ. ЭТО
МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ЭЛЕКТРОШОКУ.
ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ
ИНСТРУКЦИИ ПРЕЖДЕ, ЧЕМ НАЧАТЬ
ПЛЬЗОВАТЬСЯ ИЗДЕЛИЕМ.
ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
– Перед подключением к заземленной
электрической розетке проверьте,
соответствует ли напряжение питания
аппарата (которое указано на нем)
напряжению в Вашей локальной сети.
– Пользуйтесь вентилятором только так, как
описано в руководстве по использованию.
– Аппарат предназначен для личного
пользования и внутри помещения, а не для
пользования на улице, в комерческих или
промышленных целях.
– Никогда не погружайте вентилятор в воду
или какую-либо другую жидкость.
– Никогда не брызгайте жидкостью на
вентилятор.
– Никогда не накрывайте вентилятор.
– Не рекомендуется помещать его во влажном
помещении или рядом с раковиной.
– Запрещается использовать данное
изделие, если рядом находятся взрывчатые
или легко-воспламеняющиеся предметы.
– Никогда не устанавливайте вентилятор или
составные его части рядом с открытым
огнем или другими источниками тепла.
– Рекомендуется устанавливать вентилятор
на безопасном расстоянии от малолетних
детей.
– Рекомендуется ставить вентилятор только
на ровную и стабильную поверхность.
– Прежде чем включать вентилятор, уберите
все предметы, находящиеся рядом с
вентилятором, чтобы предотвратить
блокирование его механизма.
– Не оставляйте вентилятор без внимания,
если он включен и никогда не просовывайте
какие-либо предметы сквозь защитную
решетку вентилятора.
– Не устанавливайте вентилятор около
открытого окна.
– Данный прибор не предназначен для
использования людьми (включая детей)
со сниженными физическими, сенсорными
или психическими способностями,
а также лицами с недостаточным
опытом и знаниями, за исключением
случаев, когда таковым дали инструкции
по использованию прибора лица,
ответственные за их безопасность.
– Необходимо держать вилку выдернутой из
розетки электропитания если:
– вентилятор не используется
– вентилятор переставляется с одного места
на другое
… 6 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Excellent Electrics DX5-000050 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info