We declare under our sole responsibility that this
product is in conformity with the following standards or
standardized documents
EN60745-1, EN774, IEC60335-2-94, EN55014-1,
EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3
in accordance with the regulations.
98/37/EEC, 73/23/EEC,
89/336/EEC
from 01-10-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Quality department
It is our policy to continuously improve our products
and we therefore reserve the right to change the
product specification without prior notice.
Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle
The Netherlands
Akku-Gartengeräteset
DIE NUMMERN IM NACHFOLGENDEN TEXT
KORRESPONDIEREN MIT DEN ABBILDUNGEN
AUF SEITE 2
Warnung: Lesen Sie die Anleitung von
Elektrogeräten vor Benutzung immer gründlich
durch. Dadurch verstehen Sie Ihr Produkt besser
und vermeiden unnötige Risiken. Bewahren Sie
diese Anleitung zum künftigen Gebrauch an einer
sicheren Stelle auf.
INHALT:
1. Gerätedaten
2. Sicherheitsvorschriften
3. Zusammenbau
4. Benutzung
5. Service und Wartung
1. GERÄTEDATEN
VERPACKUNGUNHALT
1 Hauptgerät
1 Rasentrimmeraufsatz
1 Heckenschneideaufsatz
1 Grasschneideaufsatz
3 Schutzabdeckungen
1 Stiel
1 Räderpaar
1 Sicherheitsanleitung
1 Bedienungsanleitung
1 Garantiekarte
EINLEITUNG
Das Gerät kann für viele Gartenarbeiten eingesetzt
werden, z. B. zum Schneiden von Rasenkanten, langem
Gras und Unkraut.
TECHNISCHE DATEN
MERKMALE
Abb. 1
1. Teleskopstiel
2. Akku
3. Akkulader
4. Heckenschneideaufsatz
5. Hauptgerät
6. Grasschneideaufsatz
7. Führungsrad
8. Handschutz
9. Hilfsgriff
10. Ein-/Ausschalter
11. Sicherheitsarretierung
12. Messerschutz für den Grasschneideaufsatz
13. Messerschutz für den Heckenschneideaufsatz
14. Rasentrimmeraufsatz
CE
ı
DECLARATION OF CONFORMITY
(
GB
)
Ferm 7
13. Batteriet må ikke kortsluttes.
Hvis batteriet kortsluttes, genereres der strøm med
en høj strømstyrke. Det kan resultere i, at batteriet
overophedes, antændes eller eksploderer, hvilket
kan beskadige batteriet, eller forårsage
personskade.
Man skal derfor:
1. Ikke tilslutte ledninger til polerne på batteriet.
2. Sikre, at der ikke er metalgenstande (søm, clips,
mønter o.l..) i batteriholderen.
3. Ikke lade batteriet ligge i vand eller regn.
4. Beskadigede batteriladere eller batterier, der ikke
længere kan oplades, skal derfor bortskaffes som
farligt affald. De må ikke bortskaffes sammen med
almindeligt husholdningsaffald.
5. Batteriet må ikke kastes i vand eller ild, da det herved
kan eksplodere.
3. SAMLING
ISÆTNING OG UDTAGNING AF BATTERIET
Fig. 3
Kontroller, at batteriet og maskinen er rene og tørre
udvendig, før laderen sluttes til.
• Sæt batteriet (2) i maskinens fod som vist på
tegningen. Tryk på batteriet, indtil det klikker på
plads.
• Tryk på låsepalerne på begge sider (3) før batteriet
løsnes og tag det derefter ud af maskinen.
Fremføringshjul
Fig. 2
Fremføringshjulene sikre dig en behagelig drift, når du
slår græs med klippebladene.
• Indsæt hjul A (med bolt) på én af siderne på huset
• Indsæt det andet hjul B, på den modsatte side, og drej
A med uret for at låse møtrikken i B.
• Ved anvendelse som hækkeklipper, skal hjulene
afmonteres ved at udføre denne procedure i
modsatte rækkefølge og montere håndtag og
håndværn i stedet.
Teleskopisk håndtag - montering
Fig. 3
Det teleskopiske håndtag forlænger værktøjets
rækkevidde ved klipning af hække.
• Fjern batteriet fra bagsiden af motorhuset og montér
omslaget i stedet.
• Sæt den lavere ende af det teleskopiske håndtag på
linje med hullet på bagsiden af klippemotoren,
bemærk at sprækken i huset skal passe over ribben
på håndtaget. Skub håndtaget indtil det klikker på
plads.
• Montér batteriet ind i den øverste del af det
teleskopiske håndtag.
Teleskopisk håndtag - justering
Fig. 4
Det teleskopiske håndtag kan forlænges til ca. 275 mm
fra dets udgangsposition, og den nederste del kan drejes
til 180 º for at få den rette arbejdsvinkel for
værktøjshoved.
• For at forlænge håndtaget, slæk møtrik C og træk
røret ud så langt som ønsket. Lås position ved at
skrue møtrik C.
• For at ændre vinklen på værktøjshovedet, skal du
slække møtrik D flere omdrejninger, flyt hovedet i
den ønskede position og stram møtrik D til igen.
• For at fjerne det teleskopiske håndtag, skal du trykke
på den sorte låseknap tæt ved flangen på motorhuset.
Udskiftning af skæreblade
Fig. 5
Tag batteriet ud før bladene udskiftes eller
monteres. Risiko for personskade! Bær
beskyttelseshandsker!
• Skru bladholderen E af (skru mod uret).
• Fjern klippesamlingen fra motorhuset.
• Rengør for græs eller snavs, montér den nye
klippesamling i motorhuset. Det kan være
nødvendigt at dreje drivkoplingen en smule for at
fastgør den nye montering helt.
• Montér bladholder E og drej denne stramt med uret
for at låse monteringen på plads.
Håndværn og ekstra håndtag
Fig. 6
Disse skal monteres, når enheden anvendes uden
det teleskopiske håndtag!
• Tryk det transparente håndværn (F) fast på forsiden
af motorhuset, sørg for at skruehullet i værnet (G) er
parallelt med hullet i motorhuset. Montér skruen.
• Skub førehåndtaget (H) over håndtaget på
motorhuset, og montér denne med den leverede
skrue. Bemærk, at rillerne i håndtagsbøsningen skal
være fastlåst i motorhusets sprække. Stram skruen
for at fastgøre.
Montering af plænetrimmeren
• Fastgør værnet til trimmermotorhuset ved at
anvende de 2 medleverede skruer og spændeskiver,
sørg for at stemmeskruen på værnet er lige med
sprækken i huset.
• Skub trimmemotorhuset på den nedre del af det
teleskopiske håndtag, som beskrevet i “Teleskopisk
håndtag - Montering”.
• Justér længden og vinklen på det teleskopiske håndtag
som under “ Teleskopisk håndtag - justering”.
• Tryk den sorte låseknap ned og skub trimmehuset af
forlængerhåndtaget for at fjerne trimmeren
Forlængelse af trimmetråden
Fig. 7
• Når det er nødvendigt at forlænge trimmetråden,
skal du bare banke centerlåget let (K) mod jorden.
50 Ferm