• Die Benutzung von anderen Zubehörteilen oder
Vorrichtungen als den in dieser Anleitung
empfohlenen kann Verletzungsgefahr mit sich
bringen.
Heckenschneider + Grasschneider
• Die Schneidelemente bewegen sich nach dem
Abschalten des Motors weiter.
• Im Fall einer Beschädigung des Kabels während des
Gebrauchs trennen Sie das Kabel sofort vom
Stromnetz. BERÜHREN SIE DAS KABEL NICHT,
BEVOR DIE STROMZUFUHR UNTERBROCHEN
WURDE. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn
Netzkabel oder Verlängerungskabel beschädigt sind.
• Halten Sie das Verlängerungskabel von den
Schneidelementen fern.
• Vergewissern Sie sich beim Gebrauch des Werkzeugs
stets, dass die Schutzvorrichtungen an ihrem Platz sind.
• Kontrollieren Sie das Kabel vor dem Gebrauch auf
Beschädigung und tauschen Sie es nötigenfalls aus.
• Kontrollieren und warten Sie das Trimmgerät in
regelmäßigen Abständen. Lassen Sie das Gerät nur
von einer autorisierten Reparaturwerkstatt
instandsetzen.
• Halten Sie Hände und Füße jederzeit vom
Arbeitsbereich fern.
• Halten Sie den Trimmer stets in sicherem Abstand
vom Körper.
• Tragen Sie immer eine Schutzbrille.
• Tragen Sie stets Schutzhandschuhe.
• Benutzen Sie den Trimmer nur bei Tageslicht.
• Vergewissern Sie sich, dass die Belüftungsöffnungen
jederzeit frei von Rückständen sind.
• Vergewissern Sie sich, dass sich innerhalb von 5
Metern von Ihrem Trimmbereich keine Personen
oder Tiere befinden.
• Ziehen Sie vor Durchführung von Wartungsarbeiten
den Netzstecker.
• Nach der Benutzung sollte das Gerät so gelagert
werden, dass das Messer nicht freiliegt.
WICHTIGE SICHERHEITS-
VORSCHRIFTEN FÜR BATTERIE
UND BATTERIELADEGERÄT
Falls Sie mit Batteriesäure in Berührung kommen,
ist diese sofort mit Wasser abzuwaschen. Falls
Säure in die Augen gelangt, mit reichlich Wasser
ausspülen und einen Arzt hinzuziehen!
1. Lesen und beachten Sie vor Gebrauch die
Bedienungsanleitung und die Sicherheitsvorschriften
für Batterie und Batterieladegerät!
2. Achtung: Verwenden Sie nur die vom Lieferanten
gelieferte Batterie und das entsprechende
Ladegerät, um Unfallrisiken auszuschließen.
3. Schützen Sie Batterie, Batterieladegerät und das
elektrische Gerät vor Feuchtigkeit wie Regen oder
Schnee.
4. Überprüfen Sie vor Benutzung des
Batterieladegeräts immer, ob alle Kabel richtig
angeschlossen sind.
5. Benutzen Sie das Batterieladegerät nicht, wenn Sie
feststellen, dass dessen Kabel beschädigt ist. Lassen
Sie das beschädigte Kabel sofort austauschen.
6. Wenn Sie das Batterieladegerät nicht benutzen,
ziehen Sie den Netzstecker. Ziehen Sie den Stecker
nicht am Kabel heraus.
7. Falls das Batterieladegerät herunterfällt oder durch
eine andere starke mechanische Kraft in seiner
Funktion unterbrochen wird, lassen Sie es durch eine
anerkannte Fachwerkstatt auf Beschädigung
überprüfen, bevor Sie es wieder benutzen.
Beschädigte Teile müssen repariert werden.
8. Batterie mit Vorsicht handhaben. Nicht fallen lassen
oder Stoßkräften aussetzen.
9. Versuchen Sie nie, Batterie oder Batterieladegerät
selbst zu reparieren. Reparaturen müssen immer
durch eine anerkannte Fachwerkstatt ausgeführt
werden, um Unfallrisiken auszuschließen.
10. Ziehen Sie vor einer Reinigung oder Wartung der
Batterie oder des Batterieladegeräts stets den
Netzstecker des Ladegeräts.
11. Laden Sie die Batterie nie bei einer
Umgebungstemperatur unter 10 °C oder über 40 °C
auf.
12. Die Belüftungslöcher des Ladegeräts sollten stets
frei sein.
13. Die Batterie darf nicht kurzgeschlossen werden.
Kommt es zu einem Kurzschluss, fließt ein hoher
elektrischer Strom. Dies kann dazu führen, dass die
Batterie überhitzt wird, Feuer fängt oder explodiert,
wodurch die Batterie beschädigt werden oder der
Benutzer einen Unfall haben kann.
Deshalb:
1. Kabel nicht an die Batteriepole anschließen.
2. Sicherstellen, dass sich in dem Batteriehalter keine
Metallgegenstände (Nägel, Büroklammern, Münzen
usw.) befinden.
3. Batterie nicht in Wasser oder im Regen stehen
lassen.
4. Beschädigte Batterieladegeräte oder Batterien, die
nicht mehr aufgeladen werden können, sollten als
Sondermüll entsorgt werden. Nicht zusammen mit
Hausmüll entsorgen.
5. Werfen Sie die Batterie nie in Wasser oder Feuer:
Sie kann explodieren.
3. ZUSAMMENBAU
DIE BATTERIE EIN- ODER AUSBAUEN
Abb. 3
Überprüfen Sie vor dem Anschließen des
Ladegeräts, ob die Außenseite der Batterie oder des
Geräts sauber und trocken ist.
• Setzen Sie die Batterie, wie im Diagramm dargestellt,
in den Gerätefuß ein. Batterie bis zum Einrasten
hineinpressen.
• Drücken Sie vor dem Ausbauen der Batterie die
Verriegelungsknöpfe auf beiden Seiten und ziehen
Sie die Batterie dann aus dem Gerätefuß heraus.
Ferm 9
Trådløst kombinationshaveredskab
TALLENE I DEN FØLGENDE TEKST KORRES-
PONDERER MED AFBILDNINGERNE PÅ SIDE 2
Advarsel! Brugsanvisningen til elektriske maskiner
skal altid gennemlæses før brug. På den måde får
du bedre kendskab til produktet og undgår unødige
risici. Gem denne brugsanvisning et sikkert sted til
senere brug.
INDHOLD
1. Produktinformation
2. Sikkerhedsinstruktioner
3. Samling
4. Brug
5. Service & vedligeholdelse
1. PRODUKTINFORMATION
Pakkeindhold
1 Hovedmaskine
1 Græstrimmerenhed
1 Hækkeklipperenhed
1 Græsklippeenhed
3 Beskyttelsesværn
1 Håndtag
1 Hjulsæt
1 Sikkerhedsinstruktioner
1 Instruktionsvejledning
1 Garantibevis
INTRODUKTION
Maskinen kan anvendes til meget havearbejde såsom
kantning af græsplæner, trimning af langt græs og
aftopning af ukrudt.
PRODUKT BESKRIVELSE
Fig.1
1. Teleskopisk håndtag
2. Batteri
3. Batterioplader
4. Hækkeklipper
5. Klippemotorhus
6. Græsklipper
7. Fremføringshjul
8. Håndværn
9. Ekstra håndtag
10. Kontakt
11. Sikkerhedskontakt
12. Beskyttelsesværn for græsklipper
13. Beskyttelsesværn for hækkeklipper
14. Græstrimmerenhed
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
2. SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
FORKLARING TIL SYMBOLER
I denne brugsanvisning og/eller på maskinen bruges
følgende symboler:
Læs instruktionerne.
I overensstemmelse med relevante
sikkerhedsstandarder i europæiske direktiver.
Klasse II maskine – Dobbelt isoleret – Der kræves
ikke jordet stik.
Indebærer risiko for personskade, livsfare eller
beskadigelse af maskinen, hvis instruktionerne i
brugsanvisningen ikke følges.
Angiver risiko for elektrisk stød.
Batterier skal altid afleveres til recirkulation
Kun beregnet til indendørs brug
Termosikring
Må ikke bruges i regn.
Spænding | 14.4 V
—
---
Spænding batterilader | 230 V~
Frekvens batterilader | 50 Hz
Batteriydelse | 1.3 Ah, NiCd
Opladetid | 3-5 timer
Vægt (inkl. batteri) | 0.7 kg
Hækkeklipper
Hastighed ubelastet | 1200/min
Klippelængde | 210 mm
Max. klippetykkelse | 7 mm
Lpa (Lydtrykniveau) | 82.3 dB(A)
Lwa (Lydeffektniveau) | 90.9 dB(A)
Vibrationsværdi | 1.32 m/s
2
Græsklipper
Hastighed ubelastet | 1200/min
Klippebredde | 68 mm
Lpa (Lydtrykniveau) | 82 dB(A)
Lwa (Lydeffektniveau) | 93 dB(A)
Vibrationsværdi | 7.2 m/s
2
Trimmer til græsplæne
Hastighed ubelastet | 9000/min
Klippediameter | 250 mm
Lpa (Lydtrykniveau) | 74.7 dB(A)
Lwa (Lydeffektniveau) | 86.4 dB(A)
Vibrationsværdi | 2.28 m/s
2
48 Ferm
