632752
11
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/36
Nächste Seite
Heggenschaar / grasschaar
DE NUMMERS IN DE NU VOLGENDE TEKST VER-
WIJZEN NAAR DE AFBEELDINGEN OP PAGINA 2
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN
BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN
Voor uw eigen veiligheid en die van anderen raden
wij u aan deze gebruikershandleiding zorgvuldig
door te lezen, voordat u dit apparaat in gebruik neemt.
Hierdoor zult u het functioneren van het apparaat beter
begrijpen en kunt u onnodige risico’s voorkomen. Bewaar
deze gebruikershandleiding en de overige documentatie bij
het apparaat.
INHOUDSOPGAVE:
1. Technische specificaties
2. Veiligheidsvoorschriften
3. Bediening
4. Tips om een heg te knippen
5. Onderhoud
1. TECHNISCHE SPECIFICATIES
INHOUD VAN DE VERPAKKING
2 Accu’s, type FCGSB-18K
1 Oplaadapparaat, type FCGSL-18K
1 Heggenschaarmes
1 Grasschaarmes
1 Mesbescherming
1 Gebruiksaanwijzing
1 Garantiekaart
1 Veiligheidsadviezen
1
Inbussleutel
Controleer de machine, losse onderdelen en
accessoires op transportschade.
PRODUCTINFORMATIE
Fig. A
1. Accu
2. Vergrendeling accu
3. Veiligheidsvergrendeling
4. Inschakelknop
5. Grasschaarmes
6. Heggenschaarmes
2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Symbolenlijst
In deze handleiding en/of op de machine worden de
volgende pictogrammen gebruikt:
Gevaar voor lichamelijk letsel of materiële schade
wanneer de instructies in deze handleiding niet
worden opgevolgd
Gevaar voor elektrische schok
CE Conform de Europese toepasselijke standaards
op het gebied van veiligheid
Klasse II machine – Dubbel geïsoleerd – U hebt
geen geaarde stekker nodig.
Alleen voor gebruik binnenshuis.
130 graden thermische beveiliging.
Bij storing levert de transformator geen gevaar op.
Defecte en/of afgedankte elektrische of
elektronische gereedschappen dienen ter
verwerking te worden aangeboden aan een
daarvoor verantwoordelijke instantie.
Batterijen altijd recyclen
Niet gebruiken in de regen
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u
het apparaat in gebruik neemt. Zorg ervoor dat u weet
hoe het apparaat werkt en hoe u hem moet bedienen.
Zorg er ook voor dat u hem onderhoudt volgens de
instructies, zodat hij optimaal blijft werken. Bewaar deze
gebruiksaanwijzing en de overige bijgesloten
documentatie bij het apparaat.
ELEKTRISCHE VEILIGHEID
Controleer of de netspanning overeenkomt met de
ingangsspanning van het oplaadapparaat.
Het oplaadapparaat is dubbel geïsoleerd conform
EN 60335; daarom is een aarddraad niet nodig.
Spanning | 18 V
Spanning van oplaadapparaat | 230 V~
Frequentie van oplaadapparaat | 50 Hz
Accuvermogen | 1,3 ampère-uur
Oplaadtijd | 1 uur
Toerental onbelast | 1600/min
Gewicht (incl. accu) | 3.20 kg
Heggenschaar
Lengte | 200 mm
Lengte mes | 180 mm
Lpa (geluidsdruk) | 84.6 dB(A)
Lwa (geluidsvermogen) | 97.6 dB(A)
Vibratiewaarde | 1.0 m/s
2
Grasschaar
Breedte | 100 mm
Lpa (geluidsdruk) | 81.1 dB(A)
Lwa (geluidsvermogen) | 94.1 dB(A)
Vibratiewaarde | 1.3 m/s
2
Ferm 11
13. çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl
ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl ‚ ·‡Ú‡ÂÂ.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl
ÔÓËÁÓȉÂÚ ÛÚ˜͇ ·Óθ¯Ó„Ó ÚÓ͇. ùÚÓ
ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÂ„Â‚Û ·‡Ú‡ÂË, ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ ËÎË
‚Á˚‚Û, ˜ÚÓ Ô˂‰ÂÚ Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ·‡Ú‡ÂË ËÎË
Ú‡‚ÏËÓ‚‡Ì˲ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl.
èÓ˝ÚÓÏÛ:
1. ç ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÈÚ ͇·ÂÎË Í ÔÓÎ˛Ò‡Ï ·‡Ú‡ÂË.
2. ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ¯Ú‡ÚË‚Â ‰Îfl ·‡Ú‡ÂË ÌÂÚ
ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı Ô‰ÏÂÚÓ‚ („‚ÓÁ‰ÂÈ, ÒÍÂÔÓÍ,
ÏÓÌÂÚ Ë ‰).
3. ç ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ·‡Ú‡² ‚ ‚Ӊ ËÎË ÔÓ‰ ‰ÓʉfiÏ.
4. èÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ Á‡fl‰Ì˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÈ
Ë ·‡Ú‡ÂË, ÍÓÚÓ˚ ·Óθ¯Â Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
ÔÓ‰Á‡flÊÂÌ˚, ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÛÚËÎËÁËÓ‚‡Ì˚ ͇Í
ÓÔ‡ÒÌ˚ ÓÚıÓ‰˚. ç ‚˚·‡Ò˚‚‡ÈÚ Ëı ‚ÏÂÒÚ Ò
·˚ÚÓ‚˚ÏË ÓÚıÓ‰‡ÏË.
5. çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ‚˚·‡Ò˚‚‡ÈÚ ·‡Ú‡² ‚ ‚Ó‰Û
ËÎË Ó„Ó̸, ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ‚Á˚‚.
3. îìçäñàéçàêéÇÄçàÖ
áÄíüÉàÇÄçàÖ à éíëéÖÑàçÖçàÖ
ÅÄíÄêÖà
êËÒ. Ç
èÂ‰ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ Á‡fl‰ÌÓ„Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚̯ÌËÂ
ÒÚÓÓÌ˚ ·‡Ú‡ÂË ËÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ·˚ÎË ˜ËÒÚ˚ÏË Ë
ÒÛıËÏË.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ·‡Ú‡² (5) ‚ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡
Ú‡Í, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ‰Ë‡„‡ÏÏÂ. lj‡‚Ëڠ ‰Ó
˘ÂΘ͇.
èÂ‰ ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ·‡Ú‡ÂË Ì‡ÊÏËÚ ̇
ÍÌÓÔÍË ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Ì‡ Ó·ÂËı ÒÚÓÓ̇ı (10) Ë
‚˚ÚflÌËÚ ·‡Ú‡² ËÁ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.
èìëä à éëíÄçéÇäÄ
PËÒ. 1
ç‡ ۘ͠‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÍÌÓÔ͇ ÒÌflÚËfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍË, ÌÂ
‰ÓÔÛÒ͇˛˘‡fl ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ÒÌflÚËfl
·ÎÓÍËÓ‚ÍË (3), ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ Ò Í‡Ê‰ÓÈ
ÒÚÓÓÌ˚ Û˜ÍË, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ „·‚Ì˚È
‚˚Íβ˜‡ÚÂθ (4).
ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÎÂÁ‚ËÈ ÓÚÔÛÒÚËÚ „·‚Ì˚È
‚˚Íβ˜‡ÚÂθ.
ÇõÅÖêàíÖ ãÖáÇàÖ, çÖéÅïéÑàåéÖ Ñãü
ÇõèéãçÖçàü ÇÄòÖâ áÄÑÄóà
åÂ̸¯Â ÎÂÁ‚Ë ‰Îfl ÌÓÊÌˈ ÎÛ˜¯Â ‚Ò„Ó
ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÔÓ‰ÂÁÍË Ú‡‚˚ ‚ÓÍÛ„ ÒÚ‚Ó·
‰Â‚‡ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı Ò‡‰Ó‚˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ, ‡
Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÙË„ÛÌÓÈ ÒÚËÊÍË ÍÛÒÚÓ‚.
ÅÓθ¯Â ÎÂÁ‚Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÎÛ˜¯Â ‚Ò„Ó
ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Ó·ÂÁÍË ËÁ„ÓÓ‰Ë Ë ÍÛÒÚÓ‚.
áÄåÖçÄ ãÖáÇàâ:
êËÒ. ë
1. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÎÂÁ‚Ëfl ÌÓÊÌˈ
2. Ç˚‡‚ÌË‚‡ÌË ÎÂÁ‚Ëfl ‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â
3. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÎÂÁ‚Ëfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‰Îfl Ó·ÂÁÍË
4. äÂÔfl˘Ë ·ÓÎÚ˚
ëÌËÏËÚ ·ÎÓÍ ·‡Ú‡ÂË ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ
Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇.
•ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó ¯ÂÒÚË„‡ÌÌÓ„Ó
Íβ˜‡ ÒÌËÏËÚ 3 ·ÓÎÚ‡, ÍÂÔfl˘Ëı ÎÂÁ‚Ë Í
ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ.
èÂÂÁ‡ÚflÌËÚ ÍÂÔfl˘Ë ·ÓÎÚ˚.
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ·‡Ú‡² Ë ÔÓ‚Â¸ÚÂ
ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ÖÒÎË ÎÂÁ‚Ë ÌÂ
ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ Ì‡‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ,
ÌÂωÎÂÌÌÓ ‚˚Íβ˜ËÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë ÔÓ‚Â¸ÚÂ
Á‡ˆÂÔÎÂÌË ԇÁ‡ ÎÂÁ‚Ëfl Ë ÍÛ·˜Í‡ ‰ÛÍÚÓ‡.
ëÓ‚ÂÚ! ÖÒÎË ÔË·Ó Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔÓÒΠÁ‡ÏÂÌ˚ ÔËÎ˚,
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ËÌÒÚÛ͈ËË.
àÌÓ„‰‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÏÓ„ÛÚ ¯ËÚ¸ ˝ÚÛ
ÔÓ·ÎÂÏÛ:
- OÒ··¸Ú 3 ·ÓÎÚ‡, ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔÓ‚ÂÌÛ‚ Ëı
ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË.
- êÂÁÍÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Á‡ÔÛÒ͇; ÏÂı‡ÌËÁÏ
ÔË‚Ó‰‡ ‚ÒÚ‡ÌÂÚ Ì‡ ÏÂÒÚÓ.
- á‡ÚflÌËÚ 3 ·ÓÎÚ‡ (ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ
ÒÚÂÎÍÂ).
- èÓ‚Â¸Ú ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ÔË·Ó‡.
62 Ferm
11

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Ferm CGM1003 - FCGS-18K2 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info