783491

FoodSaver VS1192X Seite 7

7
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/57
Nächste Seite
-12-
Veuillez conserver votre ticket de caisse, il vous sera demandé
lors de toute réclamation sous garantie.
Cet appareil est garanti 2 ans à partir de la date d’achat, comme
indiqué dans le présent document.
Dans le cas peu probable d’une panne résultant d’un défaut de
conception ou de fabrication au cours de la période de garantie,
veuillez rapporter l’appareil au magasin où vous l’avez acheté
avec votre ticket de caisse et une copie de cette garantie.
Vos droits statutaires ne sont aucunement affectés par cette
garantie. Seul Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited («
JCS (Europe) ») peut modier ces dispositions.
JCS (Europe) s’engage à réparer ou remplacer gratuitement,
pendant la période de garantie, toute pièce de l’appareil qui se
révèle défectueuse sous réserve que :
• vous avertissiez rapidement le magasin ou JCS (Europe)
du problème ; et
• l’appareil n’ait pas été altéré de quelque manière que ce
soit ou endommagé, utilisé incorrectement ou abusivement,
ou bien réparé ou altéré par une personne autre qu’une
personne agréée par JCS (Europe) Products Europe.
Cette garantie ne couvre pas les défauts liés à une utilisation
incorrecte, un dommage, une utilisation abusive, l’emploi d’une
tension incorrecte, les catastrophes naturelles, les événements
hors du contrôle de JCS (Europe), une réparation ou une
altération par une personne autre qu’une personne agréée par
JCS (Europe) ou le non-respect des instructions d’utilisation.
De plus, cette garantie ne couvre pas non plus l’usure normale,
y compris, mais sans limitation, les petites décolorations et
éraures.
Cette garantie s’applique uniquement à l’acheteur d’origine et
elle n’étend aucun droit à toute personne acquérant l’appareil
pour un usage commercial ou communal.
Si votre appareil est accompagné d’une garantie locale ou
d’une carte de garantie, veuillez en consulter les dispositions et
conditions en vigueur, ou vous adresser à votre revendeur local
pour en savoir plus.
Les déchets d’équipement électrique ne doivent pas être
mélangés aux ordures ménagères. Veuillez recycler si vous en
avez la possibilité. Envoyez-nous un email à enquiriesEurope@
jardencs.com pour plus d’informations sur le recyclage et la
directive WEEE.
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
5400 Lakeside
Cheadle Royal Business Park
Cheadle
SK8 3GQ
United Kingdom
Garantie
Français
Entretien, nettoyage et
dépannage
Entretien et nettoyage
1. Veillez à débrancher l'appareil avant de le nettoyer.
2. Veillez à ne pas plonger le socle de charge, le cordon
d'alimentation, le chargeur ou l'appareil de mise sous vide
portatif dans de l'eau ou tout autre liquide.
3. N'utilisez pas de détergents ou de matériaux abrasifs pour
nettoyer tout composant de l'appareil. Ces produits peuvent
rayer la surface de l'appareil et endommager les coussinets
en caoutchouc mousse noirs.
4. Utilisez un produit vaisselle doux et un chiffon trempé dans
de l'eau chaude pour enlever les résidus alimentaires à
l'intérieur ou autour des composants de l'appareil.
5.
Videz le réservoir après chaque utilisation. Nettoyez-le à l'eau
chaude additionnée de produit vaisselle. Laissez-le sécher à
l'air libre avant de le remettre en place.
IMPORTANT:
Pour sortir le réservoir de l'appareil FoodSaver®: en tenant
d'une main l'appareil de mise sous vide portatif, dégagez le
réservoir du boîtier principal.
Les sacs à glissière FoodSaver® sont réservés à la
conservation au frais des aliments (réfrigérateur ou placard) et
ne doivent pas être placés au congélateur. Ne les utilisez pas
pour conserver sous vide des liquides.
Si vous mettez sous vide des aliments à forte teneur en humidité,
assurez-vous que le liquide n'atteint pas la valve du sac de mise
sous vide à glissière. Vériez et nettoyez au besoin le réservoir de
l'appareil.
Boîtes alimentaires FoodSaver®
1. La boîte et son couvercle passent au lave-vaisselle, dans
le panier supérieur. Vous pouvez également laver la boîte
et son couvercle à l'eau chaude additionnée de produit
vaisselle, puis les rincer et les sécher soigneusement. Vous
pouvez laver le couvercle de la valve de mise sous vide et
le joint d’étanchéité à l'eau chaude additionnée de produit
vaisselle, puis les rincer et les sécher soigneusement.
2. Les boîtes alimentaires FoodSaver® passent au micro-ondes
pour réchauffer les aliments, mais non pour les cuire.
Résolution des problèmes
L'appareil de mise sous vide ne démarre pas lorsque
vous appuyez sur la touche de mise en marche:
1. Assurez-vous que l'appareil de mise sous vide est chargé.
L'appareil de mise sous vide démarre, mais le sac
n'épouse pas la forme de son contenu:
1. Assurez-vous que la glissière est bien fermée. Faites glisser
vos doigts d'un bout à l'autre de la glissière.
2. La valve d'air ne repose pas sur une surface plane. Modiez la
position du sac an que la valve d'air repose à plat sur le plan de
travail et assurez-vous qu'il n'y a pas d'aliments sous la valve.
La buse d'aspiration et la valve d'air ne sont pas en
contact direct:
1. Assurez-vous que la buse d'aspiration est centrée sur le
cercle gris et qu'elle est placée à plat sur la valve d'air.
Exercez une pression modérée.
L'air a été extrait du sac, mais a à nouveau
pénétré dans ce dernier:
1. Examinez la glissière et la valve du sac. Il est possible que la
présence de débris alimentaires dans la glissière ou la valve
soit responsable des fuites et laisse pénétrer l'air.
2. Il arrive que la présence d'humidité ou de débris alimentaires
le long de la glissière ou sous la valve empêche la fermeture
hermétique du sac. Essuyez l'intérieur du sac autour de la
glissière et sous la valve et tentez à nouveau de le fermer
hermétiquement.
3. Si vous mettez sous vide des aliments aux arêtes saillantes,
il est possible que le sac ait été perforé. Si tel est le cas,
utilisez un nouveau sac. Enveloppez les aliments aux arêtes
saillantes dans un matériau doux tel que des feuilles de papier
absorbant et fermez à nouveau hermétiquement le sac.
Il est impossible de fermer hermétiquement la
boîte alimentaire FoodSaver®:
1. Assurez-vous que le joint d’étanchéité à l'intérieur du
couvercle ne contient ni aliments, ni débris. Sortez le
couvercle de la valve pour vérier que celle-ci ne contient
pas de débris. Nettoyez soigneusement la valve à fréquence
régulière après utilisation. Veillez à appuyer fermement le
couvercle sur la base de la boîte.
Deutsch
Weitere Nutzungs- und Sicherheitshinweise nden Sie in diesem Handbuch oder auf unserer Website unter
www.foodsavereurope.com.
* Im Vergleich zu anderen Aufbewahrungsmethoden ohne Vakuumverpackung
www.foodsavereurope.com
Handbuch
Keeps food Fresh
Longer*
Handvakuumierer
Hält Lebensmittel länger
frisch*
VS1192X_21MLM1(EMEA).indd 12-13 1/8/21 10:41 AM
… 7 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für FoodSaver VS1192X wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info