60 61
mentos decorativos estejam rmemente monta-
dos, antes do uso. O f orro estará completament e
montado como mostrado na g. 16d.
COMO MONT AR A COBERTURA P ARA AS PERNAS
17. Como mostrado na g. 17a/17b/17c, coloque
primeiro a cobertur a para as pernas. Em seguida,
aperte os botões de pr essão e xe os velcr os.
AJUSTE DO FORRO
18. Abrir o forro: abr a o forr o, puxando-o para fr ente
como indicado pela seta na g. 18a).
19. F echar o forr o: puxe o forro como indicado pela
seta para guar dar (v er g. 19a/19b).
MANÍPUL O AJUST Á VEL
20. Desbloqueio do manípulo: levant e o manípu-
lo como indicado pela seta, o mesmo pode ser
ajustado em três posições. A alcof a de trans-
porte estará firmemente encaixada quando
ouvir um estalido (v er fig. 20).
Bloqueio do manípulo: Pressione os bot ões
em ambos os lados do manípulo simultanea-
mente, o adaptador será desbloqueado. Em
seguida, empurr e o manípulo como indicado
na seta 2. O manípulo estará completament e
bloqueado, quando ouvir um estalido (v er fig.
20a/20b).
ENCOST O AJUST Á VEL
21. Girando o botão no s entido horário, o encosto
pode ser elevado até 165 graus. Gir ando o bo-
tão no sentido anti-horário, empurr e-o um pouco
para baix o. Dest e modo, o encost o pode ser abai-
xado (ver g. 21a/21b/21c).
ACESSÓRIOS
22. Pr eparação antes do uso: Instale primeiro a ve-
la grande na alcofa. Fixe o “orifício a” no plástico
xo b, insira e empurre, contemporaneament e, a
vela grande para baixo como indicado na seta
2 (ver g. 22a/22b). Repita a operação também
para a outr a vela da alcofa.
23. T emas que necessitam de at enção, quando a
cadeira de passeio f or usada no carr o, v er fig.
23a/23b.
24. Montagem da alcofa no carr o: Instale a alcofa
na posição indicada na g. 23a/23b. Insira a fen-
da de segurança do carro na vela do assento
e pux e para fora do cinto de segurança, ver g.
24a/24b; faça um laço com o cint o, passe o mes-
mo por dentr o do orifício do conector de metal
do carro e desliz e-o sobr e a lingueta do conector
como indicado pela seta na g. 24c/24d; Aperte
o cinto de segur ança como indicado pela seta
(ver g. 24e). Repita a operação também para a
outra vela da alcofa. Deste modo, a alcofa esta-
rá rmemente instalada no carro como indicado
na g. 24f/24g.
25. Desmontagem da alcofa do carr o: Como in-
dicado na g. 25a, desmonte a alcofa do carro,
puxando a “vela grande ”, como indicado pela
seta. As velas grandes podem ser xadas no
cinto de segur ança, após ter r emovido a alcofa
do veículo (ver g. 25b).
Nota: A alcofa só pode s er instalada no banco
traseir o, e sempr e em direção da estrada. P ode
ser instalada em v eículos equipados com 3 pon-
tos estáticos em conformidade com o r egula-
mento R6 ECE / EE G.
ADVER TÊNCIAS
26. P or raz ões de segurança, nunca coloque a cabe-
ça da criança do lado da porta. Quando montada
no banco de trás, certique-se que a criança es -
teja rmemente contida na alcofa, especialmen-
te numa viagem. Quando montada no banco de
trás, ajuste o encosto na posição mais baixa e
diminua o manípulo. Quando montada no banco
de trás, os cint os de segurança, pr esos ao v eícu-
lo, devem ser apertados. Ajuste o cinto de segu-
rança com o comprimento máximo, a m de as-
segurar a estabilidade da alcofa, quando o carr o
estiver em movimento. Ajuste o cint o de segu-
rança, a m de manter estável a alcofa no veículo.
O cinto de segur ança tem de estar est endido e
nunca tor cido.
USO DO CINT O DE SEGURANÇA NO CARRO
27. Quando o pr oduto for us ado como cadeira de
passeio, pr essione o botão central para abrir a
vela, ver g. 27a). Prenda a vela em ambos os
lados, a mesma pode ser encaixada, ver g. 27b).
Nota: Use sempr e os cintos de segur ança, quan-
do a criança estiver na alcofa.
USO DO CINT O DE SEGURANÇA
FORA DO VEÍCUL O
28. Quando se utiliz a a alcofa fora do veículo, é ne-
cessário esconder os cintos de segur ança. Re-
mova o redutor , puxe o cinto faz endo-o passar
pelas presilhas (g. 28a). Puxe os dois extr emos
do cinto do colchão faz endo passar as velas nas
presilhas correspondent es (g. 28b). Coloque os
dois e xtremos do cinto na área dos pés da alcof a
(g. 28c). V olte a colocar o colchão de forma a
cobrir os dois extr emos do cinto. P ara o utilizar
no carro é necess ário repetir as oper ações na
ordem in versa par a que o cinto seja utilizáv el.
COMO USAR OS FUR OS DE RESPIRAÇÃ O
29. Abra o fur o de respir ação: Gire o botão na al-
cofa, em sentido anti-hor ário, os furos de r espi-
ração abrir-se-ão. A função de ventilação estar á
ativa quando t odos os orifícios estiverem virados
para cima.
30. F eche os furos de r espiração: Gire o botão pr e-
sente na alcof a em sentido horário, os fur os de
respir ação fechar-se-ão. 30a/30b). Não hav erá
nenhuma função de ventilação com todos os fu-
ros virados par a baixo.
USO NO CARRINHO
31. Montar a alcofa: Ao usar a alcofa na armação,
encaixe ao adaptador e empurre para baixo a
alcofa, at é ouvir um estalido (v er g. 31a/31b). A
alcofa está montada corr etamente na estrutur a,
como mostrado na g. 31c.
32. Empurr e a trava C, como indicado pela s eta na
g. 32a. Levant e o botão D, localizado no fundo
da alcofa, como indicado pela seta. Em s eguida,
é possível liber ar a alcofa da estrutur a facilmente
(ver g. 32b/32c).
CUID ADO E MANUTENÇÃO
P or raz ões de segurança, est e produto r equer con-
trolo e manut enção regular . Mantenha todas as
peças limpas. Se tornar em-se rígidas, aplique uma
leve camada de lubrificant e spray à base de silico-
ne. As peças de metal, assento e peças de t ecido
devem ser limpas com um pano húmido embebido
em água morna e deter gente neutro; deixe-as secar .
Nunca limpe com deter gentes abrasiv os à base de
amoníaco, produtos à base lixívia ou álcool. A co-
bertura para as pernas e os acess órios podem ser
remo vidos para limpeza. O forr o pode ser removido
simplesmente tir ando-o da armação e liberando-o dos
dispositivos de xação. Não use solvent es, produt os
de limpeza químicos ou lubrificant es em nenhuma
parte do assento, e não t ente branquear ou tingir o
cinto. Nunca guar de a alcofa, quando a mesma ain
da estiver molhada, deixe que a mesma seque antes.
Se estiver húmida, deix e-a totalment e aber ta num am-
biente quent e e seque com um pano macio. Guardar a
alcofa húmida, pr ovocará a f ormação de mofo. O uso
perto do mar pode pr ovocar problemas de incrusta-
ções em função do sal. Limpe r egularmente a alcofa
com um pano macio embebido em água morna e de-
ter gente neutro. Manus ear a alcofa de acor do com as
instruções para evitar qualquer tipo de dano. Subme-
ter a alcofa a uma manutenção ger al, antes de usá-la
para um segundo lho.
MA TERIAIS
Forr o: 100% poliéster
Estrutura: alumínio
DIMENSÕES
Larg.: 97.5 cm;
Alt. 60 cm;
Comp.: 107 cm.
ADVER TÊNCIAS
• A TENÇÃO: Coloque a alcofa apenas sobre superfí -
cies planas, horizontais, rmes e s ecas.
• A TENÇÃO: Não deixe que outras crianças brin-
quem sem vigilância, nas pro ximidades da alcofa.
• V erifique periodicamente a int egridade física e
estrutural do pr oduto, em particular , das pegas de
transporte e da parte inferior da alcofa.
• Antes de levantar a alcofa para transportar o
bebé, cer tique-se de que a pega se encontra na
posição correta de utiliz ação.
• Antes de levantar ou transportar a alcofa, o encos-
to dev e ser r egulado para a posição mais baixa.
• A cabeça da criança na alcofa nunca deve car
mais baixa do que o rest o do corpo.
• A TENÇÃO: O sist ema de retenção dev e ser r e-
movido quando o pr oduto for utilizado fora do
automóv el.
• A criança nunca deve ser deixada sozinha na al-
cofa! Mant enha a criança sempre supervisionada.
• Use apenas peças de substituição fornecidas ou
apro vadas pelo fabricante.
• Nunca sobrecarr egue a alcofa com uma criança
adicional ou quaisquer objet os.
• Este produt o é adequado a crianças desde o nas-
cimento at é cerca de 0-9 meses.
• Este produt o destina-se apenas a crianças que
não se consigam s entar sozinhas , rolar s obre si