62 63
próprias ou apoiar sobre as mãos e os joelhos.
P eso máximo da criança 9 kg;
• Nunca utilize a alcof a em assentos de passagei-
ros com airbags.
• A alcofa só pode ser instalada no banco traseir o
do veículo, como descrito nas instruções. Nunca
instale-a no banco da frent e.
• Utilize sempr e a alcofa com a xação dos cintos
corretament e.
• Nunca utilize a alcofa sem a xação dos cintos
no carro ou carrinho de criança.
• V erique se a alcofa pode ser xada rmemen-
te, quando us ada no carrinho de criança apro-
priado.
• A vela deve estar sempr e acessível.
• As crianças nunca devem brincar com a vela.
• É impor tante que a criança poss a ser liberad a
rapidament e em caso de emergência.
• Adequada, apenas, se os v eículos aprov ados fo-
rem equipados com cint os de segurança de 3
pontos ou r etrator , de acordo com o R egulamen-
to nº16 UN/ECE ou outr as normas equivalentes.
• Cer tique-se que a criança não entra em con-
tacto com as peças móv eis do produto dur ante
as operações de ajust e. T enha especial cuidado
ao realiz ar essas tar efas com a criança nas pro-
ximidades.
• Nunca guarde ou utiliz e a alcofa num local hú-
mido, frio e com alta temp eratura. Mant enha-a
longe do fogo ou font e de calor .
• Nunca transporte o produt o pela segunda trava,
e mantenha o manípulo virado para cima.
• É altamente recomendáv el trocar acessórios ou
peças danicadas.
• Qualquer bagagem ou outros objet os que pos-
sam causar ferimentos, em caso de colis ão, de-
vem ser devidamente pr otegidos.
• Contacte o seu r evendedor mais pró ximo, se
houver perguntas ou algum pr oblema relacio-
nado ao uso.
• Este produt o é adequado apenas a uma criança
que não pode se sentar autonomamente.
• Não o use se faltar alguma peça, se a mesma
estiver danicada ou rasgada.
• Use sempre o sist ema de ret enção.
• Não coloque outro colchão s obre o colchão
fornecido ou r ecomendado pelo fabricante.
• A TENÇÃ O: use o cinto de segur ança assim que
a criança for capaz de permanecer sentada
sozinha.
CADEIRA DE P ASSEIO GR 0+
INST ALA ÇÃO D A CADEIRA DE P ASSEIO
P ARA BEBÉ NO SEU CARRO
33. Este pr oduto é adequado par a a instalação com
cintos de s egurança de três pont os, que serão
divididos em ancas e ombro, como indicado na
gura 33a.
34. Coloque a cadeirinha para carr o para crianças
no banco em posição oposta ao sentido da mar-
cha, ou com as costas viradas para a fr ente. O
manípulo de transporte tem de s er bloqueado na
posição vertical, como mostrado na gura 34a.
35. P asse a parte subabdominal do cinto de s egu-
rança ao longo da parte fr ontal (lado dos pés),
entre a estrut ura e os dois ganchos do cinto,
como mostrado na g. 35a.
36. Coloque a parte superior do cinto de segurança
em torno da cadeir a de passeio, faço-o deslizar
no gancho do cinto, na parte tras eira, como mos-
trado na g. 36a.
37. O gancho de r etenção mantém o cint o de segu-
rança no lugar , como mostrado na g. 37a.
38. Insira par te do cinto na vela. Certique-se que o
cinto de segur ança não esteja tor cido. Aper tá-lo
tanto quanto possível. V erique novamente para
ter cer tez a de que o cinto passe atrav és dos três
ganchos azuis, como mostr ado na g. 38a.
USO D A AL COF A NO CARRO
39. Afr ouxe os cintos para os ombros, apertando o
botão de desbloqueio rápido, puxe o cinto na sua
direção, como indicado na g. 39a, em seguida,
abaixe o cinto de entrepernas como indicado na
g. 40a.
40. Una os anéis de acoplamento e insira na vela,
como indicado na g. 41a.
41. Aperte os cintos par a os ombros, utilizando o cin-
to de r egulação rápida no lado tras eiro. O orifício
pode ser xado por baixo do bor do do forr o.
42. Regule a alt ura dos cintos par a os ombros. Os
cintos par a os ombros devem pass ar atrav és das
fendas localizadas na parte superior do encosto
da criança, como mostrado a g. 42a. Puxe as
alças atrav és das fendas da alcofa e do forr o.
P asse os cintos de ombr o atrás, à altur a dese-
jada, e utilize as mesmas f endas na alcofa e no
forr o. Cer tique-se que os cintos sejam usados
corretament e e que não estejam tor cidos.
43. Aperte, contempor aneamente, os botões em
ambos os lados da alça de transporte. Em segui-
da, regule a alça na posição des ejada. Os botões
voltam par a a posição inicial, uma ve z que a alça
está na posição 1. posição de transporte/ condu-
ção 2. posição para dormir/ cadeira de balanço.
3. posição sentado, como indicado na g. 43a.
REMOÇÃO DO F ORRO
Em primeiro lugar , retir e o acolchoado do cinto, abr a
tanto quant o possível a borda do forr o. Em seguida,
deslize os anéis de acoplament o e o cinto de ajuste
atrav és das aber turas. P ara voltar a colocar o forr o,
siga as instruções acima na ordem in versa.
MANUTENÇÃO
O assent o pode ser limpo com água morna e s abão.
Não use pr odutos de limpeza abr asivos. O forr o deve
ser lavado à mão (máximo 30° C). Não coloque na
máquina de secar . A fivela do cinto pode s er limpa
com água quente. Não lubrique. P ara garantir uma
utilização ótima e segur a das cadeiras de passeio, é
aconselhável não us á-las por mais de 5 anos a partir
da data da compra. O en velhecimento do plástico,
causado por exposição à luz solar (raios uv), pode al-
ter ar as caract erísticas do produto. P ortanto, quando a
criança tiver ultrapassado o limite de pes o para o uso
da cadeira de pass eio, recomendamos de interr omper
o uso da mesma e descartá-la adequadamente.
MA TERIAL
Forr o: 100% poliéster
Estrutura: alumínio
DIMENSÕES
Larg: 86 cm;
Alt.: 60 cm;
Comp.: 107 cm.
ADVER TÊNCIAS
• Este produt o é adequado a crianças desde o nas-
cimento at é 9 meses (0-13 kg).
• O uso da alcofa para o carr o com a estrutura não
substitui o ber ço ou a cama.
• Quando a criança tiver s ono, é opor tuno usar o
berço de tr anspor te, um ber ço ou cama adequa-
do à tal necessidade.
• A m de evitar quedas, certique-se sempr e que
os manípulos estejam inseridos na posição de
transporte, antes de levantar a alcofa. Cer tique-
-se que a criança esteja devidament e presa com
o cinto de segur ança.
• A inserção corr eta do cinto de segur ança, ao lon-
go das mar cas azuis no produt o, é crucial para
a segurança da criança. P or f avor , leia a secção
relacionada à instalação. Nunca pr enda o cinto de
qualquer outr a maneira.
• Nunca utilize este pr oduto em assent os dotados
de airbag frontal.
• Após a instalação dos cintos de segurança, use
apenas um assento virado par a a frente, que s eja
equipado com um cinto de tr ês pontos automáti-
co ou estático. O cinto fornecido f oi aprov ado de
acordo com a norma E CER16 ou similar .
• Pode ser usado no assent o dianteiro ou tr aseiro.
Aconselhamos fortement e o uso de um assento
traseir o. Use sempr e o produt o virado par a trás.
• Desaconselhamos fortemente o us o de produtos
de segunda mão, uma vez que não é possív el ga-
rantir o uso prévio dos mesmos.
• A fim de evitar danos ao forr o, não remov a os
logótipos ou etiquetas de airbag.
• O sistema de ret enção não deve ser utilizado sem o
forr o. O forro da alcof a tem de ser substit uído ape-
nas quando aconselhado pelo fabricant e, uma v ez
que é parte integrant e do desempenho do sistema
de ret enção.
• A segurança do pr oduto é garantida apenas em
caso de aplicação corr eta das instruções conti-
das no pres ente manual. Não alter e os disposi-
tivos sem apr ovação pr évia da autoridade com-
petent e.
• Qualquer bagagem ou outras pess oas sujeitas
a lesões, em caso de colisão, devem ser xadas
rmemente.
• Não use pontos de contacto par a o supor te da
carga dif erentes dos des critos no manual de ins-
truções e evidenciados no sistema de r etenção
para crianças.
POR RAZ ÕES DE NA TUREZA TÉCNICA OU C OMER-
CIAL, A GIORD ANI PODERÁ MODIFICAR, EM QUAL-
QUER MOMENT O, AS CARAC TERÍSTICAS TÉCNICAS
E/ OU A FORMA, O TIPO E O NÚMERO DE A CESSÓ-
RIOS FORNECIDOS C OM OS MODEL OS DO PRODUT O
DESCRIT O NESTE FOLHET O, MESMO APENAS NUM
DETERMINADO P AÍS.