p. 73 p. 7 4
Keď nepoužív ate predné kryty, môžete ich uložiť v o vrecku predného krytu [15a].
• Horné okno exteriéru má tiež v oliteľný protislnečný kryt. [15e]
TIP: Pre silný dáž ď spoločnosť Hamax dodáva úplný protidaž ďový kryt.
[16] 5-bodové bezpečnostné pásy
• Usaďte dieťa a vložte mu ruky cez otvory medzi ramenným [16a] a bedro vým pásom [16c]. Skontrolujte, či sú ramenné popruhy
zarovnané s ramenami dieťaťa. Nastavte výšk u posunutím spôn [16e] za opierkou hlavy nadol alebo nahor .
• Spojte dve spony ramenného pásu a bedrov ého pásu dohromady a vložte ich do centrálnej spony [16b] na popruhu rozkroku
[16d], kým necítite, že z acvakla. Skráťte dĺžku popruhu rozkrok u a ramenných pásov tak, aby bolo dieťa bezpečne upevnené.
Overte si z abloko vanie bezpečnostných pásov potiahnutím z a oba ramenné pásy.
[17] Sklápacie sedadlo
• Posuňte ruk oväte na sklopenie [17a] oproti sebe [17b] tak, aby operadlo z acvak lo a vysuňte operadlo smerom vzad alebo vpred
[17c].
• Keď operadlo dosiahne ďalšiu sk lápaciu polohu, ruko väte na sk lopenie sa od seba automaticky odsunú a operadlo sa zamkne
na mieste.
• Vž dy sa uistite, že pri používaní vozík a Outback je operadlo bezpečne uzamknuté na mieste.
[18] Montáž svetiel LED
• Umiestnite svetlá na tej strane bicyk lového ťažného v ozíka, ktorá smeruje k voz ovke.
• Zadné: Pripevnite červ ené svetlo LED na tlačnú tyč na zadnej strane ťažného vozík a..
S T AROS TLIVOS Ť A ÚDRŽBA
Kontrola pred použív aním ťažného vozík a
• Kolesá sú riadne z aistené ku ťažnému vozík u.
• Pneumatiky sú nahustené podľa špecifik ovaného tlaku pneumatík
• Ť ažný vozík je riadne rozložený a mechanizmus je zablok ovaný na oboch stranách. Nezabudnite z ablokovať tlačnú tyč.
• Chrbtová opierk a sedadla je dobre zaistená a utiahnutá. Pozrite si časť v enovanú údržbe.
• Bezpečnostná zástavk a a svetlá sú na svojom mieste, k edykoľv ek je to požadované.
Uskladnenie
• V eľmi odporúčame uskladnenie ťažného v ozíka Outback v interiéri, v suchom a dobre v etranom priestore mimo dosah
priameho slnečného svetla.
TIP: Na lepši ochranu je dostupný uskladňov ací kryt Hamax..
Údržba
• Tlačná tyč: V prípade, že sa tlačná tyč dostáva zo sv ojej polohy, utiahnite maticu [19] pod tkaninou tlačnej tyče. Zabezpečte
rovnomerné utiahnutie matíc na oboch stranách.
• Park ovacia brzda [2m]: Upravte nastav enie kábla park ovacej brzdy nastav ovačom kábla [20] v blízk osti brzdového pedála.
• Miesto bezpečného pripojenia [2e]; Ak sa dovnútra miesta bezpečného pripojenia [2e] dostane nečistota, vypláchnite ho
vodou.
• Chrbtová opierk a základne sedadla [2j]: P ravidelne uťahujte popruhy [21] na zadnej strane chrbtov ej opierky základne sedadla.
Začnite ich uťahovať na vrchu a pokračujte utiahnutím na spodk u.
• Nepoužívajte čistiace rozpúšťadlá. Čistite len mydlom a v odou.
• Za účelom čistenia môžu byť čalúnenia sedadla [2d] odstránené z ťažného vozík a. Čalúnenie operte v rukách alebo použite
studené pranie v práčke s krátk ym cyklom žmýkania.
• Pred usk ladnením nechajte ťažný vozík úplne vyschnúť, aby ste predišli plesniv eniu.
• Ak bol ťažný vozík použív aný počas nehody alebo je poškodený, k ontaktujte svojho predajcu, aby sk ontroloval, či sa dá ešte
stále používať.
• V šetky dôležité komponenty, ak o sú: oj, spojovacie zariadenie, rám, bezpečnostné pásy, osv etľovacie zariadenie, pneumatik y a
kolesá atď. P re bezpečný stav; pravidelné overovanie, či sú skrutk ové zostavy dobre dotiahnuté.
ZÁRUKA
Pre multifunk čný detský vozík Hamax Outback platí záruk a od dátumu nákupu. Doba záruky z ávisí od zákona príslušnej krajiny.
Záruka platí pre chyby materiálu alebo spraco vania a nepokrýv a škodu spôsobenú nesprávnym použív aním, nedostatkom údržby,
nedodržaním pokyno v príručky, použitím sily alebo normálnym opotrebením. Záruka platí len pre pôv odného používateľa. P ozorne
si prečítajte odporúčania pre používanie a údržbu. P odmienky, ktoré môžu spôsobiť predčasné opotrebenie nemusia byť kryté
záruk ou. Ak si vozík vyžaduje servis alebo ak chcete uplatniť záruk u, kontaktujte svojho lok álneho predajcu, od ktorého ste vozík
kúpili.
cez otvory v tk anine do chrániča kolesa. Použite skrutky dodané s ťažným v ozíkom. Obe strany upevnite tým istým spôsobom.
[5] Nastavenie nastaviteľného odpruž enia
• Odpruženie sa dá nastaviť tak, aby poskyto valo pohodlnú jazdu. Zabezpečte, aby nastavenie odpruž enia vždy odpovedalo
hmotnosti V ašich detí. Zabezpečte, aby bol nezaťažený v ozík počas nastavov ania odpruženia. Otočte nastavov ací prstenec
[5a] do požadov anej polohy. Zabezpečte, aby bolo ľavé a pravé odpruženie v ro vnakej polohe.
[6] Rozkladanie ťažného v ozíka
• Ť ahajte tlačnú tyč nahor, k ým sa na oboch stranách neaktivuje automatické zablok ovanie.
• Overte si z abloko vanie mechanizmu sk ladania na oboch stranách tak, že skúsite z atlačiť tyč naspäť nadol
• Zablokujte tlačnú tyč uvoľňo vacou rukov äťou..
[7] Skladanie ťažného v ozíka
• Zabezpečte odbloko vanie tlačnej tyče.
• Zatlačte dovnútra tlačidlo zablok ovania skladania [7a] a potom ťahajte popruhy smerom k sebe [7b], k ým nie je deaktivované
automatické z ablokovanie na oboch stranách.
• Skladajte ťažný v ozík smerom nadol do zloženej polohy
[8] Inštalácia rýchloupínacích kolies
• Zabezpečte deaktivo vanie parkov acej brzdy [2m].
• Ubezpečte sa, že ste odstránili čiapočku chrániacu osk u kolesa [8a]. Stlačte tlačidlo [8b] a vložte osku k olesa do otvoru. Overte
si bezpečné upevnenie k olesa jeho potiahnutím.
[9] Montáž bezpečnostnej zástavky
• Vložte tyč zástavky [9a] do otv oru [9b] na tej strane bicyklového ťažného v ozíka, ktorá smeruje k voz ovke.
POUŽITIE
[10] Pripojte príslušenstv o [1b] [1c] v mieste bezpečného pripojenia
• Zabezpečte, aby bol bežec [10b] hore. Zasuňte príslušenstv o [10c] do otvoru v prednej časti, kým na nez ablokuje na mieste.
• Posuňte bež ec smerom nadol. kým nezacv akne na mieste. Zelená farba indikuje zablok ovanie pripájacieho miesta. Overte si
zablok ovanie bežca jeho potiahnutím nahor .
[11] Odstráňte príslušenstvo [1c] [1f] z bezpečného pripájacieho miesta
• Stlačte sivé tlačidlo a pohnite bež com nahor , kým nezacvakne na miesto
• Stlačte a držte stlačené tlačidlo príslušenstva. V ytiahnite príslušenstvo z bezpečného pripájacieho miesta.
TIP: Pri výmene príslušenstv a môžete použiť ruk oväť [10a] v pripájacom mieste.
[12] Pripojenie bicyk lového ramena k bicyk lu
• Pred použív aním bezpečne pripevnite ťažnú tyč a bezpečnostný popruh. Pri pripájaní alebo odpájaní tyče z bicyk la zabezpečte,
aby bol ťažný vozík práz dny.
• Nasuňte bicyklov é rameno na záves [12a]. Vložte z adržiavací kolík [12b] cez otv or v bicyklov om ramene a zatvorte ho. Overte si
bezpečné upevnenie bicyklo vého ramena jeho potiahnutím. Omotajte bezpečnostný popruh ok olo rámu bicykla a upevnite hák
do pútka v tv are D [12c].
• Zabezpečte vedenie bezpečnostného popruhu ok olo podpery reťaze [12d] alebo podpery sedadla [12e] bicyklov ého rámu..
TIP: Keď bicyk lové rameno nepoužív ate, môžete ho uložiť v ťažnom vozíku.
TIP: Keď je bezpečnostný popruh príliš dlhý, môž ete ho omotať okolo rámu dv akrát, aby ste zabezpečili, že popruh
nezasahuje do žiadnej pohybliv ej časti zadného k olesa.
[13] Nastavenie tlačnej tyče
• Otočte uvoľňov aciu rukoväť tlačnej tyče [2k] nahor , aby ste odblokovali tlačnú tyč [2a].
• Otočte tlačnú tyč do požadov anej polohy.
• Otáčajte uvoľňov aciu rukoväť tlačnej tyče nadol až do vtedy, kým necítite, že sa z ablokovala v k oncovej polohe a zaistila tlačnú
tyč. Overte si z abloko vanie tlačnej tyče jemným potlačením tlačnej tyče nadol..
[14] Použív anie parko vacej brz dy
• Aby ste ju aktivo vali: Zatlačte pedál parkov acej brzdy nadol. Ť ažný vozík sa môže mierne pohybo vať doz adu a dopredu kvôli
pohybu v nastaviteľnom odpružení.
• Aby ste ju deaktivo vali: Ť ahajte pedál parkov acej brzdy, kým sa neuvoľní. Mierne potlačte alebo potiahnite ťažný v ozík, aby ste
sa uistili, že je brz da deaktivo vaná.
[15] Predné kryty a clony
• Bicyklový ťažný v ozík Outback má plastový predný kryt [15c], sieťkový predný kryt [15d] a dodatočnú protislnečnú clonu [15b].
Na otváranie a z atváranie predných krytov použite zipsy na bok och. Na upevnenie protislnečnej slony použite velcro pásku.
10846, Rev. 009, Manual Hamax Outback 2in1 EN and ASTM, 2020.05.12.indd 73-74 5/12/2020 4:52:01 PM