Bedienungsanleitung Harman Kardon AVR 5000 (Seite 29 von 60) (Deutsch)

502627

29

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/60

Nächste Seite

ALLGEMEINE BEDIENUNG 29

AVR5000 – BEDIENUNGSALNLEITUNG

Auswahl des Surround-Modus

Eines der wichtigsten Leistungsmerkmale des

AVR5000 ist die mehrkanalige, räumliche Wieder-

gabe sowohl von Dolby Digital- (AC-3) oder DTS-

Quellen als auch von analogen Surround-codierten

Quellen sowie Standard-Stereo- und sogar Mono-

Programmen. Der AVR5000 stellt insgesamt 13

verschiedene Wiedergabe-Modi zur Verfügung (sie-

he Tabelle auf Seite 28).

Die Wahl des Surround-Modus hängt von Ihrem

persönlichen Geschmack und von der Art der Pro-

grammquelle ab. Beispielsweise sollten Filme,

welche das Logo einer standardisierten Surround-

Codierung wie Dolby Surround, DTS Stereo oder

UltraStereo tragen, entweder in Dolby Pro Logic

oder Dolby 3-Stereo abgespielt werden, je nach-

dem, welche Lautsprecherkonfiguration Ihnen zur

Verfügung steht.

Wollen Sie aber bei analogen Stereo- und Sur-

round-Quellen optimale räumliche Tonwiedergabe

genießen, dann sollten Sie den bei Harman Kardon

exklusiv erhältlichen Logic 7-Modus ausprobieren.

Diese Surround-Betriebsart bietet zwei voneinan-

der unabhängige Surround-Kanäle (Töne, die bei

der Aufnahme von rechts hinten zu hören waren,

erklingen auch nur aus dem rechten hinteren Laut-

sprecher) und schafft so eine realistische Klang-

bühne – einen Vorteil, den bisher nur die

Modi

Dolby Digital und DTS bieten konnten (mehr De-

tails siehe Tabelle Seite 28).

HINWEIS: Wurde ein Programm Surround-codiert

(analog), behält es seine Raumklang-Eigenschaf-

ten bei, solange es in Stereo übertragen wird.

Demzufolge behalten etwa in Dolby Surround ver-

tonte Filme bei Empfang über Antenne, Kabel

oder Satellit ihre Raumklang-Informationen bei,

solange sie in Stereo empfangen werden.

Wie weit verbreitet Surround-Technologie ist, er-

kennt man daran, dass immer mehr Fernsehauf-

zeichnungen, Sportübertragungen, Hörspiele und

Musik-CDs in Surround codiert werden. Eine

Übersicht des aktuellen Angebots finden Sie im

Internet auf den Web-Seiten der Dolby Labora-

tories (http:// www

.dolby.com) oder auf den Sei-

ten der Digital Theater Systems

(http://www

.dtstech.com).

Ist eine Ton- bzw. Bildkonserve nicht mit einer be-

sonderen Surround-Codierung aufgenommen wor-

den, können Sie dennoch Raumklang genießen:

Dolby Pro Logic, Dolby 3-Stereo und vor allem das

mit Stereoaufnahmen besonders wirkungsvolle

Logic 7 können die natürliche Räumlichkeit von

Stereo-Aufnahmen nutzen und selbst bei einfachen

Stereoaufnahmen, die ja nach wie vor bei TV-

Sendern Standard sind, beeindruckenden Raum-

klang erzeugen. Ist der Raumeffekt damit aber zu

gering, oder wollen Sie alten „Extrem-Stereo“-Auf-

nahmen (links und rechts völlig unterschiedliche

Signale, „Ping-Pong“-Stereo) Raumeffekt verlei-

hen, wählen Sie Theater, Hall oder 5CH Stereo (Prä-

ferenzen siehe Tabelle Seite 28), und für reine

Mono-Programme sind Theater oder Hall bestens

geeignet.Verwenden Sie dagegen nur zwei Front-

lautsprecher, ist der von Harman Kardon paten-

tierte VMAx-Modus erste Wahl: Er erzeugt selbst

aus einem einfachen Stereosignal ein quasi-dreidi-

mensionales Klangbild.

Den Surround-Modus können Sie an der Geräte-

vorderseite mit der Taste Surround Mode 6 an-

wählen. Um den Surround-Modus per Fernbedie-

nung einzustellen, drücken Sie bitte zuerst die

Surr./PR-Taste A – danach können Sie mit den

Tasten

KL

D den Surround-Modus ändern.

Bei jeder Änderung des Surround-Modus wird die

neue Einstellung im Display Y angezeigt.

Gleichzeitig leuchtet die entsprechende Anzeige

CDFHIJKLNauf, und in der

Surround Mode-Anzeige S wird der Modus mit

einem grünen Punkt markiert.

Bitte beachten Sie, dass die Surround-Modi Dolby

Digital und DTS sich nur wählen lassen, wenn ein

digitaler Eingang (koaxial oder optisch) angewählt

wird; sobald aber die Dolby Digital- oder DTS-

Quelle spielt, erkennt der AVR5000 das entspre-

chende Signal und stellt den richtigen Modus auto-

matisch ein, egal, welcher zuvor von Hand ausge-

wählt war (lesen Sie bitte dazu das nächste Kapitel

dieser Bedienungsanleitung).

Wollen Sie eine Quelle auf die traditionelle Weise

(Stereo) mit nur den beiden Front-Lautsprechern

und dem Subwoofer (vorausgesetzt dieser ist an-

geschlossen und konfiguriert) abhören, drücken Sie

die Taste Surround Mode 6 an der Gerätevord-

erseite oder SURR./PR A und

KL

D

auf

der Fernbedienung, bis im Display Y der Schrift-

zug

SURR OFF erscheint.

Digitale Tonwiedergabe

Dolby Digital (

x

DIGITAL) und DTS (

y

) bie-

ten bis zu fünf Tonkanäle (vorne links, Mitte, vorne

rechts, Surround links und Surround rechts) mit vol-

lem Frequenzumfang (20 Hz bis 20 kHz) sowie ei-

nen speziellen Kanal für niederfrequente Tonef-

fekte (LFE = Low-Frequency Effects). Diese Systeme

werden oft auch als „5.1“-Soundsysteme bezeich-

net. Dabei steht die „5“ für die fünf Vollbereichs-

kanäle und die „.1“ für den LFE-Tiefton-Kanal.

Dolby Digital

Dolby Digital (ursprünglich bekannt unter der

Bezeichnung AC-3

®

) ist Standard auf DVD sowie

auf Laserdiscs (nur NTSC), und wird wahrschein-

lich auch Bestandteil von einigen künftigen

Systemen wie HDTV sein.

ACHTUNG: Um die auf Laserdisc enthaltenen Dol-

by Digital-Signale wiedergeben zu können, benöti-

gen Sie sowohl einen Laserdisc-Spieler mit RF-Aus-

gang sowie zusätzlich einen externen Wandler (RF-

Demodulator), der das RF-Signal in das vom

AVR5000 benötigte Datenformat überführt. Ver-

binden Sie bitte den AC-3/RF-Ausgang des LD-

Spielers mit dem Demodulator und dessen Aus-

gang wiederum mit einem der Eingänge Opt oder

Coax RSCE .Verbinden Sie niemals den RF-

Ausgang direkt mit dem AVR5000. Zur Wiederga-

be von DVDs oder DTS-codierten Laserdiscs/CDs ist

dagegen kein Demodulator nötig.

DTS

DTS ist eine weitere, digitale 5.1-Surround-Techno-

logie. Sowohl DTS als auch Dolby Digital sind digi-

tale Surround-Systeme, benutzen allerdings unter-

schiedliche Codier-Algorithmen. Daher benötigen

sie auch unterschiedliche Decodier-Schaltungen,

um aus den digitalen Tonspuren einer DVD oder

Laserdisc ein analoges Musiksignal zu erzeugen.

DTS ist auf entsprechend gekennzeichneten DVDs,

Laserdiscs und speziellen Audio-CDs erhältlich. Für

die Wiedergabe DTS-codierter Audio-CDs (nicht

DVDs) können Sie jeden DVD-, Laserdisc- und CD-

Spieler einsetzen, der mit einem digitalen Ausgang

ausgestattet ist und für DTS-codierte LDs jeden La-

serdisc-Spieler mit Digitalausgang:Verbinden Sie

einfach den Digitalausgang Ihrer jeweiligen Digi-

talquelle mit einem der beiden digitalen Eingänge

Opt oder Coax RSCE des AVR5000.

DVDs dagegen lassen sich nur auf DVD-Spielern

abspielen.Wollen Sie mit einem DVD-Spieler DTS-

codierte DVDs abspielen, muss dieser ausdrücklich

für DTS vorbereitet sein – achten Sie bitte auf das

DTS-Logo (

y

) an der Gerätevorderseite. Bitte

denken Sie daran, dass einige DVD-Spieler der er-

sten Generation keine DTS-codierten DVDs abspie-

len können. Das liegt daran, dass solche Geräte

das DVD-DTS-Signal nicht als solches erkennen

und es daher auch nicht an den digitalen Ausgang

weitergeben können. Sind Sie sich nicht sicher, ob

Ihr DVD-Spieler DTS-codierte DVDs abspielen

kann, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.

Wiedergabe von PCM-Audio-Signalen

Mit PCM (Pulse Code Modulation) bezeichnet man

die zweikanaligen unkomprimierten digitalen Ton-

signale, welche auf CDs, einigen speziellen PCM-

codierten DVDs, Minidiscs und nicht per AC-3/DTS-

codierten Laserdiscs enthalten sind. Diese Digital-

signale kann der Receiver mit seinem hochwerti-

gen Digital-Analog-Wandler in Analogsignale um-

wandeln, so dass Sie entsprechende Wiedergabe-

geräte für DVD, CD, MD oder LD ohne weiteres am

AVR5000 anschließen können (Dolby Digital mit

Laserdisc-Spielern nur über einen externen RF-

Wandler, siehe Hinweis oben).

1

nach dem einschalten wird das display dunkel bei harman stereoanlage
Eingereicht am 12-5-2022 06:51
Antworten Frage melden
Ich bin im Besitz der neuen UPC Box. Möchte den Ton über meinen Harmon Cardon Resiver AVR 5000 steuern. Leider kann ich den Resiver nicht auf Dgital umschalten, er überhüpft Ihn. Muss der Antennenanschluss auch digital sein?
Freundliche Grüsse

Stefan Scherrer

steven.scherrer@bluewin.ch Eingereicht am 9-2-2019 11:45
Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Harman Kardon AVR 5000 wenn:

neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind

Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.

Andere Handbücher von Harman Kardon AVR 5000

Harman Kardon AVR 5000 Bedienungsanleitung - Englisch - 58 seiten

Harman Kardon AVR 5000 Bedienungsanleitung - Holländisch - 58 seiten

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.

Info