12 ALLGEMEINE BEDIENUNG
System einschalten
Der HK3370 ist ein vielseitiger Stereo-Receiver mit
einigen Besonderheiten. Er wurde aber so k onzi-
piert, dass er dennoch möglichst einfach zu bedie-
nen ist. In diesem Abschnitt finden Sie Hinweise zu
allen Ausstattungsmerkmalen, auch solchen, die Ih-
nen möglicherweise neu sind.
• Setzen Sie die zwei mitgelieferten AAA-Batte-
rien in die F ernbedienung ein (siehe Zeichnung
unten). Achten Sie bitte dabei auf richtige P olung:
Die entsprechenden K ennungen (+) und (–) fin-
den Sie auf dem Boden des Batteriefaches .
• Benutzen Sie Ihren HK3370 zum ersten Mal, müs-
sen Sie ihn zuerst per
Netzschalter
0
an der
Gerätevorderseite einschalten. Die
Betriebs-
anzeige
2
(ein Lichtring, der die
P ower
-T aste
1
umfasst) leuchtet orange – der HK3370 ist im
Stand-by-Betrieb . Schalten Sie Ihren Receiver voll-
ständig ein, indem Sie die P ower-T aste
1
an der
Gerätevorderseite oder die T aste
Main P ower On
A
auf der F ernbedienung betätigen – die
Betriebsanzeige
2
wechselt ihre F arbe von
orange auf grün und zeigt somit an, dass das Gerät
in Betrieb ist. Befindet sich das Gerät im Stand-by-
Modus , können Sie es auch mit Hilfe der Eingangs-
wahl-T asten
78ACDG
an der Geräte-
vorderseite oder einer der T asten
C
auf der F ern-
bedienung vollständig einschalten.
Um den HK3370 wieder auszuschalten, betätigen
Sie einfach die P ower -T aste
1
an der Gerätevor-
derseite oder die T aste Main P ower Off
B
auf
der F ernbedienung. Damit versetzen Sie das Gerät
in den Stand-by-Modus . Die Betriebsanzeige
2
ändert ihre F arbe auf orange um anzuzeigen,
dass Sie das Gerät jederzeit über die F ernbedie-
nung einschalten können, und alle K omponenten
am geschalteten Netzanschluss I werden
vom Stromnetz getrennt.
Können Sie absehen, dass der Receiver für länge-
re Zeit nicht betrieben wird (z.B . während Ihrer
Urlaubszeit), sollten Sie ihn k omplett ausschal-
ten. Drück en Sie bitte dazu auf den Netzschal-
ter
0
– die Betriebsanzeige
2
erlischt.
Bitte beachten Sie , dass die Gerätekonfigur ation
in einem EEPROM-Speicherbaustein abgelegt
wird. Dadurch behält der Receiver seine Ein-
stellungen auch dann, wenn über eine längere
Zeit k ein Stromanschluss besteht (mehr dazu fin-
den Sie auf Seite 14).
• W ollen Sie die Helligk eit des Displays verrin-
gern, drück en Sie die T aste Dimmer
H
auf der
F ernbedienung oder an der Gerätevorderseite
F
.
Beim ersten T astendruck reduziert sich die Hellig-
k eit auf die Hälfte , beim zweiten T astendruck
schaltet das Display vollständig aus . Wollen Sie
die normale Helligk eit wiederherstellen, drück en
Sie die T aste Dimmer
HF
ein drittes mal.
Auswahl der T onquelle
• Um eine T onquelle anzuwählen, drück en Sie bit-
te die entsprechende Eingangswahltaste auf
der F ernbedienung
C
oder an der Gerätevorder-
seite
78ACDG
.
• Mit Hilfe der Regler für T iefen (Bass
J
), Höhen
(T reble
K
) und Balance
L
können Sie den
Klangcharakter und die Balance zwischen dem
link en und rechten Kanal einer T onquelle Ihrem
persönlichen Hörgeschmack bzw . den Erfordernis-
sen Ihres Hörraums anpassen.
• Die Lautstärk e können Sie mit Hilfe des Reglers
V olume
M
an der Gerätevorderseite oder mit
den T asten Master V ol.
KL
P
einstellen.
• Stellen Sie die Lautstärk e mit dem V olume-
Regler
M
an der Gerätevorderseite oder mit den
T asten Master V ol.
KL
P
auf der F ernbedie-
nung so ein, wie Sie es als angenehm empfinden
– achten Sie bitte dabei auf die P osition der
Leuchtmarkierung
N
: Zeigt die Leuchtmarkie-
rung nach unten links , spielt der Receiver am lei-
sesten. Drehen Sie dagegen den Regler nach
rechts , so dass die Leuchtmarkierung nach unten
rechts zeigt, spielt der HK3370 mit voller Laut-
stärk e .
WICHTIG: V ergewissern Sie sich, dass Sie mit
laut aufgenommenem Quellenmaterial den Reg-
ler niemals bis zum Maximalwert aufdrehen! Nur
so vermeiden Sie eventuelle Schäden an Ihren
Lautsprechern, die durch „Clipping“ entstehen
können. Darunter versteht man V erzerrungen, die
das menschliche Ohr erst wahrnehmen kann,
wenn sie gravierend genug sind, die meisten
Lautsprecher nachhaltig zu beschädigen.
• Um vorübergehend alle Lautsprecher - und Vor-
verstärk er -Ausgänge abzuschalten, drück en Sie
bitte die T aste Mute
R4
. Dadurch werden alle
Lautsprecher stummgeschaltet. T onband-Auf-
nahme- oder -Monitor -Ausgänge hingegen blei-
ben wie gehabt in Funktion. Sobald der HK3370
stummgeschaltet ist, leuchtet im Display
O
die
Anzeige MUTE auf , und die Leuchtmarkierung
N
fängt an zu blink en. W enn Sie Mute
R4
erneut drück en, ist die Stummschaltung wieder
aufgehoben.
• Sie können an Ihren HK3370 wahlweise nur ein
oder auch zwei P aar Lautsprecher anschließen.
Um das erste oder das zweite Lautsprecherpaar
einzuschalten, drück en Sie die zugehörige T aste
Speaker 1
5
oder Speaker 2
6
an der Gerä-
tevorderseite . Das jeweils eingeschaltete Laut-
sprecherpaar wird mit einer grünen LED im Sta-
tusdisplay
P
angezeigt. Wollen Sie sich ganz
dem persönlichen Musikgenuss nur mit K opfhörer
hingegen, können Sie beide Lautspre-
cherpaare auch abschalten.
WICHTIGER HINWEIS: Wenn Sie beide Lautspre-
cherpaare am HK3370 gleichzeitig mit hoher Laut-
stärk e betreiben wollen, darf die Nennimpedanz
pro Lautsprecher 8 Ω nicht unterschreiten. Nutzen
Sie die Maximallautstärk e nicht über längere Zeit
aus , darf die Boxenimpedanz auch niedriger liegen,
also zwischen 4 und 6 Ω , siehe dazu auch Punkt
P
auf Seite 5.
• F alls Sie mit Ihrem Hörgenuss niemand in Ihrer
unmittelbaren Umgebung stören wollen, schlie-
ßen Sie einen Stereo-K opfhörer mit Klink ensteck er
(6,3 mm) an die Phones -Buchse
3
an, und
schalten Sie alle Lautsprecher mit den Speaker -
T asten
56
oder
UV
ab .
• Die Abschaltautomatik des HK3370 lässt sich
mit der T aste Sleep
GI
einstellen: Sie verrin-
gert mit jedem T astendruck die Zeitspanne bis
zum Abschalten um jeweils 10 Minuten (siehe
Abbildung unten):
Die Restzeit bis zum Abschalten wird ständig im
Displaybereich
O
angezeigt.
Sobald die automatische Abschaltfunktion aktiv ist,
verringert sich die Helligk eit des Displays um die
Hälfte . Ist der progr ammierte Abschaltzeitpunkt er-
reicht, schaltet das Gerät automatisch in den Bereit-
schaftsmodus .
Um die Abschaltautomatik zu deaktivieren, halten
Sie bitte so lange die T aste Sleep
GI
gedrückt,
bis die Meldung SURR OFF im Display er-
scheint. Sollten Sie eine T aste drück en, während die
Abschaltautomatik aktiviert ist, leuchtet das Dis-
play einige Sekunden mit voller Helligk eit auf – die
Abschaltautomatik wird dabei nicht unterbrochen.
T uner -Bedienung
Der im HK3370 integrierte UKW-/MW-Empfänger
kann Radiostationen sowohl manuell als auch
automatisch suchen. Der interne Speicher nimmt
bis zu 30 Stationen auf .
Senderwahl
1. Drück en Sie auf eine der AM - oder FM -T asten
C G
, um den T uner als T onquelle auszuwählen.
2. Mit diesen T asten können Sie auch jederzeit
zwischen UKW und Mittelwelle (FM und AM) hin-
und herschalten.
3. W ollen Sie sich auf Sendersuche begeben, hal-
ten Sie die T uning-T aste
KL
I9
so lange ge-
drückt, bis der T uner mit der Suche nach dem näch-
sten emfangswürdigen Sender beginnt, und lassen
Sie die T aste danach sofort wieder los – der Such-
lauf startet (je nach gedrückter T aste abwärts oder
aufwärts) in die gewünschte F requenzrichtung, und
hält beim nächsten empfangswürtigen Sender an.
Ein kurzes Antippen der T uning-T aste
KL
I9
erhöht (oder vermindert) die F requenz schrittwei-
se . Möchten Sie einen größeren F requenzbereich
überspringen, halten Sie die T uning-T aste einfach
gedrückt – sobald Sie die T aste loslassen, sucht
90
min
80
min
70
min
60
min
50
min
40
min
30
min
20
min
10
min
OFF
Allgemeine Bedienung