Bedienungsanleitung Hitachi 32HB4T62 (Seite 89 von 108) (Holländisch, Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

683743

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/108

Nächste Seite

Ɋɭɫɫɤɢɣ

Ɍɟɯɧɢɤɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

Ɇɚɪɤɢɪɨɜɤɚɧɚɢɡɞɟɥɢɢ

Ɏɭɧɤɰɢɢ

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɩɨɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ

ɉɭɥɶɬɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ5&ȼ

ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɦɨɞɟɥɢ

ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɜɚɪɶɢɪɭɸɬɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ

ɦɨɞɟɥɢ

Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪɢɤɧɨɩɤɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ

ɨɬɦɨɞɟɥɢ



ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ



Ɏɭɧɤɰɢɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɚɧɬɟɧɧɵɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ

ɨɬɦɨɞɟɥɢ

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛɨɯɪɚɧɟɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ

ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹɪɟɠɢɦɚɨɠɢɞɚɧɢɹ

ɉɟɪɜɚɹɭɫɬɚɧɨɜɤɚɫɩɭɬɧɢɤɨɜɨɣɚɧɬɟɧɧɵɜ

ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɦɨɞɟɥɢ

ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜɱɟɪɟɡɜɯɨɞ

Ɂɚɩɢɫɶɫɨɫɞɜɢɝɨɦɩɨɜɪɟɦɟɧɢ

Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹɡɚɩɢɫɶ

Ɇɟɧɸɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɚ

Ɂɚɩɢɫɶɩɪɨɝɪɚɦɦ

ɉɪɨɫɦɨɬɪɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯɩɪɨɝɪɚɦɦ

Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɡɚɩɢɫɢ

Ɏɭɧɤɰɢɹ)ROORZ0H79ɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ

ɦɨɞɟɥɢ

&(&DQG&(&5&3DVVWKURXJKɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ

ɦɨɞɟɥɢ

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ

ɦɨɞɟɥɢ

Ɉɛɳɟɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɫɩɢɫɤɚɤɚɧɚɥɨɜ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɧɚɫɬɪɨɟɤɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨɤɨɧɬɪɨɥɹ

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚɩɟɪɟɞɚɱ(3*

ɈɛɧɨɜɥɟɧɢɟɉɈ

ɉɨɢɫɤɢɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣɢ

ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ

Ɏɭɧɤɰɢɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ

ɦɨɞɟɥɢ

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɞɪɭɝɢɯɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɜ

ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɦɨɞɟɥɢ

ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶɫɢɝɧɚɥɨɜ$9ɢ+'0,

Ɍɢɩɢɱɧɵɟɪɟɠɢɦɵɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɩɪɢ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɉɄ

ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɮɨɪɦɚɬɵɜɢɞɟɨɮɚɣɥɨɜɞɥɹ

ɪɟɠɢɦɚ86%

ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɮɨɪɦɚɬɵɮɚɣɥɨɜɫ

ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɢɞɥɹɪɟɠɢɦɚ86%

ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɮɨɪɦɚɬɵɡɜɭɤɨɜɵɯɮɚɣɥɨɜ

ɞɥɹɪɟɠɢɦɚ86%

ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɮɨɪɦɚɬɵɮɚɣɥɨɜɫ

ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ

ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢɞɥɹɪɟɠɢɦɚ86%

ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ'9,

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɩɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɮɭɧɤɰɢɢ

ɂɧɬɟɪɧɟɬɩɨɪɬɚɥ

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɮɭɧɤɰɢɢ'9%

Ɋɭɫɫɤɢɣ

Ɍɟɯɧɢɤɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ

ɈɉȺɋɇɈɋɌɖɉɈɊȺɀȿɇɂə

ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɂɆɌɈɄɈɆ

ɇȿɈɌɄɊɕȼȺɌɖ

ɈɋɌɈɊɈɀɇɈȼɐȿɅəɏɋɇɂɀȿɇɂəɊɂɋɄȺɉɈɊȺɀȿɇɂə

ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɂɆɌɈɄɈɆɇȿɋɇɂɆȺɃɌȿ

ɁȺȾɇɘɘɄɊɕɒɄɍɂɅɂɁȺȾɇɘɘɉȺɇȿɅɖ

ȼɇɍɌɊɂɈɌɋɍɌɋɌȼɍɘɌȾȿɌȺɅɂ

ɈȻɋɅɍɀɂȼȺȿɆɕȿɉɈɅɖɁɈȼȺɌȿɅȿɆ

ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɈȿɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿȾɈɅɀɇɈ

ɈɋɍɓȿɋɌȼɅəɌɖɋəɄȼȺɅɂɎɂɐɂɊɈȼȺɇɇɕɆ

ɉȿɊɋɈɇȺɅɈɆɋȿɊȼɂɋɇɈȽɈɐȿɇɌɊȺ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ

ɮɭɧɤɰɢɣɫɥɟɞɭɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɧɚɷɤɪɚɧɟ

ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɯɩɨɝɨɞɧɵɯɭɫɥɨɜɢɣ ɥɢɜɧɟɣ

ɝɪɨɡɵɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹɧɚɜɪɟɦɹɨɬɩɭɫɤɚɢɥɢɞɨɥɝɢɯɩɟɪɢɨɞɨɜ

ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɨɬ

ɫɟɬɢɩɢɬɚɧɢɹ

ɒɬɟɩɫɟɥɶɧɚɹ ɜɢɥɤɚ

 ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɨɬɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɫɟɬɢɩɨɷɬɨɦɭɨɧɚɞɨɥɠɧɚ

ɛɵɬɶɜɫɟɝɞɚɢɫɩɪɚɜɧɨɣ

ȿɫɥɢɬɟɥɟɜɢɡɨɪɧɟɛɭɞɟɬɜɵɤɥɸɱɟɧ

ɢɡɪɨɡɟɬɤɢɨɧɜɥɸɛɨɦɫɥɭɱɚɟɩɪɨɞɨɥɠɢɬɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶɬɨɤ

ɞɚɠɟɜɪɟɠɢɦɟɨɠɢɞɚɧɢɹɢɥɢɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦɫɨɫɬɨɹɧɢɢ

ȼȺɀɇɈɉɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɢɥɢɷɤɫ

ɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣɞɚɧɧɨɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ

ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ ɫ ɧɚɫɬɨɹɳɢɦ ɪɭɤɨ

ɜɨɞɫɬɜɨɦ

ȼɇɂɆȺɇɂȿɅɢɰɚɦɫɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢɫɟɧɫɨɪ

ɧɵɦɢɢɥɢɭɦɫɬɜɟɧɧɵɦɧɚɪɭɲɟɧɢɹɦɢɞɟɬɹɦɚ

ɬɚɤɠɟɥɢɰɚɦɧɟɢɦɟɸɳɢɦɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨɨɩɵɬɚ

ɢɢɥɢɡɧɚɧɢɣɫɥɟɞɭɟɬɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɷɥɟɤɬɪɨ

ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦɬɨɥɶɤɨ

ɩɨɞɩɪɢɫɦɨɬɪɨɦ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɚɧɧɵɣ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɧɚ ɜɵɫɨɬɟ ɧɟ

ɛɨɥɟɟɦɟɬɪɨɜɧɚɞ ɭɪɨɜɧɟɦɦɨɪɹɜ ɫɭɯɢɯ

ɦɟɫɬɚɯɢɜɪɟɝɢɨɧɚɯɫɭɦɟɪɟɧɧɵɦɢɥɢɬɪɨɩɢɱɟ

ɫɤɢɦɤɥɢɦɚɬɨɦ

Ⱦɚɧɧɵɣɬɟɥɟɜɢɡɨɪɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɛɵɬɨɜɨɝɨ

ɢɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɝɨɨɛɳɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɧɨɬɚɤɠɟ

ɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɜɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯɦɟɫɬɚɯ

Ⱦɥɹɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɫɜɨɛɨɞɧɨɟɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨɜɨɤɪɭɝ

ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɞɨɥɠɧɨɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶɧɟɦɟɧɟɟɫɦ

ȼɟɧɬɢɥɹɰɢɢ ɧɟɥɶɡɹ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɧɚɤɪɵɜɚɹ

ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɬɚɤɢɦɢɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢɤɚɤ

ɝɚɡɟɬɚɫɤɚɬɟɪɬɶɡɚɧɚɜɟɫɤɢɢɬɞ

Ⱦɨɫɬɭɩ ɤ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɨɣ ɜɢɥɤɟ ɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ

ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɇȿɫɬɚɜɶɬɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɦɟɛɟɥɶɢɬɩ

ɧɚɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹ

ɜɢɥɤɢɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸɢɥɢɩɨɪɚ

ɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ɉɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɢ

ɩɪɢɛɨɪɚɢɡɪɨɡɟɬɤɢɬɹɧɢɬɟɡɚɜɢɥɤɭɇȿɬɹɧɢɬɟɡɚ

ɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɇɟɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶɤɲɧɭɪɭɩɢɬɚɧɢɹ

ɜɢɥɤɟɜɥɚɠɧɵɦɢɪɭɤɚɦɢɬɚɤɤɚɤɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢ

ɜɟɫɬɢ ɤ ɤɨɪɨɬɤɨɦɭ ɡɚɦɵɤɚɧɢɸ ɢɥɢ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɇɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɨɛɪɚɡɨɜɚ

ɧɢɹɭɡɥɨɜɧɚɲɧɭɪɟɢɟɝɨɩɟɪɟɩɥɟɬɟɧɢɹɫɞɪɭɝɢɦɢ

ɲɧɭɪɚɦɢɉɪɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɢɲɧɭɪɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶ

ɡɚɦɟɧɟɧɁɚɦɟɧɚɞɨɥɠɧɚɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɬɨɥɶɤɨ

ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢɪɚɛɨɱɢɦɢ

ɇɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɩɨɩɚɞɚɧɢɹɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɤɚɩɟɥɶ

ɢɥɢɛɪɵɡɝɠɢɞɤɨɫɬɟɣɢɧɟɪɚɡɦɟɳɚɣɬɟɩɪɟɞɦɟɬɵ

ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɟɠɢɞɤɨɫɬɹɦɢɧɚɩɪɢɦɟɪɜɚɡɵɱɚɲ

ɤɢɢɬɞɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟɢɥɢɧɚɞɧɢɦɧɚɩɪɢɦɟɪ

ɧɚɩɨɥɤɚɯɧɚɞɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ

ɇɟɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɩɪɹɦɵɯ

ɫɨɥɧɟɱɧɵɯɥɭɱɟɣɢɧɟɩɨɦɟɳɚɣɬɟɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪ

ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɫ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɩɥɚɦɟɧɟɦ ɧɚɩɪɢɦɟɪ

ɫɜɟɱɢ

ɇɟ ɪɚɡɦɟɳɚɣɬɟ ɜɛɥɢɡɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɢɫɬɨɱɧɢɤɢ

ɬɟɩɥɚɧɚɩɪɢɦɟɪɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɨɛɨɝɪɟɜɚɬɟɥɢ

ɪɚɞɢɚɬɨɪɵɢɬɞ

ɇɟɪɚɡɦɟɳɚɣɬɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɧɚɩɨɥɭɢɧɚɩɨɜɟɪɯ

ɧɨɫɬɹɯɫɭɤɥɨɧɨɦ

ȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɨɩɚɫɧɨɫɬɢɭɞɭɲɟɧɢɹɯɪɚɧɢɬɟɩɥɚ

ɫɬɢɤɨɜɵɟɩɚɤɟɬɵɜɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɦɞɥɹɞɟɬɟɣɢɥɢ

ɞɨɦɚɲɧɢɯɠɢɜɨɬɧɵɯɦɟɫɬɟ

Ɍɳɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɤɪɟɩɥɹɣɬɟ ɫɬɨɣɤɭ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ

ȿɫɥɢɫɬɨɣɤɚɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɫɛɨɥɬɚɦɢɡɚɬɹɝɢɜɚɣɬɟ

ɢɯ ɩɥɨɬɧɨ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɧɚɤɥɨɧɟɧɢɹ ɬɟɥɟɜɢ

ɡɨɪɚɇɟɡɚɬɹɝɢɜɚɣɬɟɛɨɥɬɵɫɥɢɲɤɨɦɫɢɥɶɧɨɢ

ɞɨɥɠɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɪɟɡɢɧɨɜɵɟ

ɷɥɟɦɟɧɬɵɫɬɨɣɤɢ

ɇɟɛɪɨɫɚɣɬɟɨɬɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟɛɚɬɚɪɟɢɜɨɝɨɧɶɢɧɟ

ɭɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟɢɯɫɨɩɚɫɧɵɦɢɢɥɢɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚ

ɦɟɧɹɟɦɵɦɢɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢ

ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ Ȼɚɬɚɪɟɢ ɧɟɥɶɡɹ ɩɨɞɜɟɪɝɚɬɶ

ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɦɭ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɬɟɩɥɚ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ

ɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨɫɜɟɬɚɨɝɧɹɢɩɪ

ȼɧɢɦɚɧɢɟ

Ɋɢɫɤɩɨɥɭɱɟɧɢɹɬɹɠɤɢɯ

ɬɟɥɟɫɧɵɯɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ

ɢɥɢɥɟɬɚɥɶɧɨɝɨɢɫɯɨɞɚ

Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ

ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ

Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɜɵɫɨɤɨɝɨ

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ

ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ

ȼɚɠɧɵɣɤɨɦɩɨɧɟɧɬ

ɞɥɹɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ

ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ

Hitachi 32HB4T62 Seite 89

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Hitachi 32HB4T62

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info