Bedienungsanleitung Hitachi 32HB4T62 (Seite 92 von 108) (Holländisch, Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

683743

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/108

Nächste Seite

Ɋɭɫɫɤɢɣ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɄɧɨɩɤɢɮɭɧɤɰɢɣɧɚɧɟɤɨɬɨɪɵɯɷɤɪɚɧɧɵɯ

ɦɟɧɸ ɦɨɝɭɬ ɪɚɡɥɢɱɚɬɶɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɩɭɥɶɬɚ

ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ

ɤɧɨɩɤɚɦɢɮɭɧɤɰɢɣɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɦɢɜɧɢɡɭɷɤɪɚɧɚ

1HWIOL[ ȿɫɥɢ ɷɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ȼɚɲɢɦ

ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶɧɨɦɟɪ (61 ɢ

ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ1HWÀL[

ɇɨɦɟɪ(61ɹɜɥɹɟɬɫɹɭɧɢɤɚɥɶɧɵɦɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɵɦ

ɧɨɦɟɪɨɦ ɞɥɹ 1HWIOL[ ɫɨɡɞɚɧɧɵɦ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɞɥɹ

ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɜɚɲɟɝɨɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ

ɉɭɥɶɬɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ5&ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɦɨɞɟɥɢ





































































































ɇȺɋɌɊȺɂȼȺȿɆȺəɄɇɈɉɄȺ

ɇȺɋɌɊȺɂȼȺȿɆȺəɄɇɈɉɄȺ

ɗɬɢɮɭɧɤɰɢɢɦɨɝɭɬ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɮɭɧɤɰɢɢɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɦɨɞɟɥɢ Ɉɞɧɚɤɨ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɡɚɞɚɬɶ

ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸɞɥɹ ɷɬɢɯɤɧɨɩɨɤ ɭɞɟɪɠɢɜɚɹɢɯ

ɧɚɠɚɬɵɦɢɜɬɟɱɟɧɢɟ ɫɟɤɭɧɞɧɚ ɠɟɥɚɟɦɨɦɤɚɧɚɥɟɢɥɢ

ɫɫɵɥɤɟɇɚɷɤɪɚɧɟɩɨɹɜɢɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ

Ɍɟɩɟɪɶ ɆɈə ɄɇɈɉɄȺ ɚɫɫɨɰɢɢɪɨɜɚɧɚ ɫ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ

ɮɭɧɤɰɢɟɣ

Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɱɬɨ ɩɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɇɚɱɚɥɶɧɚɹ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɆɈə ɄɇɈɉɄȺ  ɢ  ɜɟɪɧɟɬɫɹ ɤ ɮɭɧɤɰɢɢ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

 Ɋɟɠɢ ɦ ɨɠɢ ɞɚɧ ɢɹ  ȼɤɥ ɸɱ ɟɧɢ ɟɜ ɵɤɥ ɸɱ ɟ ɧɢ ɟ

ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ

 1HWÀL[Ɂɚɩɭɫɤɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ1HÀL[

 ɐɢɮɪɨɜɵɟ ɤɧɨɩɤɢ ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɚɧɚɥɚ ɜɜɨɞ

ɰɢɮɪɵɢɥɢɛɭɤɜɵɜɬɟɤɫɬɨɜɨɦɨɤɧɟɧɚɷɤɪɚɧɟ

 ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ɋɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ  ɇɚɡɚɞ ɤ ɢɫɬɨɱɧɢɤɭ

ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹ

 Ƚɪɨɦɤɨɫɬɶ

 ɂɧɬɟɪɧɟɬ Ɉɬɤɪɨɣɬɟ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɩɨɪɬɚɥɚ ɝɞɟ ɜɵ

ɫɦɨɠɟɬɟɧɚɣɬɢɥɸɛɵɟɜɟɛɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ

 ɆɟɧɸɈɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦɟɧɸɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ



 ɉɨɞɬɜɟɪɠ ɞɟ ɧɢ ɟ ɜɵɛɨɪɚ ɩɨɥɶ ɡɨ ɜɚɬɟɥɹ

ɭɞɟɪɠɢɜɚɧɢɟ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɜ ɪɟɠɢɦɟ7;7 ɩɪɨɫɦɨɬɪ

ɫɩɢɫɤɚɤɚɧɚɥɨɜɪɟɠɢɦ'79

 ɇɚɡɚɞȼɨɡɜɪɚɬ ȼɨɡɜɪɚɬ ɤ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦɭ ɷɤɪɚɧɭ

ɨɬɤɪɵɜɚɧɢɟɫɬɪɚɧɢɰɵɭɤɚɡɚɬɟɥɹɜɪɟɠɢɦɟ7;7

 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɈɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɤɨɧɬɟɧɬɟ

ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦɨɦɧɚɷɤɪɚɧɟɪɚɫɤɪɵɬɢɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɜ

ɪɟɠɢɦɟ7;7

 Ɉɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɶ ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɚ Ɉɬɤɪɵɜɚɟɬ ɷɤɪɚɧ

ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɚ

 Ɇɨɹɤɧɨɩɤɚ

 ɐɜɟɬɧɵɟ ɤɧɨɩɤɢȼɵɩɨɥɧɢɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɧɚɷɤɪɚɧɟ

ɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɰɜɟɬɧɵɯɤɧɨɩɨɤ

 əɡɵɤ ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬ ɪɟɠɢɦɵ ɡɜɭɤɚ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɟ

ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɢ ɢɡɦɟɧɹɟɬ ɹɡɵɤ ɚɭɞɢɨ

ɫɭɛɬɢɬɪɨɜɰɢɮɪɨɜɨɟɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢ

 Ȼɵɫɬɪɚɹ ɩɟɪɟɦɨɬɤɚ ɧɚɡɚɞ ɉɟɪɟɦɚɬɵɜɚɟɬ ɤɚɞɪɵ

ɧɚɡɚɞɜɦɟɞɢɚɮɚɣɥɚɯɧɚɩɪɢɦɟɪɜɮɢɥɶɦɚɯ

 ɁɚɩɢɫɶɁɚɩɢɫɶɩɪɨɝɪɚɦɦ

 ɉɚɭɡɚɉɪɢɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦɟɞɢɚ

ɮɚɣɥɨɜɧɚɱɢɧɚɟɬɡɚɩɢɫɶɫɨɫɦɟɳɟɧɢɟɦɩɨɜɪɟɦɟɧɢ

 ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɇɚɱɢɧɚɟɬ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ

ɜɵɛɪɚɧɧɵɟɦɟɞɢɚɮɚɣɥɵ

 ɋɬɨɩɉɪɟɤɪɚɳɚɟɬɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦɟɞɢɚɮɚɣɥɨɜ

 Ȼɵɫɬɪɚɹ ɩɟɪɟɦɨɬɤɚ ɜɩɟɪɟɞɉɟɪɟɦɚɬɵɜɚɟɬɤɚɞɪɵ

ɜɩɟɪɟɞɜɦɟɞɢɚɮɚɣɥɚɯɧɚɩɪɢɦɟɪɜɮɢɥɶɦɚɯ

 ɗɤɪɚɧɂɡɦɟɧɹɟɬɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟɫɬɨɪɨɧɷɤɪɚɧɚ

 ɋɭɛɬɢɬɪɵ ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɭɛɬɢɬɪɨɜ

ɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢ

 Ɇɨɹɤɧɨɩɤɚ

 ɌɟɤɫɬɈɬɨɛɪɚɠɚɟɬɬɟɥɟɬɟɤɫɬɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɧɚɠɦɢɬɟ

ɟɳɟ ɪɚɡ ɞɥɹ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ ɧɚ ɨɛɵɱɧɨɟ

ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɫɦɟɲɚɧɧɵɣɪɟɠɢɦ

 (3 * ɗɥɟɤ ɬɪɨ ɧ ɧɚɹ  ɩɪ ɨɝɪ ɚ ɦɦɚ  ɩɟɪɟ ɞ ɚɱ 

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɵɩɟɪɟɞɚɱ

 ȼɵɯɨɞɁɚɤɪɵɜɚɧɢɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɯɦɟɧɸɢɜɵɯɨɞɢɡ

ɧɢɯɥɢɛɨɜɨɡɜɪɚɬɤɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦɭɷɤɪɚɧɭ

 Ʉɧɨɩɤɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɉɨɦɨɝɚɟɬɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹɩɨ

ɦɟɧɸɤɨɧɬɟɧɬɭ ɢ ɬɞ ɢɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɩɨɞɫɬɪɚɧɢɰɵɜ

ɪɟɠɢɦɟ7;7ɩɪɢɧɚɠɚɬɢɢɤɧɨɩɤɢȼɩɪɚɜɨɢɥɢȼɥɟɜɨ

 Ȼɵɫɬɪɨɟ ɦɟɧɸ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɫɩɢɫɨɤ ɦɟɧɸ ɞɥɹ

ɛɵɫɬɪɨɝɨɞɨɫɬɭɩɚ

 ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ

 Ȼɟɡ ɡɜɭɤɚ ɉɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɬɤɥɸɱ ɚɟɬ ɝɪɨ ɦɤɨɫɬɶ

ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ

 ɉɟɪɟɫɬɚɧɨɜɤɚ ɤɚɧɚɥɨɜ ɉɨɨɱɟɪɟɞɧɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɯɢɬɟɤɭɳɢɯɤɚɧɚɥɨɜɢɥɢɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ

 ɂɫɬɨɱɧɢɤ ɉɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜɫɟ ɞɨɫɬɭɩɧɵɟ ɫɬɚɧɰɢɢ

ɜɟɳɚɧɢɹɢɢɫɬɨɱɧɢɤɢɤɨɧɬɟɧɬɚ

Ɋɭɫɫɤɢɣ

ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɜɚɪɶɢɪɭɸɬɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɦɨɞɟɥɢ

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ ɉɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɱɟɪɟɡ <3E3U ɢɥɢ ɛɨɤɨɜɨɣ

ɜɯɨɞ $9 ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɫɨ ɟ ɞɢɧ ɢɬɟɥ ɶɧɵ ɟ  ɤɚɛɟ ɥ ɢ ɱɬ ɨɛɵ

ɩɨ ɞɤ ɥ ɸɱ ɟɧɢ ɟ ɛ ɵ ɥɨ  ɜɨɡɦ ɨɠ ɧ ɵɦ

Ⱦɥɹ ɛɨɤɨɜɨɝɨ ɜɯɨɞɚ $9 ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɣ ɤɚɛɟɥɶ

ɋɦ ɪɢɫɭɧɤɢ ɧɚ ɥɟɜɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ _ Ⱦɥɹ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ  ɫɢɝɧɚ ɥɚ <3E3U ɱɟɪ ɟɡ

ɜɯɨɞ 9*$ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɚɛɟɥɶ

©<3E3U9*$ªɧɟɩɪɢɥɚɝɚɟɬɫɹɇɟɥɶɡɹ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ9*$ɢ<3E3Uɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ

_ Ⱦɥɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɡɜɭɤɚ 3&<3E3U

ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɪɚɡɴɟɦ ©ȻɈɄɈȼɈɃ$9ª ɫɨ

ɡɜɭɤɨɜɵɦɤɚɛɟɥɟɦɉɄɧɟ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ

ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɜɭɤɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ

ȻȿɅɕɃɢɄɊȺɋɇɕɃɪɚɡɴɟɦɵɜɯɨɞɹɳɟɝɨ

ɜɤɨɦɩɥɟɤɬ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɤɚɛɟɥɹɞɥɹ

ɡɜɭɤɚɜɢɞɟɨ 6,'( $9 _ ȿɫɥɢ ɜɧɟɲɧɟɟ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨ ɱɟɪɟɡ ɪɚɡɴɟɦ

6& $ 57  ɬɟɥ ɟɜɢ ɡɨɪ  ɚɜɬɨ ɦɚɬɢɱ ɟ ɫɤɢ

ɩɟɪɟɣɞɟɬɜɪɟɠɢɦ$9_ɉɪɢɩɪɢɟɦɟɤɚɧɚɥɨɜ

ɰɢɮɪɨɜɨɝɨɌȼ0SHJ+ɢɥɢɜɪɟɠɢɦɟ

ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹ

ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɚ ɪɚɡɴɟɦ 6&$57 ɧɟ ɛɭɞɟɬ

ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɜɵɜɨɞ ɫɢɝɧɚɥɚ _ ɉɪɢ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɤɨɦɩɥɟɤɬɚɞɥɹɧɚɫɬɟɧɧɨɝɨ

ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟ

ɭ ɬɪɟɬɶɢɯ ɥɢɰ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɟɫɥɢ ɨɧ ɧɟ

ɩɪɢɥɚɝɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɦɨɧɬɚɠɚ

ɧɚɫɬɟɧɭɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶɜɫɟ

ɤɚɛɟɥɢ ɜ ɡɚɞɧɸɸ ɩɚɧɟɥɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ

_ ȼɫɬɚɜɤ ɚ ɢɥɢ ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɦɨɞɭɥɹ &,

ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɟɫɥɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ

ȼɕɄɅɘɑȿɇ Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɩɨɞɪɨɛɧɨɣ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯ ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ

ɫ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɩɨ ɦɨɞɭɥɸ _ Ʉɚɠɞɵɣ

86%ɜɯɨɞ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɨ

ɦɢɥɢɚɦɩɟɪɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɵɲɟ 

ɦȺ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ

ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ _ ɉɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ +'0,

ɤɚɛɟɥ ɹ  ɤ ɬɟɥɟɜ ɢ ɡɨɪɭ  ɧɟ ɨ ɛɯ ɨɞ ɢ ɦɨ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɷɤɪɚɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣ

ɤ ɚ ɛ ɟɥ ɶ  + ' 0 ,   ɱ ɬ ɨ ɛ ɵ  ɛ ɟ ɫ ɩ ɟ ɱ ɢ ɬ ɶ

ɞ ɨ ɫ ɬ ɚ ɬ ɨ ɱ ɧ ɭ ɸ  ɫ ɨ ɩ ɪ ɨ ɬ ɢ ɜ ɥ ɹ ɟ ɦ ɨ ɫ ɬ ɶ

ɩɚɪɚɡɢɬɢɱɟɫɤɨɦɭɜɥɢɹɬɢɧɸɩɨɦɟɯ

 ȿɫɥɢ ɜɵ ɯɨɬɢɬɟ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɤ

ɬ ɟ ɥ ɟ ɜ ɢ ɡ ɨ ɪ ɭ  ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɨ 

ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɢ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɨɬɤɥɸɱɟɧɵɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ

ɩɟɪɟɞɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɉɨɫɥɟ

ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɩɨɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ

ɜɤɥɸɱɢɬɶɨɛɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɢɯ

Ɋɚɡɴɟɦ Ɍɢɩ ɉɪɨɜɨɞɚ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ

6FDUW

ɫɡɚɞɢ

ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ

9*$

ɫɡɚɞɢ

ȻɈɄɈȼɈɃ$9

Ɋɚɡɴɟɦɞɥɹɡɜɭɤɚ

ɉɄ<3E3U

ɫɛɨɤɭ

Ⱥɭɞɢɨɤɚɛɟɥɢ

3&<3E35ɧɟ

ɩɪɢɥɚɝɚɸɬɫɹ

ȻɈɄɈȼɈɃ$9

Ɋɚɡɴɟɦɞɥɹɡɜɭɤɚ

ɉɄ<3E3U

ɫɛɨɤɭ

<3E3UɁɜɭɤɨɜɨɣ

ɤɚɛɟɥɶɉɄɧɟ

ɩɪɢɥɚɝɚɟɬɫɹ

Ȼɨɤɨɜɨɣ

ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ

ɤɚɛɟɥɶɞɥɹɜɢɞɟɨ

ɚɭɞɢɨɩɪɢɥɚɝɚɟɬɫɹ

ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ

+'0,

ɫɡɚɞɢ

Ɋɚɡɴɟɦ

63',)

ɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɵɣ

ɜɵɯɨɞ

ɫɡɚɞɢ

63',)

Ɋɚɡɴɟɦ63',)

ɨɩɬɢɱɟɫɤɢɣ

ɜɵɯɨɞɫɡɚɞɢ

ȻɈɄɈȼɈɃ$9

Ȼɨɤɨɜɨɣɪɚɡɴɟɦ

$9

ɚɭɞɢɨɜɢɞɟɨ

ɫɛɨɤɭ

ɋɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣɤɚɛɟɥɶɞɥɹ

ɛɨɤɨɜɨɝɨɪɚɡɴɟɦɚ$9ɧɟ

ɜɯɨɞɢɬɜɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢ

ȻɈɄɈȼɈɃ$9

Ȼɨɤɨɜɨɣɪɚɡɴɟɦ

$9

ɚɭɞɢɨɜɢɞɟɨ

ɫɛɨɤɭ

Ʉɚɛɟɥɶɞɥɹ

ɡɜɭɤɚɜɢɞɟɨɧɟ

ɩɪɢɥɚɝɚɟɬɫɹ

Ȼɨɤɨɜɨɣ

ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ

ɤɚɛɟɥɶɞɥɹɜɢɞɟɨ

ɚɭɞɢɨɩɪɢɥɚɝɚɟɬɫɹ

ɇȺɍɒɇɂɄɂ

Ɋɚɡɴɟɦɞɥɹ

ɧɚɭɲɧɢɤɨɜ

ɫɛɨɤɭ

<3%35

Ɋɚɡɴɟɦɞɥɹ

ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɨɝɨ

ɜɢɞɟɨ<3E3U

ɫɡɚɞɢ

ɋɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣɤɚɛɟɥɶɉɄ

ɤ<3E3Uɧɟɩɪɢɥɚɝɚɟɬɫɹ

Ɋɚɡɴɟɦ

86%

ɫɛɨɤɭ

Ɋɚɡɴɟɦ

&,

ɫɛɨɤɭ

CAM

module

ɋɟɬɶ



Ɋɚɡɴɟɦ

(WKHUQHW

ɫɡɚɞɢ

Ʉɚɛɟɥɶ/$1

(WKHUQHW

ȼɯɨɞ5)ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɟɬɫɹɤɚɧɬɟɧɧɟɢɥɢɤɤɚɛɟɥɸɫɢɫɬɟɦɵɤɚɛɟɥɶɧɨɝɨ

ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɦɨɞɟɥɢ

Ƚɰɩɟɟɦɺɬɪɮɭɨɣɥɩɝɩɤɛɨɭɠɨɨɶ/1%ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ

ɤɫɩɭɬɧɢɤɨɜɨɣɫɢɫɬɟɦɟȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɦɨɞɟɥɢ

Hitachi 32HB4T62 Seite 92

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Hitachi 32HB4T62

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info