Contents
A Items supplied ......................................................... 3
B T ools needed for assembly of the sliding gate
operator ................................................................... 3
C
1
Fitting accessories for plastic toothed tracks ..... 4
C
2
Plastic toothed track with steel core
(fitting bracket at bottom) ...................................... 4
C
3
Plastic toothed track with steel core
(fitting bracket at top) ............................................. 4
C
4
Galvanised steel toothed track .............................. 4
C
5
Fitting accessories for steel toothed tracks ........ 4
Drilling template .................................................. 131
1 About These Instructions ..................................... 21
1.1 Intended use ........................................................... 21
1.2 Further applicable documents ................................ 21
1.3 W ar nings used ........................................................ 21
2 Basic Safety Instructions ..................................... 21
2.1 Fitter qualification ................................................... 21
2.2 General safety instructions ..................................... 21
2.3 Safety instructions for fitting ................................... 22
2.4 Safety instructions for operation ............................. 22
2.5 Safety instructions for maintenance ....................... 22
2.6 Notices on illustrated section ................................. 22
3 Definitions.............................................................. 22
4 Fitting ..................................................................... 23
4.1 Preparation for fitting .............................................. 23
4.2 Fitting the sliding gate operator .............................. 24
4.2.1 Foundation for the sliding gate operator ................ 24
4.2.2 Establishing the fitting dimensions ......................... 24
4.2.3 Anchoring the operator ........................................... 24
4.2.4 Opening the operator housing ................................ 24
4.2.5 Fitting the operator housing.................................... 24
4.3 Fitting the toothed track ......................................... 24
4.4 Connecting the mains lead ..................................... 25
4.5 Fitting the print bracket........................................... 25
4.6 Fitting the magnet bracket ...................................... 25
4.7 Locking the operator............................................... 25
4.8 Electrical connection .............................................. 25
4.9 Connecting standard components ......................... 25
4.10 Connecting additional components/accessories ... 25
4.10.1 Connecting an external radio receiver* ................... 25
4.10.2 Connecting external buttons* ................................. 25
4.10.3 Connecting a cut-out to stop the operator
(STOP or emergency OFF cir cuit) ........................... 26
4.10.4 Connecting a warning lamp*................................... 26
4.10.5 Connecting safety/protective devices .................... 26
4.10.6 BUS connection ...................................................... 26
5 Putting into Service .............................................. 26
5.1 General ................................................................... 26
5.2 Overview of set-up mode ....................................... 26
5.3 Preparation ............................................................. 26
5.4 Learning the gate's end-of-travel positions ............ 26
5.4.1 Recording the CLOSE end-of-travel position
via the limit switch .................................................. 27
5.4.2 Recording the OPEN end-of travel position ........... 27
5.4.3 Recording the partial opening end-of-travel
position ................................................................... 27
5.4.4 Completion of set-up mode .................................... 27
5.4.5 Reference cycle ...................................................... 27
5.5 Learning the forces ................................................. 27
5.6 Changing the starting point for slow speed when
opening and closing ............................................... 28
5.7 Reversal limit........................................................... 28
5.8 Overview and settings of the DIL switches ............ 28
5.8.1 DIL switch 1 ............................................................ 28
5.8.2 DIL switch 2 ............................................................ 28
5.8.3 DIL switch 3/DIL switch 4 ....................................... 28
5.8.4 DIL switch 5/DIL switch 6 ....................................... 29
5.8.5 DIL switch 7 ............................................................ 29
5.8.6 DIL switch 8/DIL switch 9 ....................................... 29
5.8.7 DIL switch 10 .......................................................... 29
5.8.8 DIL switch 11 .......................................................... 29
5.8.9 DIL switch 12 .......................................................... 29
6 Hand T ransmitter .................................................. 30
6.1 Control elements ..................................................... 30
6.2 Important information for using the hand
transmitter ............................................................... 30
6.3 Restoring the factory coding .................................. 30
7 Radio Remote Control .......................................... 30
7.1 Integral radio receiver ............................................. 30
7.2 Programming the hand transmitter buttons on an
integral radio receiver ............................................. 31
7.3 Deleting all data of an integral radio receiver ......... 31
7.3.1 Connecting an external radio receiver* ................... 31
8 Restoring the Factory Setting of the Sliding
Gate Operator ....................................................... 31
9 Operation ............................................................... 31
9.1 Behaviour during a power failure ............................ 31
9.2 Behaviour following a power failure ........................ 32
10 Inspection and Maintenance ............................... 32
10.1 Operation, error and warning messages ................ 32
10.1.1 LED GN ................................................................... 32
10.1.2 LED RD ................................................................... 32
10.2 Error acknowledgement .......................................... 33
11 Dismantling and Disposal .................................... 33
12 Optional Accessories ........................................... 33
13 Warranty Conditions ............................................. 33
14 T echnical data ....................................................... 33
15 Over view of DIL Switch Functions ...................... 34
Dissemination as well as duplication of this document and the
use and communication of its content are pr ohibited unless
explicitly permitted. Noncompliance will result in damage
compensation obligations. All rights reserved in the event of
patent, utility model or design model registration. Subject to
changes.
Illustrated section .............................. 115-129
20
TR10A059-C RE / 10.2008
ENGLISH