538730

Hormann Schuifhekaandrijving Seite 39

39
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/132
Nächste Seite
Toutes les fonctions de sécurité et de protection doivent f
être vérifiées mensuellement quant à leur bon
fonctionnement. Si nécessaire, remédiez immédiatement
aux défaillances ou défauts.
Avant le montage et l’utilisation de l’installation de portail:
AVERTISSEMENT
Risque d’écrasement ou de cisaillement sur le côté de
fermeture
Lors du trajet du portail, certaines parties du corps, entre
autres des doigts, peuvent être sectionnés ou se coincer
entre le portail et le côté de fermeture.
Durant un trajet de portail, ne touchez ni la sécurité de f
contact principale ni la sécurité de contact
complémentaire.
Initiez toutes les personnes utilisant l’installation de f
portail à sa commande correcte et fiable.
Faites-leur une démonstration et un test du f
déverrouillage mécanique, ainsi que du rappel
automatique de sécurité. Pour cela, interrompez la
course du portail en l’arrêtant avec vos deux mains.
L’installation de portail doit amorcer le rappel
automatique de sécurité.
Avant le montage, les verrouillages mécaniques du f
portail, non nécessaires à l’actionnement d’une
motorisation doivent être mis hors service et, le cas
échéant, démontés. Il s’agit tout particulièrement des
mécanismes de verrouillage du verrou de portail.
Il convient en outre de vérifier que le portail se trouve f
dans un état irréprochable du point de vue mécanique,
de telle sorte qu’il soit également facile à actionner
manuellement et s’ouvre et se ferme correctement
(EN 12604).
REMARQUE:
L’installateur doit vérifier que les matériaux de montage
fournis conviennent à leur application et au lieu d’installation
prévu.
Montage de la motorisation pour portail 4.2
coulissant
Fondations de la motorisation pour portail 4.2.1
coulissant
La motorisation doit être installée sur des fondations f
coulées comme indiqué aux illustrations 1a ou 1b -
le symbole
*
représente ici la profondeur protégée du
gel (en Allemagne = 80 cm).
L’utilisation d’une sécurité de contact requiert la coulée
de fondations plus importantes (voir illustration 1c/1d).
Les portails avec galets intérieurs nécessitent, le cas f
échéant, la mise en place d’un soubassement. Le câble
d’alimentation secteur 230/240 V ~ pour la motorisation
du portail coulissant doit être tiré dans un tube vide, pris
dans les fondations. Le câble d’alimentation pour le
raccordement d’accessoires avec 24 V doit passer dans
un tube vide distinct, autre que celui utilisé pour le câble
d’alimentation secteur (voir illustration 1.1).
REMARQUE:
Les fondations doivent avoir suffisamment durci avant de
procéder aux séquences de montage suivantes.
Calcul des cotes de montage4.2.2
Avant de forer les quatre trous de Ø 12 mm, leur position 1.
doit être reportée sur la surface de la fondation. Utilisez
pour cela le gabarit de forage joint aux présentes
instructions (voir illustration 1.2).
Choisissez tout d’abord la crémaillère utilisée dans le 2.
tableau ci-dessous et relevez les cotes de montage
minimales et maximales (cotes A).
Crémaillère
Dimension A (mm)
min. max.
438 759 126 138
438 631 125 129
438 632 129 133
Ancrage de la motorisation4.2.3
Au terme du forage, vérifiez que les forages (80 mm de f
profondeur) sont assez profonds pour serrer les vis de
fixation comme figuré à l’illustration 1.2.
Pour le montage des vis de fixation dans les fondations, il
convient d’utiliser la clé à douille, contenue dans le
volume de livraison.
Ouverture du boîtier de motorisation4.2.4
ATTENTION
Détérioration par l’humidité
L’infiltration d’humidité est susceptible d’endommager la
commande.
Lors de l’ouverture du boîtier de la motorisation, f
protégez la commande de l’humidité
Afin de monter la motorisation du portail coulissant, le f
cache de boîtier doit être ouvert (voir illustration 1.3).
Montage du boîtier de motorisation4.2.5
Déverrouillez la motorisation (voir 1. illustration 1.4).
Retirez ensuite les bornes de raccordement, puis
desserrez les vis de fixation du support de platine pour
l’ôter entièrement (voir illustration 1.5).
REMARQUE:
Lors du déverrouillage de la motorisation, le moteur et la roue
dentée s’enfoncent dans le boîtier.
Positionnez les joints du tube vide contenu dans le 2.
matériel livré dans le boîtier de motorisation (voir
illustration 1.6). Le cas échéant, découpez le joint pour
l’adapter au tube vide.
Pour faciliter le montage des vis et des écrous, insérez le 3.
dispositif d’aide au montage sur la clé à douille.
Lors de la pose du boîtier de motorisation sur les vis de 4.
fixation, le câble d’alimentation secteur et, le cas
échéant, le câble de raccordement 24 V, doivent être tirés
dans le boîtier de motorisation, via les joints du tube vide,
préalablement mis en place.
Vissez le boîtier de motorisation à fond (voir 5. illustrations
1.6 et 1.7).
Ce faisant, veillez à fixer la motorisation de façon
horizontale, stable et fiable.
Scellez le boîtier de motorisation pour le protéger de 6.
l’humidité et des parasites (voir illustration 1.8).
TR10A059-C RE / 10.2008 39
FRANÇAIS
… 39 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Hormann Schuifhekaandrijving wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info