519525

Junkers TR 220 CAN-BUS Seite 11

11
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/36
Nächste Seite
Advies voor de zomer: Recommandation pour l’été:
f
Druk op de toets
en zet de draaiknop (k) op ‘‘5’’.
De bescherming tegen vorst is actief!
f
Appuyer sur la touche
et tourner le bouton de ré-
glage (k) sur ‘‘5’’. Le mode antigel est opérationnel!
3.6.3 Spaarfunctie (h)
In de ‘’Spaarfunctie’’ regelt de TR 220 de tempe-
ratuur continu op de met de draaiknop e (m)
ingestelde ‘’Spaartemperatuur’’ (zie paragraaf
3.4). De instelling van het tijdprogramma wordt
genegeerd.
3.6.3 Service économique (h)
Dans le mode de service ‘’Service économique’’
le TR 220 règle constamment la ‘’Température
économique’’ en fonction de la valeur détermi-
née sur le bouton de réglage e (m) (voir para-
graphe 3.4). Le réglage effectué dans le pro-
gramme horaire n’est pas pris en compte.
f
Druk op toets
(h).
De ‘’Spaarfunctie’’ is ingeschakeld.
f
Appuyer sur la touche
(h).
Le mode de service ‘’Service économique’’ est mis en
marche.
De ‘’Spaarfunctie’’ blijft in stand tot: Le mode ‘’Service économique’’ restera en fonction:
z
Middernacht (00:00 uur). De automatische functie
wordt dan weer ingesteld.
z
Jusqu’à minuit (00:00 heure); à ce moment-là, c’est le
mode de service automatique qui entrera en fonction.
z
De toets nogmaals wordt ingedrukt. De automati-
sche functie wordt dan weer ingesteld.
z
Jusqu’à ce qu’on appuie de nouveau sur la touche
à ce moment-là, c’est le mode de service automatique
qui entrera en fonction.
z
De toets (g) wordt ingedrukt. De functie ‘’Continu
verwarmen’’ wordt dan weer ingesteld.
z
Jusqu’à ce qu’on appuie sur la touche (g) à ce
moment-là, c’est le mode de service ‘’Chauffage en
continu’’ qui entrera en fonction.
Advies:
Gebruik de functie wanneer u vroeger naar bed gaat of
wanneer u uw woning voor langere tijd verlaat.
Wanneer u voor middernacht terugkomt:
Recommandation:
Choisissez cette fonction lorsque vous allez très tôt au lit
ou que vous quittez l’habitation pour un long moment.
Si vous êtes de retour avant minuit:
f
Druk op de toets
.
De TR 220 werkt weer volgens de automatische func-
tie en verwarmt op de dan geldige temperatuur.
f
Appuyez sur la touche .
Le TR 220 recommencera à travailler en mode de ser-
vice automatique et réglera alors la température en
fonction de la température sélectionnée.
3.7 Programmeren
Een overzicht vindt u op blz. 9.
3.7 Programmation
Vous trouverez une vue d’ensemble à la page 9.
z
De afbeeldingen geven altijd de fabrieksinstellingen
weer.
z
Les figures indiquent toujours les réglages effectués
en usine.
3.7.1 Algemene opmerkingen 3.7.1 Indications générales
f
Open de klep voor het programmeren.
f
Pour commencer le processus de programmation,
ouvrir le capot.
f
Druk kort op toets
(p) of (o) om de
weergegeven waarde met één eenheid te
veranderen.
Langer indrukken verandert de waarde meestal snel-
ler.
f
Appuyer brièvement sur les touches
(p) ou (o)
pour modifier d’une unité la valeur affichée.
Pour faire dérouler les valeurs plus rapidement, il suffit
d’appuyer plus longtemps sur les touches.
Om wijzigingen over te nemen: Pour enregistrer les modifications:
f
Sluit de klep na het programmeren.
Tot alle wijzigingen zijn doorgevoerd, kunnen max. 3
minuten verstrijken.
f
Refermer le capot lorsqu’un processus de program-
mation est terminé.
Trois minutes maximum s’écoulent jusqu’à ce que
toutes les modifications soient traitées.
3.7.2 Taal instellen (Deutsch +/-) 3.7.2 Sélectionner la langue (Deutsch +/-)
f
Draai de schakelaar (n) in de stand P.
f
Mettre le bouton de réglage (n) en position P.
f
Druk meermaals kort op de toets
tot Deutsch +/–
wordt weergegeven.
f
Appuyer à plusieurs reprises sur la touche
jusqu’à
ce que Deutsch +/– soit affiché.
f
Stel met de toetsen
en de gewenste taal in.
f
Sélectionner la langue désirée à l’aide des touches
et
.
Beschikbare talen: Langues disponibles:
z
Nederlands,
z
Français,
z
Frans (Français),
z
Néerlandais (Nederlands),
z
Duits (Deutsch).
z
Allemand (Deutsch).
11
… 11 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Junkers TR 220 CAN-BUS wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Junkers TR 220 CAN-BUS

Junkers TR 220 CAN-BUS Bedienungsanleitung und Installationsanweisung - Deutsch - 38 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info