12 13
A balança eletronica pesa bebés foi concebida para acompanhar o crescimento de seu bebé
em uma quantificação precisa e confiável de leite tomado em cada mamada. A função TARA
permite pesar o bebé com um pano macio ou toalha.
Equipado com a função BLOCA PESO, útil para impedir que o mostrador indique o peso da
criança, apesar do seu movimento constante.
Com uma capacidade máxima de 20 kg e 10 g de divisão, também permite que você siga
perfeitamente a evolução do peso da criança em todas as fases de seu crescimento. Assim
que a criança for capaz de suportar por si só, as operações de peso podem ser feitas sem
placaeoequilíbrioétransformadonumpesaBEBÉSprático.
Laica S.p.A. - Viale del Lavoro, 10 - Fraz. Ponte
36021 Barbarano Vicentino (VI) - ITALY
Made in China
IMPORTANTE: ANTES DO SEU USO LEIA ATENTAMENTE O PRESENTE MANUAL
DE INSTRUÇÕES E OS CUIDADOS CONTIDOS, QUE DEVE GUARDAR COM
CUIDADO.
INSTRUÇÕES
• Coloque abalança sobre uma superfície durae plana. A presença deum piso
(por exemplo, tapetes, carpetes, linóleo) macio ou irregular pode afetar a
precisão do peso.
• Nocaso de uso deuma escala sem TV, pegando a criança com os pés paralelo
eopesodistribuído uniformemente(verfoto),antes queelesdesapareçam
da zeros. É importante que a criança não se mover durante o processo de
pesagem. observar que a criança não se bagarra a nada durante a medição
para evitar alterar os valores medidos.
INSTALAÇÃO DA BATERIA
Use somente bateria alcalina de 9V. Remova a tampa da bateria na parte inferior da balança.
Insira a bateria e recoloque a tampa.
Para retirar as pilhas gastas deeve levantar a tampa do compartimento na parte inferior da
unidade.
Retireaspilhas eeliminá-loscomoresíduos perigososedeposite-os especialnopontode
coleta para reciclagem. Para mais i nformações sobre o descarte das bateri as usadas entre
em contato com a loja onde comprou o aparelho,ou jogue as pilhas num contentor de
reciclagem próprio da sua zona
Nota: Paraaumentar a segurança nãoé recomendável que a remoção daspilhas
seja feito por crianças com idade inferior a 12 anos.
TECLAS DE FUNÇÃO
ON/OFF
A tecla ON/OFF serve para ligar e desligar a balança.
UNIT SEL. ( SEL. UNIDADE)
Pressione este botão para selecionar a unidade "de medida de interesse: quilogramas ou
libras. O âmbito de aplicação de peso máximo desta balança é de 20 kg com divisão de 10
g ou 44:40 divisione1 lbs / 2 onça.
Depois de ligar a balança se o visor mostra 0:00 pesagem será expressa em kg e g, e se o
00:00 será exibido mostra o peso em libras e onças.
HOLD (FUNZIONE BLOCCA-PESO)
Por causa dos movimentos do bebé, o peso indicado no visor muda constantemente.
Enquanto o bebé está deitado no prato, pressione a tecla "HOLD". O "hold" está a piscar
nomostrador éparaindicar queo equilíbrioéo cálculoda médiadoautomático tempesos
percepitiel.Quando "hold" parar de piscar no visor temos o peso da criança.
TARE
Se você pretende colocar o bebé em uma toalha ou um pano macio, use a função TARA.
Ligue a escala premindo o botão LIGADO. O visor mostra "8888". Aguarde até que o display
mostra "0.00", e em seguida, coloque a toalha sobre o pote. Imprensa TARE e espere até que
o visor mostra "0.00", a balança está pronta para pesagem.
USANDO A BALANÇA COM PRATO
Remova as velas de 4 de borracha vermelha.
Recolocar a placa para o corpo da BALANÇA usando a chave de bloqueio apropriado fornecido
(ver desenho). Pressione o botão ON. O visor mostra "8888". Aguarde até que o visor mostra
"0.00" ea balança está pronta para pesagem.
Colocar a criança no proto e espere que o visor mostra o peso. Para desligar a balança
pressione o botão OFF, caso contrário, a balança desliga-se automaticamente após 2 minutos
de não utilização.
SEM USAR A PLACA DDA BALANÇA
As suas balança pesa bebés também pode a pesar a criança quando está de pé e se segura
sozinha e se não exceder 20 kg em peso.
Remova a placa e manter o bloqueio do teclado para possível uso futuro. 4 Substitua as
anilhas de borracha em vermelho.
Ligue a balança e esperar até que o visor mostra "0.00". Para pegar o bebê para a pesagem.
MANUTENÇÃO
• rate sua balança com cuidado, é um instrumento de precisão. Portanto, presteatenção
para evitar submete-la a mudanças de temperaturas extremas, humidade, poeira, choque
e à luz solar direta. Não deixe cair ou bater com a balança.
• Mantenhaoaparelholongedefontesdecalor.
• Nãopulenabalança.
• Limpeaplataformadababalança,utilizandoapenasumpanomacioeseco.
• Nuncauseprodutosquímicosdelimpezaouabrasivos.
• Tenha cuidado paranão introduzir quaisquer líquidosno corpo da balança.Este dispositivo
não é à prova d'água.
Não guarde ou utilize a balança em um ambiente saturado de água, a humidade acima
de tudo '85% ou de contacto com a água ououtros líquidos podem causar corrosão e
comprometer o bom funcionamento da balança.
SÍMBOLOS
• Osímbolo"LO"indicaqueasbateriasseencontramesgotadas.Substituí-las.
• O"ERR"indicadorestáacimadopeso.
• A balança está pronta paraa pesagem, quando o visor mostra "0.00", caso não tenham
seguido corretamente as instruções de uso, o display mostra "ERR " ou " -----".
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Faixa de medição: 1 kg - 20 kg
Divisão: 10 g
Bateria: uma bateria de 9V alcalina 6LR61
Tolerânciamáxima:+/-1%+1dígito
Condições Ambientais de Operação: +10°C +40°C, 85% RH
Armazenamento Ambiental : +10°C a +50°C, 85% RH
Cuidado! Leia as instruções para uso
PROCEDIMENTO DE USO DE ELIMINAÇÃO (Dir. 2012/19/Ue- WEEE)
O símbolo colocado no fundo do aparato indica acoleção separada dos times
elétricos e eletrônicos.
Aotérmino do períodode vida doaparato, não eliminarcomo resíduo misturaram
sólido municipal mas eliminaristo emum centrode coleçãoespecífico colocaram
em sua área ou dar isto ao distribuidor ao comprar um aparato novo do mesmo
tipo e dedicado às mesmas funções.
Este procedimento de coleção separado dos times elétricos e eletrônicos é levado a cabo com
o propósito de umas políticas domedioambiente de comunidadecom objetivos deproteção,
defesa e melhoria da qualidade do medioambiente e evitar efeitos potenciais na saúde dos
seres humanos devido à presença de substâncias perigosas dentro destes times ou para um
uso impróprio do mesmo ou de alguns em seus lados.
Se preocupe! Um não eliminação correta de times elétricos e eletrônicos poderia agüentar
sanções.
GARANTA
Este aparelho é garantido por 2 anos a partir da data da compra, que deve ser certificada pelo
selo e assinatura do revendedor e do recibo fiscal, mantido ligado.
Esteperíodoé consistentecoma leiexistenteesó seaplicano casoemqueo consumidor
é um assunto particular . Os produtos Laica são projetados para uso doméstico e não uso
emexercíciospúblicos.Agarantia cobreapenasdefeitosdefabricaçãoe nãoseaplicaseo
dano foi causado por um acidente, uso indevido, negligência ou uso indevido do produto.
Utilize apenas os acessórios fornecidos, o uso de outros acessórios pode fazer a garantia
de tornar -se inválido.
Não abra por algum motivo o aparelho ao abrir ou alteração, a garantia é definitivamente
anulada. A garantia não se aplica a peças sujeitas a desgaste devido ao uso e quando as
baterias fornecidas.
Após 2 anos da compra, a garantia expira, neste caso, as intervenções de assistência técnica
estarão sob pagamento. Informações sobre as intervenções de assistência técnica, sob garantia
ou sob pagamento solicitado pelo contato com info@laica.com.
Não há forma de contribuições devidas para reparos ou substituições de produtos SEJA OU
NÃO sob garantia.Em caso de avaria, contacte o revendedor , não enviar diretamente para
LAICA. T odas as intervenções no âmbito da garantia (mesmo aqueles produtos de substituição
oupartedela) nãoestendemaduração doperíododegarantia originaldoprodutoque está
sendosubstituído.
O fabricante não é responsável por quaisquer danos que possam afetar direta ou indiretamente
as pessoas, coisas e animais por não cumprirem todos os requisitos especificados neste
manual, e, especialmente, os avisos sobre a instalação, use e m anutenção. É docente
sociedade secular , sendo constantemente envolvidos na melhoria de seus produtos, sem
aviso prévio, modificar todos ou parte dos produtos do catálogo em relação às necessidades
de produção, se comportar sem responsabilidade por parte do sociedade secular ou seus
fornecedores.
BENESSERE LAICA, S.L.
P. Ind. Salinetas, Avda. Libertad, nº21
03610 Petrer (Alicante)
Tfno. 96.696.10.40
Fax: 96.696.10.46
E.mail: comercial@laicaspain.com
Instruções e garantia
P
Português
P
PortuguêsBALANÇA ELETRÓNICA PESA BEBÉS