Español- 10 -
7. Términos de Servicio
A continuación se mostrará la pantalla de Términos
de Servicio. Al continuar, aceptará los Términos
de servicio de Google, la Política de Privacidad de
Google y los Términos de Servicio de Google Play . A
¿Q GHFRQ¿UPDU \ FRQWLQXDU UHVDOWHAccept (Aceptar)
y pulse OK en el control remoto. En esta pantalla
también se puede visualizar Términos de Servicio ,
Política de Privacidad y Términos de Servicio de
Play$ ¿QGH YLVXDOL]DU HOFRQWHQLGR HVQHFHVDULR OD
conexión a Internet. Cuando no hay acceso a Internet,
se mostrará un mensaje que menciona la dirección
del sitio web donde también se puede visualizar esta
información.
8. Ubicación
En la siguiente pantalla, puede permitir o no permitir
que Google y aplicaciones de terceros utilicen la in-
formación de ubicación de su TV . Seleccione Yes (Sí)
SDUD FRQ¿UPDU\ SXOVHOK $ ¿Q GHRPLWLU HVWH SDVRVLQ
FRQ¿UPDFLyQ 6HOHFFLRQHNo y continúe pulsando OK.
3XHGH FDPELDUHVWD FRQ¿JXUDFLyQ PiVWDUGH XWLOL]DQGR
el menú 6HWWLQJV!'HYLFH 3UHIHUHQFHV!/RFDWLRQ
&RQILJXUDFLyQ !3UHIHUHQFLDV GHO 'LVSRVLWLYR
!8ELFDFLyQ en la Pantalla de Inicio.
9. Ayuda a mejorar Android
Enviar a Google de manera automática la información
de diagnóstico tal como informes de fallas y datos
de uso desde su dispositivo y aplicaciones. Esta
LQIRUPDFLyQ QR VH XWLOL]DUi SDUD LGHQWL¿FDUOH 6HOHF-
cione Yes (Sí) SDUD FRQ¿UPDU \ SXOVH OK $ ¿Q GH
RPLWLU HVWH SDVR VLQ FRQ¿UPDFLyQ 6HOHFFLRQH No y
continúe pulsando OK 3XHGH FDPELDUHVWDFRQ¿JX -
ración más tarde utilizando el menú 6HWWLQJV!'HYLFH
3UHIHUHQFHV!8VDJH 'LDJQRVWLFV &RQ¿JXUDFLyQ
!3UHIHUHQFLDV GHO'LVSRVLWLYR !8VR 'LDJQRVWLFR
en la Pantalla de Inicio.
A continuación se mostrará información sobre los
servicios de Google y algunas características de su
TV . Seleccionando la opción relacionada cuando se
le solicite, puede activar los resultados personales
SDUD HO $VLVWHQWH $ ¿Q GH FRQWLQXDU SXOVH OK c o n -
secutivamente.
10. País
En el siguiente paso, seleccione su País de la lista y
pulse OK para continuar .
1 1. Contraseña
(V SRVLEOH TXH VH OH VROLFLWH GH¿QLU XQD FRQWUDVHxD
(PIN) en este momento conforme a la selección de
país que haya realizado en el paso anterior . Pulse OK
para seguir. Dicho PIN no podrá ser 0000. Este PIN es
necesario para acceder a algunos menús, contenidos
o para desbloquear canales bloqueados, fuentes, etc.
T endrá que introducirlo si se le solicita introducir un
PIN para cualquier operación del menú más adelante.
12. Seleccionar Modo de TV
(Q VLJXLHQWH SDVR GH OD FRQ¿JXUDFLyQ LQLFLDO SXHGH
FRQ¿JXUDU HO PRGR GH IXQFLRQDPLHQWR GH 79 FRPR
Home (Hogar) o c o m o Retail (Tienda). Opción
de Retail (Tienda) configurará sus televisores
para la tienda. Esta opción es solo para uso en
establecimientos. Se recomienda seleccionar la opción
Hogar para uso doméstico.
1 3 . Chromecast incorporado siempre está
disponible
Seleccione su preferencia de disponibilidad de
FURPHFDVW (Q FDVR GH TXH HVWp FRQ¿JXUDGR FRPR
Encendido en su TV , se detectará como un dispositivo
Google Cast y permitirá que Asistente de Google y
otros servicios despierten TV para que responda a
los comandos de Cast, incluso cuando esté en modo
de espera y la pantalla esté apagada.
14. Modo de Sintonización
Nota: Seleccione una de las opciones disponibles , si no
quiera llevar a cabo un escaneo del sintonizador. Es posible
omitir el escaneo en alguna etapa posterior del asistente de
instalación. Si omite este paso, puede realizar una búsqueda
de canales más tarde utilizando las opciones relacionadas del
menú de Channels (Canales).
En el siguiente paso se seleccionará el modo
de sintonizador. Seleccione su preferencia de
VLQWRQL]DGRUD ¿Q GHLQVWDODU FDQDOHV SDUDOD IXQFLyQ
de Live TV . Están disponibles las opciones de Antena ,
Cable y Satélite. Resalte la opción que corresponda
a su entorno y para continuar pulse OK o el botón de
dirección Derecha .
Antena
Si se selecciona la opción Antena , TV buscará
transmisiones digitales terrestres y analógicas. En la
siguiente pantalla, resalte la opción Scan (Escanear)
y pulse OK D¿Q GHLQLFLDU OD E~VTXHGDR VHOHFFLRQH
Skip Scan (Omitir Escaneo) D ¿Q GH FRQWLQXDU VLQ
realizar una búsqueda.
Nota: Si el país seleccionado no tiene emisiones analógicas,
la opción de búsqueda analógica puede no estar disponible.
Cable
Si se selecciona la opción Cable , TV buscará cable
digital y transmisiones analógicas. En la pantalla de
Seleccionar Operador se enumerarán las opciones
disponibles de operador, si hay alguna. En caso
contrario, este paso se omitirá. Puede seleccionar
solo un operador de la lista. Resalte el operador
deseado y pulse OK o el botón de dirección Derecho
para continuar. En la siguiente pantalla, resalte la
opción Scan (Escanear) para iniciar una búsqueda
o seleccione Skip Scan (Omitir Escaneo) D ¿Q GH
continuar sin realizar una búsqueda. Si se selecciona
Scan (Escanear), a continuación se mostrará
XQD SDQWDOOD GH FRQ¿JXUDFLyQ (V SRVLEOH TXH VHD
necesario configurar las opciones de Modo de
Español- 1 1 -
Escaneo, Frecuencia (KHz), Modulación, V elocidad
de Símbolo (Ksym/s), ID de Red $ ¿Q GHUHDOL]DU XQ
HVFDQHR FRPSOHWR FRQ¿JXUH HO Modo de Escaneo
como Completo/Avanzado , si está disponible.
Algunas opciones t al vez no estén disponibles para
VHUFRQ¿JXUDGDVFRQIRUPHHORSHUDGRU VHOHFFLRQDGR
y/o el Modo de Escaneo.
Nota: Si el país seleccionado no tiene emisiones analógicas,
la opción de búsqueda analógica puede no estar disponible.
$O DFDEDUGH FRQ¿JXUDU ODVRSFLRQHV GLVSRQLEOHVSXOVH
el botón de dirección Derecho para continuar. TV
iniciará a buscar transmisiones disponibles.
Satélite
Si se selecciona la opción Satélite , a continuación
se mostrará la pantalla de Tipo de Satélite. Estarán
disponibles las opciones de Preferred Satellite
(Satélite preferido) y General Satellite (Satélite
general). Resalte una opción y pulse OK p a r a
proceder .
Nota: Satélite Preferida y Satélite General tal vez no sean
disponibles dependiendo del país seleccionado. En este caso,
la pantalla de &RQ¿JXUDFLyQGH '9%6se mostrará después
de seleccionar el modo de sintonizador como Satélite.
Si se selecciona la opción de Satélite Preferido, la
siguiente pantalla será la pantalla de Seleccionar
Operador. Puede seleccionar solo un operador de
la lista. Resalte el operador deseado y pulse OK o el
botón de dirección Derecho para continuar . Conforme
al operador seleccionado en este paso, es posible pre-
establecer algunas de las siguientes opciones. Antes
GHSURFHGHU\FRQ¿JXUDUYHUL¿TXHORVSDUiPHWURVVL
es necesario.
A continuación se mostrará la pantalla de Ajustes de
&RQ¿JXUDFLyQ GH'9%6 3ULPHUR VHGHEH FRQ¿JXUDU
Tipo de Antena (*). Están disponibles siguientes
opciones; Universal , Single Cable (Cable único) y
Jess Singlecable (Cable único). Para los sistemas
satelitales Direct y DiSEqC configure el Tip o de
Antena como Universal. Si el tipo de antena se
configura como Universal , para continuar con el
siguiente paso pulse el botón de dirección Derecha .
6LHO WLSRGH DQWHQDVH FRQ¿JXUDFRPRCable Único
o Cable Único Jess, habrá tres opciones adicionales
más en la pantalla de Ajuste de Configuración
de DVBS: Sintonizador, Frecuencia de Banda
y 'H¿QLGR SRU 8VXDULR . La opción 8VHU 'H¿QHG
'H¿QLGRSRUHOXVXDULRHVWDUiGLVSRQLEOHVLODBand
frequency (Frecuencia de banda) VHKDFRQ¿JXUDGR
como User Defined (Definido por el usuario).
&RQ¿JXUH HVWDV RSFLRQHVVL HVWiQGLVSRQLEOHV \SXOVH
el botón de dirección Derecho para proceder.
(*) Dependiendo de la selección del país esta opción se puede
nombrar como Tipo de satélite.
Dependiendo de las selecciones de país y tipo de
satélite que haya realizado en los pasos anteriores
GHO SURFHVR GH FRQ¿JXUDFLyQ LQLFLDO HV SRVLEOH TXH
se muestre a continuación la pantalla Load Preset
List (Cargar lista de preajustes). Seleccione Load
Preset List (Cargar lista de preajustes) y pulse OK
o el botón de dirección Derecho para continuar con la
instalación de SatcoDX. T ambién se puede omitir este
paso seleccionando la opción Skip (Omitir) .
Una vez que los parámetros de la pantalla de ajustes
de '9%6 &RQ¿JXUDWLRQ 6HWWLQJ &RQ¿JXUDFLyQ GH
DVBS) se hayan configurado de acuerdo con su
entorno y se haya seleccionado la preferencia de
instalación de la lista preestablecida, el siguiente paso
puede ser la pantalla Select Satellite (Seleccionar
VDWpOLWH (V SRVLEOH FRQ¿JXUDU GLIHUHQWHV VDWpOLWHV
conforme el tipo de antena y el operador que fueron
seleccionados en los pasos anteriores. Resalte la
opción deseada de satélite y pulse OK para establecer
los parámetros(*) . Estado de Satélite de la primera
RSFLyQ GHVDWpOLWH VH FRQ¿JXUDUiFRPROn (Activada).
Esta opción debe establecerse como Activada D¿Q GH
UHDOL]DU RWUDV FRQ¿JXUDFLRQHVGHO VDWpOLWH\ KDELOLWDUOD
búsqueda. Pulse el botón Back (Atrás) y seleccione
HOSUy[LPR VDWpOLWHTXHGHVHDFRQ¿JXUDU 'HVSXpV GH
FRPSOHWDU ORVFDPELRV GH FRQ¿JXUDFLyQSXOVH HOERWyQ
de dirección Derecha para proceder.
(*) Si tiene un sistema de satelite directo, la opción Establecer
DiSEqC debe establecerse como DiSEqC A.
Si se selecciona la opción Load Preset List (Cargar
lista preestablecida) en el paso anterior , se omitirán
los pasos siguientes y se iniciará la instalación de la
lista de canales preestablecidos. Si no ha seleccionado
el satélite correcto para la instalación de SatcoDX, se
mostrará un diálogo de advertencia en la pantalla. Se
enumerarán los satélites que se pueden seleccionar .
Presione OK SDUDFHUUDUHOGLiORJR\OXHJRFRQ¿JXUH
el satélite en consecuencia.
A continuación se mostrará la pantalla de Escaneo
de Canales. Seleccione Escanear y p u l s e OK o e l
botón de dirección Derecho para continuar con las
FRQ¿JXUDFLRQHV GH HVFDQHR 6HOHFFLRQHSkip Scan
(Omitir escaneado) para continuar sin escanear y
FRPSOHWDUODFRQ¿JXUDFLyQLQLFLDO
Si se selecciona la opción de Scan (Escanear) , a
continuación se mostrará la pantalla de &RQ¿JXUDFLyQ
de Escaneo de DVBS. Las siguientes opciones
estarán disponibles: Modo de Escaneo y Canales.
Es posible elegir llevar a cabo un escaneo completo
R XQ HVFDQHRGH UHG&RQ¿JXUH HOModo de Escaneo
en consecuencia. En caso de realizar un escaneo de
UHGDVHJ~UHVHGHKDEHUFRQ¿JXUDGR ORVSDUiPHWURV
de Frecuencia , Velocidad de Símbolo (Ksym/s) y
Polarización bajo la opción Transpondedor desde
la pantalla de &RQ¿JXUDFLyQGH6DWpOLWH . Conforme
a las selecciones anteriores, es posible que no pueda
FDPELDU OD FRQ¿JXUDFLyQ GHOModo de Escaneo. Si
la opción Canales HVWi FRQ¿JXUDGD FRPR Gratuito,
no se instalarán canales encriptados. Las opciones
adicionales también pueden estar disponibles