Français - 21 -
Stockage : Consultez l’état de l’espace de stockage
total du téléviseur et des appareils connectés, le cas
échéant. Pour obtenir des informations détaillées
sur les détails d’utilisation, mettez en surbrillance
et appuyez sur OK . Il y aura également des options
pour éjecter et formater les périphériques de stockage
connectés.
Écran d’accueil : Personnalisez votre Écran d’Accueil.
6pOHFWLRQQH]OHVFKDvQHVTXL VDႈFKHURQWVXUOeFUDQ
d'Accueil, activez/désactivez les aperçus vidéo et au-
dio. Organisez des applications et des jeux, changez
OHXU RUGUH RX REWHQH]HQ SOXV $ႈFKDJH /LFHQFHV
Open source.
Pour certains pays, l'écran d'accueil sera organisé en
plusieurs onglets et ce menu contiendra des options
supplémentaires permettant de personnaliser le
contenu de ces onglets. Mettez en surbrillance l'option
&RQ¿JXUHU et appuyez sur OK pour vous connecter
j XQ FRPSWH *RRJOH D¿Q GH SRXYRLU FRQVXOWHU OHV
recommandations personnalisées pour ce compte
dans l'onglet Découvrir de l'écran d'accueil. Après
vous être connecté, en utilisant les options associées
de ce menu, vous pouvez consulter les contrôles et
les autorisations de l'activité de votre compte, per -
VRQQDOLVHU OHV VHUYLFHV HW Gp¿QLU OHV SUpIpUHQFHV GH
contenu pour obtenir de meilleures recommandations.
Mode Mémorisation : Mettez en surbrillance le mode
de Mémorisation et appuyez sur OK . Sélectionnez
Continuer et appuyez sur OK si vous voulez continuer .
Ensuite, mettez en surbrillance Activé pour activer
ou Désactivé pour désactiver et appuyez sur OK .
En mode de mémorisation, les paramètres de votre
WpOpYLVHXU VHURQW FRQ¿JXUpV SRXU O¶HQYLURQQHPHQW
du magasin et les fonctions prises en charge seront
DႈFKpHVjO¶pFUDQ8QHIRLV DFWLYpVles paramètres
de la messagerie de stockage seront disponibles.
Réglez selon vos préférences. Il est recommandé
de ne pas activer le mode de mémorisation pour une
utilisation à domicile.
Assistant Google : Sélectionnez votre compte actif,
consultez les permissions, sélectionnez les applica-
tions à inclure dans les résultats de recherche, activez
OH¿OWUHGHUHFKHUFKHVpFXULVp DFWLYH]OHEORFDJHGHV
PRWV RႇHQVDQWVHW FRQVXOWH] OHVOLFHQFHV RSHQ VRXUFH
Écran de veille : Réglez les options économiseur
d’écran et mode veille de votre téléviseur. V ous pou-
vez choisir un économiseur d’écran, régler le délai
d’attente de ce dernier, régler l’heure à laquelle le
téléviseur passera en mode veille ou démarrer le mode
économiseur d’écran.
Localisation : Vous pouvez autoriser l’utilisation de
OD FRQQH[LRQ VDQV ¿O SRXUHVWLPHU O¶HPSODFHPHQWYRLU
les demandes de localisation récentes et autoriser ou
restreindre l’utilisation des informations de localisation
par les applications listées.
Utilisation et Diagnostics : Envoyez automatique-
ment les données d’utilisation et les informations de
diagnostic à Google. Réglez selon vos préférences.
Utilisation et diagnostic du fabricant : Si vous ac-
ceptez, votre téléviseur enverra des informations de
diagnostic (tel que l’adresse MAC, le pays, la langue,
les versions logicielles et micrologicielles, les versions
du chargeur d’amorçage et la source du téléviseur)
et des données d’utilisation anonymes à partir de
votre appareil à un serveur situé en Irlande. Nous ne
SRXYRQVSDV YRXV LGHQWL¿HUPDLV QRXVFROOHFWRQV HW
enregistrons uniquement ces informations de diagnos-
tic et ces données d’utilisation anonymes pour nous
assurer que votre appareil fonctionne correctement.
Accessibilité :&RQ¿JXUHU OHVGp¿FLHQFHVYLVXHOOHV,
les paramètres de sous-titrage et/ou activer/désacti-
ver la description audio, les Gp¿FLHQFHV DXGLWLYHV,
le sous-titrage parlé, le texte à fort contraste. Certains
réglages de légende ne seront pas appliqués.
'p¿FLHQWVYLVXHOVLes chaînes de télévision nu-
PpULTXHV SHXYHQWGLႇXVHU GHV FRPPHQWDLUHVDXGLR
spéciaux décrivant à l’écran l’action, le langage
corporel, les expressions et les mouvements des
SHUVRQQHVD\DQWXQHGp¿FLHQFHYLVXHOOH
Haut-parleur : Activez cette option lorsque vous
souhaitez écouter le commentaire audio via les
haut-parleurs du téléviseur .
Écouteur : Activez cette option lorsque vous
souhaitez acheminer le son du commentaire audio
vers la sortie casque du téléviseur .
V olume : Réglez le niveau de volume du com-
mentaire audio.
Panoramique et Atténuation : Activez cette
option lorsque vous souhaitez écouter le commen-
taire audio plus clairement, quand il est disponible
SDUGLႇXVLRQ
$XGLRSRXU OHV Gp¿FLHQWV YLVXHOV'p¿QLVVH]
OHW\SHDXGLR SRXUOHVGp¿FLHQWV YLVXHOV/HVRS-
WLRQVVRQW GLVSRQLEOHVHQ IRQFWLRQGH ODGLႇXVLRQ
sélectionnée.
Contrôle du Fader : Ajustez l’équilibre du volume
entre l’audio principal du téléviseur (Main ) et le
commentaire audio (AD ).
Réinitialisation : Réinitialisez tous les paramètres
du téléviseur à la valeur par défaut. Mettez en surbril-
lance Réinitialiser et appuyez sur OK. Un message
GH FRQ¿UPDWLRQ V¶DႈFKH VpOHFWLRQQH](ႇDFHU WRXW
pour procéder à la réinitialisation. Le téléviseur s’al-
OXPHV¶pWHLQWG¶DERUG HQVXLWHOD FRQ¿JXUDWLRQLQLWLDOH
commence. Sélectionnez Annuler pour quitter .
Remarque : Vous pouvez r tre invité j entrer un code PIN pour
continuer la réinitialisation. Entrez le code PIN que vous avez
dé¿ ni pendant l’installation initiale. Si vous n’avez pas dé¿ ni
un code PIN lors de l’installation initiale, vous pouvez utiliser
le code PIN par défaut. Le code PIN par défaut est 1234 .
Français - 22 -
Télécommande & Accessoires
9 RXV SRXYH] XWLOLVHU GHV DFFHVVRLUHV VDQV ¿O WHOV
que votre télécommande (selon le modèle de la
télécommande), des écouteurs, des claviers ou des
manettes de jeu avec votre TV Android. Ajoutez des
périphériques et utilisez-les avec votre téléviseur .
Sélectionnez cette option et appuyez sur OK p o u r
rechercher les périphériques disponibles et les utiliser
avec votre téléviseur. Si disponible, sélectionnez
l'option Ajouter un accessoire et appuyez sur OK
pour lancer la recherche. Réglez votre appareil en
mode jumelage. Les périphériques disponibles seront
reconnus et répertoriés ou la demande d'appairage
VHUD DႈFKpH6pOHFWLRQQH] YRWUH DSSDUHLO GDQVOD OLVWH
et appuyez sur OK ou mettez OK en surbrillance et
appuyez sur OK pour commencer le couplage.
Les appareils connectés seront également listés ici.
Pour déconnecter un périphérique, sélectionnez-le
et appuyez sur OK . Mettez ensuite en surbrillance
l'option Dissocier et appuyez sur OK . Sélectionnez
ensuite OK et appuyez sur OK une nouvelle fois
pour déconnecter le périphérique de votre téléviseur .
9 RXVSRXYH] pJDOHPHQWPRGL¿HU OHQRP GXQDSSDUHLO
connecté. Mettez l'appareil en surbrillance et appuyez
sur OK, puis sélectionnez 0RGL¿HUQRP et appuyez à
nouveau sur OK . Appuyez à nouveau sur OK et utilisez
OHFODYLHUYLUWXHOSRXUPRGL¿HUOHQRPGHODSSDUHLO
Liste des chaînes
Le téléviseur trie toutes les chaînes enregistrées dans
la Liste des Chaînes. Appuyez sur le bouton OK pour
ouvrir la Liste des chaînes en mode TV en direct.
V ous pouvez appuyer sur le bouton Rouge pour faire
Gp¿OHU ODOLVWH SDJH SDUSDJH RX DSSX\HUVXU OHERXWRQ
Ve rtSRXUODIDLUHGp¿OHUYHUVOHEDV
6L YRXV OH VRXKDLWH] YRXV SRXYH] ¿OWUHU RX WULHU OHV
chaînes ou trouver une chaîne dans la liste des
chaînes. Appuyez sur le bouton Jaune SRXUDႈFKHU
les options Sélectionner Plus. Les options disponibles
sont Sélectionner le T ype, Tri e r e t Rechercher .
L'option de tri peut ne pas être disponible selon le pays
VpOHFWLRQQpORUVGXSURFHVVXVGHFRQ¿JXUDWLRQLQLWLDO
Pour filtrer les chaînes, mettez en surbrillance
Sélectionner le Type et appuyez sur le bouton OK.
V ous pouvez choisir entre les options Catégories ,
Numérique, Radio, Gratuit, Crypté, Analogique,
Favoris e t Réseau SRXU ¿OWUHU OD OLVWH GHV FKDvQHV
ou sélectionner l’option 'LႇXVLRQ pour voir toutes
les chaînes installées dans la liste des chaînes. Les
options disponibles peuvent varier en fonction de la
sélection de l’opérateur .
Pour trier les chaînes, mettez Tri e r en surbrillance
et appuyez sur la touche OK . Sélectionnez l'une des
options disponibles et appuyez à nouveau sur OK. Les
chaînes seront triées en fonction de votre sélection.
Pour trouver une chaîne, mettez en surbrillance
Rechercher et appuyez sur le bouton OK . Le
FODYLHU YLUWXHO VDႈFKH(QWUH] WRXW RX SDUWLH GX QRP
ou du numéro de la chaîne que vous souhaitez
trouver , mettez en surbrillance le symbole de coche
sur le clavier et appuyez sur OK . Les résultats
correspondants seront énumérés.
Remarque : Si une option, sauf 'L௺XVLRQ , est sélectionnée
dans le menu Sélectionner le Type , vous ne pouvez faire
dé¿ ler que les chav nes qui sont actuellement listées dans la
liste des chav nes j l aide des touches Programme +/- de la
télécommande.
0RGL¿FDWLRQGHVFKDvQHVHWGHODOLVWHGHV
chaînes
V ous pouvez éditer les chaînes et la liste des chaînes
à l'aide des options Sauter Chaîne , Permuter de
Chaîne, Déplacer Chaîne et Éditer Chaîne dans le
menu Paramètres>Chaîne>Chaînes . Vous pouvez
accéder au menu Paramètres à partir de l’écran
d’accueil ou du menu des options TV en Mode TV
en direct.
Remarque : Les options Permuter de Chaîne, Déplacer
Chaîne et 0RGL¿HU&KDvQH peuvent ne pas r tre disponibles
et apparaissent en grisé selon la sélection de l opérateur et
les paramqtres relatifs j l opérateur. V ous pouvez désactiver
le paramq tre LCN dans le menu Paramètres>Chaîne , car
il empr che l édition des chavnes. Cette option peut r tre
activée par défaut en fonction du pays sélectionné lors de la
con¿ guration initiale.
Gestion des Listes de Chaînes Préférées
V ous pouvez créer quatre listes différentes de
vos chaînes préférées. Ces listes comprennent
uniquement les chaînes de votre choix. Appuyez sur la
touche OK SRXUDႈFKHU ODOLVWH GHVFKDvQHV $SSX\H]
ensuite sur le bouton Bleu pour accéder aux listes de
IDYRULV 6LXQH GHV OLVWHV HVW DႈFKpH j O¶pFUDQYRXV
pouvez appuyer sur le bouton directionnel Gauche o u
DroitSRXU SDVVHU G¶XQHOLVWH j O¶DXWUH 3RXUPRGL¿HU
la position d'une chaîne, sélectionnez cette chaîne
et appuyez sur le bouton jaune . Utilisez ensuite les
boutons directionnels Haut e t Bas pour déplacer la
chaîne à la position souhaitée et appuyez sur OK .
Sélectionnez une chaîne de la liste et appuyez sur le
bouton OK pour la regarder .
Pour ajouter la chaîne actuellement regardée à l'une
de vos listes de favoris, sélectionnez la liste de favoris
souhaitée comme décrit ci-dessus et appuyez sur la
touche Menu de la télécommande. Entrez ensuite
dans le menu Chaînes, mettez en surbrillance l'option
Ajouter à Mes Favoris et appuyez sur OK. La chaîne
sera ajoutée à la liste de favoris sélectionnée. Seul
le canal actuellement regardé peut être ajouté à une
liste de favoris. Pour supprimer une chaîne de la liste,
ouvrez la liste des favoris, sélectionnez la chaîne et
appuyez sur le bouton Bleu .
Si vous souhaitez définir l’une de vos Listes de
chaînes préférées comme liste de chaînes principale,