Français - 17 -
du satellite pour le mode d'installation de Satellite Gé-
nérale ou la chaîne de satellite. Lorsque cette option
GH UHFKHUFKHHVW SUpIpUpH FHUWDLQHV FRQ¿JXUDWLRQVGH
recherche ne sont pas disponibles et les préférences
TXHYRXV DYH]Gp¿QLHVORUV GHODFRQ¿JXUDWLRQ LQLWLDOH
SHXYHQWQHSDVrWUHPRGL¿pHV
Ajout de Satellite: $MRXWH] XQ VDWHOOLWH HW HႇHFWXH]
une recherche de satellite.
Mise à Jour de Satellite: Recherchez toutes les
mises à jour en répétant la recherche précédente
avec les mêmes paramètres. Vous pouvez également
FRQ¿JXUHU FHV SDUDPqWUHV DYDQW OD UHFKHUFKH S i l e
mode d'Installation de Chaîne est réglé sur Satellite
Préféré FHWWHRSWLRQ SHXWrWUH QRPPpHGLႇpUHPPHQW
en fonction des services disponibles. Sélectionnez le
satellite et appuyez sur OHERXWRQ2.SRXUFRQ¿JXUHU
ses paramètres. Appuyez sur le bouton de direction
Droite pour continuer .
Réglage Manuel de Satellite: Lancez une recherche
de satellite manuelle.
Sélection du réseau favori : Sélectionnez votre
réseau préféré. Cette option de menu sera active si
plus d'un réseau est disponible. Cette option peut ne
pas être disponible selon le pays sélectionné lors du
SURFHVVXVGHFRQ¿JXUDWLRQLQLWLDO
Saut de Chaîne : Réglez les chaînes à sauter lorsque
vous parcourez les chaînes à l’aide des boutons Pro-
gramme +/- de la télécommande. Mettez les chaînes
souhaitées de la liste en surbrillance et appuyez sur
OK pour les sélectionner/désélectionner .
Échange de Chaînes : 0RGL¿H]OHV SRVLWLRQV GHVGHX[
chaînes sélectionnées dans la liste des chaînes. Met-
tez les chaînes souhaitées de la liste en surbrillance
et appuyez sur OK pour les sélectionner. Lorsque la
deuxième chaîne est sélectionnée, elle est remplacée
par la première chaîne sélectionnée.
Déplacer la Chaîne: Déplacez une chaîne à la position
d'une autre chaîne. Mettez en surbrillance la chaîne
que vous voulez déplacer et appuyez sur OK pour
la sélectionner. Faites ensuite la même chose pour
une deuxième chaîne. Lorsque la deuxième chaîne
est sélectionnée, la première chaîne sélectionnée est
déplacée à la position de cette chaîne.
0RGL¿FDWLRQGH&KDvQH0RGL¿H]GHVFKDvQHVGDQV
OD OLVWHGH FKDvQHV 0RGL¿H] OH QRP HW OH QXPpUR GH
FKDvQHGHOD FKDvQHVpOHFWLRQQpHHWDႈFKH] OHVLQIRU-
mations relatives au Nom de Réseau, à la Fréquence,
au Système de C ouleur et au Système Audio de
cette chaîne le cas échéant. Selon la chaîne, d'autres
options peuvent également être éditées. V ous pouvez
appuyer sur le bouton Bleu pour supprimer la chaîne
en surbrillance.
Annuler la Liste des Chaînes: Supprimer toutes
les chaînes mémorisées dans la liste des chaînes du
mode d'installation des chaînes sélectionné. Une boîte
GHGLDORJXHVDႈFKHSRXUFRQ¿UPDWLRQ6pOHFWLRQQH]
OK et appuyez sur le bouton OK pour continuer. Sé-
lectionnez Annuler et appuyez sur OK pour annuler .
Remarque : Les options peuvent ne pas r tre disponibles et
apparaissent en grisé selon la sélection de l opérateur et les
paramqtres relatifs j l opérateur.
Mode d'Installation de Chaîne
'p¿QLVVH]FHWWHRSWLRQFRPPH Antenne , Câble , Sa-
tellite préféré, Satellite général ou Satellite.
Mise À Jour Automatique de la Chaîne
Activez ou désactivez la fonction de mise à jour auto-
matique des chaînes.
Message de Mise À Jour de la Chaîne
Activez ou désactivez la fonction de message de
mise à jour de la chaîne. Cet élément peut ne pas
être visible, selon la sélection du Mode d'Installation
de la Chaîne.
Contrôles Parentaux
(*) Pour accéder j ce menu, il faut d abord entrer le code PIN.
Le PIN par défaut est réglé j 1234. Si vous avez dé¿ ni un nou-
veau PIN aprq s le processus de con¿ guration initiale, utilisez
le PIN que vous avez dé¿ ni. Compte tenu du pays sélectionné,
certaines options du menu ne seront pas disponibles lors de
la con¿ guration initiale.
Chaînes Bloquées: Sélectionner la/les chaîne/s à
verrouiller dans la liste des chaînes. Sélectionner une
chaîne et appuyer sur OK pour sélectionner/désélec-
tionner . Pour regarder une chaîne verrouillée, un PIN
doit d’abord être saisi.
Restrictions du Programme : Bloquez les pro-
grammes en fonction des informations sur la clas-
VL¿FDWLRQ SDU kJH TXL VRQW GLႇXVpHV DYHF HX[ 9RXV
SRXYH] DFWLYHURX GpVDFWLYHU OHVUHVWULFWLRQV Gp¿QLU OHV
V\VWqPHVGH FODVVL¿FDWLRQ OHVQLYHDX[ GHUHVWULFWLRQ
et les limites d'âge en utilisant les options de ce menu.
Entrées Bloquées: Verrouillez l’accès au contenu de
source d’entrées sélectionné. Mettez en surbrillance
l'option d'entrée souhaitée et appuyez sur OK pour
sélectionner/désélectionner . Pour passer à une source
d'entrée bloquée, il faut d'abord entrer le PIN.
0RGL¿HU 3,1 Changez le code PIN par défaut. Sélec-
tionnez cette option et appuyez sur OK . Vous devrez
d'abord entrer l'ancien PIN. Ensuite, un nouvel écran
de saisie du code PINVHUD DႈFKp 6DLVLVVH]GHX[ IRLV
le nouveau code PINSRXUFRQ¿UPDWLRQ
Canal audio
'p¿QLVVH] OD SUpIpUHQFH GH FKDvQH DXGLR VL GLVSR-
nible. Cet élément peut ne pas être visible, selon que
la dernière chaîne regardée était analogique ou non.
Langue audio
'p¿QLVVH]O¶XQHGHVRSWLRQV GHODQJXHOLVWpH FRPPH
première langue audio préférée. Cet élément peut ne
Français - 18 -
pas être visible, selon que la dernière chaîne regardée
était numérique ou non.
Deuxième langue audio
'p¿QLVVH]O¶XQHGHVRSWLRQV GHODQJXHOLVWpH FRPPH
deuxième langue audio préférée. Lorsque l’option
Langue Audio sélectionnée n’est pas prise en charge
dans le paramètre Langue audio, cette langue préférée
est prise en compte. Cet élément peut ne pas être
visible, selon que la dernière chaîne regardée était
numérique ou non.
Licences Open source
$ႈFKHOHVLQIRUPDWLRQVGH/LFHQFHGX/RJLFLHO/LEUH
V ersion
$ႈFKHOHQXPpURGHYHUVLRQGXV\VWqPH
Comptes et Connexion
Google : Cette option sera activée si votre compte
Google était préalablement connecté. Vous pouvez
FRQ¿JXUHU YRV SUpIpUHQFHV GH V\QFKURQLVDWLRQ GH
données ou supprimer votre compte enregistré
sur le téléviseur. Mettez en surbrillance un service
répertorié dans la section Choisir les applications
synchronisées et appuyez sur OK p o u r a c t i v e r /
désactiver la synchronisation des données.
Sélectionnez Sync Maintenant et appuyez sur OK
pour synchroniser tous les services en même temps.
Ajouter un compte : Ajoutez un nouveau compte aux
comptes disponibles en vous y connectant.
Applications
En se servant des options de ce menu, vous pouvez
gérer les applications sur votre téléviseur .
Applications récemment ouvertes
V ous pouvez afficher les applications récemment
ouvertes. Sélectionnez V oir toutes les applications
et appuyez sur OK pour voir toutes les applications
installées sur votre téléviseur. La quantité d'espace de
VWRFNDJHGRQW LOVRQWEHVRLQVHUD pJDOHPHQWDႈFKpH
V ous pouvez voir la version de l'application, ouvrir
ou forcer pour arrêter l'exécution de l'application,
désinstaller une application téléchargée, voir les
permissions et les activer/désactiver, activer/désactiver
OHVQRWL¿FDWLRQV HႇDFHUOHV GRQQpHVHW OHFDFKH HWF
Mettez une application en surbrillance et appuyez sur
OKSRXUDႈFKHUOHVRSWLRQVGLVSRQLEOHV
Autorisations
Gérer les autorisations et quelques autres
fonctionnalités des applications.
Autorisations d'applications : Les applications
seront triées par catégories de type de permission.
V ous pouvez activer la désactivation des permissions
pour les applications à partir de ces catégories.
Accès spécial à l'application : &RQ¿JXUH]FHUWDLQHV
fonctions et autorisations spéciales de l'application.
Sécurité et restrictions : Utilisation des options de
ce menu ;
V ous pouvez permettre ou limiter l’installation d’ap -
plications à partir de sources autres que Google
Play Store.
Régler le téléviseur de manière à interdire ou avertir
avant l’installation des applications dangereuses.
Préférences de l’appareil
À propos : 9pUL¿H] OHV PLVHV j MRXU GX V\VWqPH
PRGL¿H] OHQRP GH ODSSDUHLOUHGpPDUUH] OHWpOpYLVHXU
HW DႈFKH] OHV LQIRUPDWLRQV V\VWqPH WHOOHV TXH OHV
adresses réseau, numéros de série, versions, etc.
9 RXV SRXYH] pJDOHPHQW DႈFKHU GHV LQIRUPDWLRQV
OpJDOHV JpUHU OHV SXEOLFLWpV DႈFKHU YRWUH LGHQWL¿DQW
publicitaire, le réinitialiser et activer/désactiver les
publicités personnalisées en fonction de vos intérêts.
1HWÀL[ (61 $ႈFKH] YRWUH QXPpUR (61 /H
QXPpUR(61HVWXQ QXPpURGLGHQWL¿FDWLRQXQLTXH
SRXU 1HWÀL[FUpp VSpFLDOHPHQWSRXU LGHQWL¿HU YRWUH
téléviseur .
Date et heure : Réglez les options date et heure de
votre téléviseur. Vous pouvez régler votre téléviseur
pour qu’il mette à jour l’heure et la date automatique-
PHQW YLDOH UpVHDX RXOD GLႇXVLRQ 5pJOH]OHHQ IRQFWLRQ
de votre environnement et de vos préférences. Désac -
tivez cette option en réglant sur Désactiver si vous
VRXKDLWH] PRGL¿HU OD GDWH HW O¶KHXUH PDQXHOOHPHQW
(QVXLWHGp¿QLVVH]OD GDWHO¶KHXUH OHIXVHDXKRUDLUH
et les options de format d’heure.
Minuterie
T ype de T emps de Mise Sous T ension : Réglez
votre téléviseur pour qu’il s’allume tout seul. Réglez
cette option sur Activer o u Unique pour activer
la minuterie de mise sous tension, Réglez sur
Désactiver pour la désactiver . Si l’option Une fois
est activée, le téléviseur ne s’allumera qu’une seule
IRLVj O¶KHXUHGp¿QLH GDQVO¶RSWLRQHeure de mise
sous tension automatique ci-dessous.
Heure de mise sous tension automatique : Dispo-
nible si le T ype d’heure de mise sous tension est
activé. Réglez l’heure à laquelle vous désirez que
votre téléviseur s’allume à partir du mode veille à
l’aide des boutons de direction et appuyez OK p o u r
HQUHJLVWUHUOHQRXYHDXWHPSVGp¿QL
T ype de temps d’arrêt : Réglez votre téléviseur
pour qu’il s’éteigne tout seul. Réglez cette option
sur Activer ou Unique pour activer la minuterie de
mise hors tension, Réglez sur Désactiver pour la
désactiver . Si l’option Une fois est désactivée, le
téléviseur ne s’éteindra qu’une seule fois à l’heure
Gp¿QLHGDQVO¶RSWLRQHeure de mise hors tension
automatique ci-dessous.