42
NEDERLANDS
BASISAANSLUITINGEN
BASISBEDIENING
GEA V ANCEERDE
AANSLUITINGEN
INSTELLINGEN
GEA V ANCEERDE
BEDIENING
OPLOSSEN V AN
PROBLEMEN
NAAMEN EN
FUNCTIES
OVERIGE
stereomateriaal. Gebruikers van 6.1 en 5.1 systemen
zullen zes, respectievelijk vijf, afzonderlijke
kanalen krijgen, overeenkomstig de standaard
luidsprekerverdeling voor thuisbioscopen.
• De technologie achter Neo:6 maakt het mogelijk
dat diverse geluidselementen binnen een kanaal/
kanalen afzonderlijk worden gestuurd op een
manier die op natuurlijke wijze voortvloeit uit de
oorspronkelijke uitvoering.
• Neo:6 biedt een muziekfunctie waarmee niet-
matrix-stereo-opnamen worden uitgebreid naar
de 5- of 6-kanalen luidsprekerverdeling op een
manier die niets afdoet aan de subtiliteit en
integriteit van de oorspronkelijke stereo-opname.
• dts Digital Surround ES
DTS-ES Extended Surround is een nieuw , multika-
nalen, digitaal signaalformaat dat is ontwikkeld door
Digital Theater Systems Inc. T erwijl het goede com-
patibiliteit biedt met het conventionele DTS Digital
Surround-formaat, betekent DTS-ES Extended
Surround een enorm verbetering van de 360-graden
surroundindruk en ruimtelijkheid dankzij verder uit-
gebreide surroundsignalen. Dit formaat wordt sinds
1999 gebruikt in professionele bioscopen.
Als aanvulling op de 5.1 surroundkanalen (linksvoor
[FL], rechtsvoor [FR], midden [C], linker surround,
[SL], rechter surround [SR] en lagetoneneffecten
[LFE]), biedt DTS-ES Extended Surround ook het
achtersurroundkanaal [SB] voor een surroundweer-
gave met in totaal 6.1 kanalen. DTS-ES Extended
Surround bevat twee signaalformaten met verschil-
lende surroundsignaal-opnamemethodes, te weten
DTS-ES Discrete 6.1 en DTS-ES Matrix 6.1.
• dts Digital Surround 96/24
Een stereo-cd is een 16-bit medium met
een bemonsteringsfrequentie van 44,1 kHz.
Professionele audio is al sinds enige tijd 20- of
24-bit en er bestaat een toenemende interesse
in hogere bemonsteringsfrequenties, zowel voor
opname als voor thuisgebruik. Een grotere bit-
diepte levert een groter dynamisch bereik op. Een
hogere bemonsteringsfrequentie levert een groter
frequentiebereik op en maakt het gebruik van anti-
aliasing en reconstructiefi lters mogelijk met betere
auditieve eigenschappen als gevolg.
DTS 96/24 maakt het mogelijk dat soundtracks met
5.1 kanalen worden gecodeerd met 96-kHz/24-bit
van dvd-videotitels.
T oen dvd-video uitkwam, werd het mogelijk 96-
kHz/24-bit audio voor thuisgebruik te maken, maar
alleen in twee kanalen en met ernstige beperkingen
voor het beeld. Deze mogelijkheid is slechts weinig
toegepast.
Dvd-audio maakt 96/24 mogelijk voor zes kanalen,
maar hiervoor is een nieuwe speler noodzakelijk,
terwijl alleen analoge signalen worden uitgevoerd,
waardoor het noodzakelijk wordt D/A-omzetters en
analoge elektronica in de speler te gebruiken.
DTS 96/24 biedt u onder andere:
1 . Een geluidskwaliteit identiek aan de 96/24
masteropname.
2 . V olledig terugwaarts compatibel met alle
bestaande decoders (bestaande decoders voeren
signalen van 48 kHz uit).
3. Geen nieuwe speler noodzakelijk: DTS 96/24 kan
op een dvd-video worden gezet, of in de video-
zone van een dvd-audio, compatibel met alle
dvd-spelers.
4. 96/24 geluid met 5.1 kanalen ‘full-quality’, ‘full-
motion’ video voor muziekprogramma’s en
fi lmsoundtracks op dvd-video.
Dolby Digital identificeert het gebruik van Dolby
Digital audio-codering voor consumentenformaten
zoals dvd en dtv . Net als bij fi lmgeluid, kan Dolby
Digital maximaal 5 kanalen met vol bereik leveren
aan de linker , midden en rechter schermkanalen,
onafhankelijke linker en rechter surroundkanalen, en
een zesde (“.1”) kanaal voor de lagetoneneffecten.
Dolby Surround Pro Logic II is een verbeterde
matrix decodeertechnologie die een betere
ruimtelijkheid en gerichtheid geeft aan Dolby
Surround programmamateriaal, die een overtuigend
driedimensionaal geluidsveld geeft aan conventionele
stereo-opnamen, en die uiterst geschikt is om een
surroundervaring toe te voegen aan audio in de auto.
Ondanks dat conventionele surroundprogrammering
volledig compatibel is met Dolby Surround Pro Logic
II decoders zullen soundtracks specifi ek gecodeerd
kunnen worden om de voordelen van Pro Logic II
weergave te benutten, inclusief afzonderlijke linker
en rechter surroundkanalen. (Dergelijk materiaal
is tevens compatibel met conventionele Pro Logic
decoders.)
Dolby Digital EX creëert zes uitgangskanalen met
volledige bandbreedte uit bronnen met 5.1-kanalen.
Dit wordt bereikt met behulp van een matrix-decoder
die drie surroundkanalen genereert uit de twee
in de oorspronkelijke opname. V oor de beste
resultaten moet Dolby Digital EX worden gebruikt
voor soundtracks van fi lms die zijn opgenomen met
Dolby Digital Surround EX.
Over Dolby Pr o Logic II x
Door middel van Dolby Pro Logic II x wordt een
natuurlijke en intense 7.1-kanalen luisterervaring
mogelijk gemaakt in uw thuisbioscoop. Dolby Pro
Logic II x is, als product van Dolby’ s ervaring met
surroundgeluid en matrixdecoder-technieken, een
complete oplossing voor surroundgeluid die zowel
de entertainmentwaarde van stereo als de 5.1-
kanalen gecodeerde geluidsbronnen, tot het uiterste
vergroot.
Dolby Pro Logic II x is geheel compatibel met Dolby
Surround Pro Logic en is in staat om duizenden
commercieel beschikbare Dolby Surround gecodeerde
videobanden en televisieprogramma’s met vergrootte
dieptewerking en ruimte-effect te decoderen. Het kan
ook elk muziekstuk met een hoge stereokwaliteit of
Advanced Resolution 5.1-kanalen weergave naadloos
tot een 6.1- of 7.1-kanalen luisterervaring verwerken.
De Dolby Headphone-technologie geeft u een
luisterervaring met surroundgeluid via de hoofdtelefoon.
W anneer u naar multikanalen geluid, zoals van
DVD-films, luistert via de hoofdtelefoon, is de
luisterervaring wezenlijk anders dan wanneer u
naar geluid uit de luidsprekers luistert. Aangezien
de luidsprekereenheden van de hoofdtelefoon
uw oorschelpen geheel omvatten, verschilt de
luisterervaring enorm in vergelijking met de traditionele
luidsprekerweergave. Dolby maakt gebruik van
gepatenteerde hoofdtelefoon-perspectiefkrommen
om dit probleem op te lossen en biedt u een niet-
vermoeiende, onderdompelende luisterervaring in
uw eigen thuisbioscoop. Dolby Headphone levert
tevens uitzonderlijke driedimensionale audio uit
stereomateriaal.
“Dolby”, “Pro Logic” en het dubbele-D symbool zijn
handelsmerken van Dolby Laboratories.
Circle Surround II (CS-II ) is een krachtige en veelzijdige
multikanalen-technologie. De CS-II is ontworpen om
weergave van maximaal 6.1-kanalen surroundgeluid
mogelijk te maken uit mono-, stereo- en CS-gecodeerde
bronnen, en andere matrix-gecodeerde bronnen. In alle
gevallen levert de decoder 6 kanalen surroundgeluid
en een LFE/subwoofer-signaal. De CS-II decoder
creëert een luisteromgeving waarbij de luisteraar
‘binnenin’ een muziekuitvoering wordt geplaatst, en
verbetert op een dramatische wijze zowel hifi -audio-
als conventioneel surround-gecodeerd videomateriaal.
CS-II levert composietstereo-achterkanalen die de
scheiding en beeldpositionering sterk verbeteren
waardoor een verhoogd gevoel van realisme wordt
verkregen bij zowel audio als audiovisuele producties.
CS-II zit vol met andere nuttige functies, zoals
spraakhelderheid (SRS Dialog) voor films, en
bioscoopachtige verrijking van de lage tonen
(T ruBass). Met CS-II is het mogelijk dat de dialogen
in fi lms helderder en beter verstaanbaar worden,
en is het ook mogelijk dat de lage frequenties in het
oorspronkelijke programma nauwkeuriger worden
omgezet in lage tonen - waarbij de beperkingen van
de luidsprekers ten aanzien van lagetonen-weergave
met een volle octaaf worden verbeterd.
Circle Surround II , T ruSurround, SRS en het
-symbool zijn handelsmerken van SRS Labs, Inc. De
Circle Surround II - en T ruSurround- technologie is
ingebouwd onder licentie van SRS Labs, Inc.
HDCD
®
(High Definition Compatible Digital
®
) is
een gepatenteerd proces voor het op compact disc
overdragen van de volledige rijkdom en details van
de oorspronkelijke microfooninvoer . Met HDCD
gecodeerde cd's klinken beter , omdat ze zijn
gecodeerd met echte muziekinformatie van 20-bit in
plaats van de 16-bit muziek op alle andere cd's.
HDCD omzeilt de beperkingen van het 16-bits cd-
formaat door gebruik te maken van een geavanceerd
systeem dat de vier extra bits op de cd codeert en
toch volledig compatibel blijft met het cd-formaat.
Als u naar een HDCD-opname luistert, hoort u
meer dynamisch bereik, een geconcentreerde
driedimensionale soundstage, en een bijzonder
natuurlijk zang- en muziektimbre.
Met HDCD krijgt u de omvang, diepte en emotie van
de oorspronkelijke uitvoering en niet een vlakke,
digitale imitatie.
Het HDCD-systeem is geproduceerd onder licentie
van Microsoft. Dit apparaat valt onder een of meerdere
van de volgende patenten: in de V erenigende Staten
5,479,168 5,638,074 5,640,161 5,808,574 5,838,274
5,854,600 5,864,31 1 5,872,531 en in Australië
669,1 14. Andere patenten aangevraagd.
HDMI, het en High-Defi nition Multimedia
Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde
handelsmerken van HDMI Licensing LLC.
SR4003N DFU_04_NDL.indb 42SR4003N DFU_04_NDL.indb 42 6/20/08 11:22:26 AM6/20/08 11:22:26 AM