790551
19
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/24
Nächste Seite
RO/BG
RO Instrucțiuni de utilizare
Aparat masaj anticelulitic AC 900
88542 AC 900 09/2021 Ver. 1.2
IMPORTANT!
Nerespectarea acestei instrucțiuni
poate cauza accidente grave sau avarii
la aparat.
AVERTIZARE
Aceste indicații de avertizare trebuie
respectate, pentru a împiedica
accidentările posibile ale utilizatorului.
ATENȚIE
Aceste indicații trebuie respectate,
pentru a împiedica avariile posibile ale
aparatului.
INDICAȚIE
Aceste indicații vă oferă informații
adiționale utile pentru instalare sau
operare.
Clasă de protecție II
Număr LOT
Producător
Aparatul este doar pentru uzul privat în interior și nu pentru
cel comercial.
Folosiți aparatul în conformitate cu dispozițiile din manualul
de utilizare. În cazul utilizării necorespunzătoare se pierde
dreptul asupra garanției.
Evitați contactul cu obiecte ascuțite sau tăioase.
Nu folosiți aparatul atunci când sunteți însărcinată.
Persoanele cu un dispozitiv cardiac, cu articulații articiale
sau implanturi electronice trebuie consulte medicul
înainte de utilizarea aparatului.
Nu trebuie utilizați aparatul, dacă suferiți de una sau mai
multe din următoarele boli respectiv tulburări: Tulburări
circulatorii, varice, răni deschise, diabet, febră, probleme
cardiace, contuzii, rupturi ale pielii sau alte răni ale pielii,
inamații venoase, tumori, tromboză, osteoporoză, fracturi
ale coloanei vertebrale sau hernie de disc.
Nu îndreptați aparatul către următoarele zone ale corpului:
Cap, față, partea frontală a gâtului, piept, stomac, oase
sau articulații (de ex. cot, genunchi etc.), zona rinichilor și
zona genitală.
O presiune prea mare în timpul masajului cu aparatul
poate cauza răniri!
O precauție deosebită este necesară atunci când utilizați
aparatul pe sau în apropierea copiilor, bolnavilor sau
persoanelor neajutorate.
Aparatul poate folosit de copii de la vârsta de 8 ani sau mai
mulți precum și de persoane cu capacități zice, senzoriale
sau mentale reduse sau lipsa experienței și cunoștințelor
dacă, sunt supravegheați sau au fost informați cu privire
la utilizarea sigură a aparatului și la pericolele rezultate
din aceasta.
Copii nu au voie să se joace cu aparatul.
În cazul în care aveți dureri sau masajul este neconfortabil,
întrerupeți tratamentul și consultați-vă cu medicul dvs.
Țineți aparatul la distanță față de căldură, suprafețe
erbinți, umiditate și lichide. Nu atingeți niciodată aparatul
sau întrerupătorul cu mâini umede respectiv ude sau dacă
stați în apă. Nu atingeți un aparat, care a căzut în apă.
Nu acoperiți aparatul atunci când este pornit. Nu îl folosiți
niciodată sub pături sau perne. Există pericolul de incendiu,
electrocutare și rănire.
Nu depozitați sau nu folosiți niciodată aparatul lângă un
cuptor electric sau alte surse de căldură.
Nu stați sau nu vă așezați pe aparat.
Nu folosiți aparatul împreună cu alte aparate.
Nu folosiți aparatul înainte de a merge la culcare. Masajul
are un efect stimulativ și poate întârzia adormirea.
Nu adormiți în timpul utilizării aparatului de masaj. O
utilizare prea îndelungată în același loc poate duce la
afecțiuni și arsuri.
În caz de defecțiuni nu reparați aparatul. Lucrările de
reparație pot efectuate doar de către un comerciant de
specialitate sau de către o persoană calicată.
Vericați aparatul înainte de utilizare cu privire la daune.
Un aparat defect nu poate  pus în funcțiune!
Lucrările de curățenie și întreținere nu pot efectuate de
către copii fără a  supravegheați.
Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare, în
special indicațiile de siguranță, înainte de a
utiliza aparatul și păstrați instrucțiunile de
utilizare pentru uzul ulterior. Dacă predați
aparatul unor terțe persoane, predați de
asemenea obligatoriu instrucțiunile de
utilizare.
RO Indicații de siguranță Date tehnice
Denumire și model: medisana Aparat masaj
anticelulitic
AC 900
Tensiune de alimentare: 5V
Acumulator încorporat: Litiu-ion 2.200 mAh
Condiții de utilizare: +0°C până la +40°C, 20 până la 85 %
Umiditate max. relativă a aerului
Condiții de depozitare: -10°C până la +60°C, 20 până la 85 %
Umiditate max. relativă a aerului
Dimensiuni cca.: 85 x 140 x 130 mm
Greutate cca.: 345 g
Nr. articol: 88542
Nr. EAN: 40 15588 88542 6
Versiunea actuală a acestor instrucțiuni de utilizare se găsește pe www.
medisana.com
În cadrul îmbunătățirilor continue a produsului ne rezervăm
dreptul la modicări tehnice și optice.
Condiții de acordare a garanției și de efectuare a lucrărilor
de reparație
În caz de acordare a garanției, rugăm adresați
magazinului de specialitate sau direct punctului de service.
Dacă trebuie ne trimiteți aparatul, menționați defectul și
atașați copia chitanței de achiziționare.
La aceasta sunt valabile următoarele condiții de acordare a
garanției:
1. Pentru produsele medisana se acordă de la data achiziție
o perioadă de garanție de 3 ani. În caz de acordare a
garanției, data achiziției se va dovedi cu chitanța sau
factura.
2. Avariile de material sau de producție se înlătură gratuit în
cadrul perioadei de acordare a garanției.
3. Prin serviciul de garanție nu apare nicio prelungire a
perioadei de garanție nicio pentru aparat nici pentru
componentele schimbate
.
4. Excluse de la garanție sunt:
a. toate avariile cauzate de utilizare necorespunzătoare, de
ex.: nerespectarea instrucțiunilor de utilizare.
b. daunele cauzate de lucrări de reparații sau intervenții
efectuate de cumpărător sau terțe persoane
neautorizate.
c. daune de transport apărute pe drumul de la producător
către consumator sau la expedierea către punctul de
service.
d. piese de schimb, care sunt supuse unei uzuri normale.
5. Se exclude și răspunderea pentru daunele directe sau
indirecte care au fost cauzate de către aparat, dacă
daunele asupra aparatului nu sunt acoperite de garanție.
medisana GmbH
Carl-Schurz-Str. 2
41460 NEUSS
GERMANIA
Adresa de service se aă pe șa adițională informativă.
AVERTIZARE
Aveți grijă ca foliile de ambalaj să
nu ajungă la îndemâna copiilor!
Există pericol de asxiere!
Explicații desen
1 Mâner
2 Tasta funcțională (pornit/oprit/intensitate)
3 Selectarea direcției de rotație
4 LED-uri funcționale
5 Role pentru masaj
6 Racord pentru cablul de încărcare (în spatele
capacului de protecție)
Pachet de livrare
Vericați mai întâi dacă aparatul este complet și
nu are defecte. În caz de dubii nu puneți aparatul
în funcțiune și adresați-vă comerciantului dvs.
sau centrului de service.
Pachetul de livrare cuprinde:
1 medisana AC 900
1 cablu de încărcare USB
1 instrucțiuni de utilizare
Dacă în timpul despachetării identicați o
defecțiune de transport, contactați imediat
comerciantul.
Opriți aparatul după ecare utilizare.
Nu folosiți aparatul direct după masă sau după consumul
de alcool sau dacă sunteți obosit.
Nu lăsați aparatul cadă și nu îl supuneți șocurilor
mecanice.
Nu folosiți aparat în timp ce folosiți vehicule sau mașini.
Aveți grijă ca cablul de alimentare nu reprezinte un
pericol de împiedicare. Acesta nu trebuie îndoit, prins sau
răsucit. Dacă cablul este defect, nu trebuie utilizat mai
departe.
recomandăm încărcați aparatul la ecare 3 luni
complet, pentru a evita o descărcare resp. o deteriorare a
acumulatorului.
Acest aparat conține baterii, care nu pot  schimbate.
Încărcarea acumulatorului
Încărcați complet acumulatorul înainte de prima utilizare.
Durata de încărcare durează 3,5 ore. Cu un acumulator
complet încărcat, aparatul poate utilizat aprox. între 3,5
până la 5 ore. Pentru încărcare conectați cablul de USB
livrat cu racordul aparatului 6 și o sursă de curent adecvată
(curent continuu 5V, 2A). În cazul racordului corect (procesul
de încărcare) pulsează inelul cu LED 4. Cu este mai închis
inelul cu LED, cu atât mai ridicat este nivelul de încărcare al
acumulatorului:
0-10%
LED roșu
pulsatil
11-25%
LED pul-
satil
26-50%
LED-urile
pulsează
51-75%
LED-urile
pulsează
76-95%
LED-urile
pulsează
100%
Utilizare
1. Porniți aparatul prin apăsarea tastei funcționale 2.
Aparatul începe funcționeze la o intensitate redusă,
acest lucru ind însoțit de iluminarea a jumătate din LED-
ul cu inel. Apăsați tasta funcțională 2, aparatul se comută
la intensitatea ridicată și inelul cu LED se aprinde.
2. Puteți efectua masajul pe dvs. sau pe un partener.
Introduceți aparatul în zona de masat a corpului. În
funcție de sensibilitate puteți exercita nicio presiune sau
o presiune ușoară. Îl rulați de-a lungul diferitelor părți ale
corpului, vezi „exemple de utilizare“.
3. Prin apăsarea pe tasta 3 puteți schimba direcția de
rotație a rolelor.
4. Nu vă concentrați prea mult pe masajul pe aceeași parte
a corpului (max. 1 minut), ci schimbați zona masajului mai
des în timpul utilizării.
5. O utilizare nu ar trebui dureze mai mult de 15 minute
(după acest timp are loc o deconectare automată). Utilizați
aparatul în mod regulat, pentru a putea obține un efect
pozitiv.
6. Dacă doriți opriți aparatul manual, apăsați și țineți
apăsată tasta funcțională 2 în modul ”intensitatea
ridicată” încă o dată.
2
4
6
5
INDICAȚII
Aparatul nu poate  utilizat în timpul procesului
de încărcare!
Nu folosiți pentru încărcare un alt cablu în
afara celui inclus în pachetul de livrare! Dacă
aveți nevoie de piese de schimb, adresați-vă
serviciului clienți.
IPX4 Protecție
stropire apă
Exemple de aplicare
Remediere defecțiuni
Dacă aparatul nu poate pornit, vericați starea de încărcare
a acumulatorului (apăsați și țineți apăsată tasta funcțională 2
timp de 3 secunde). Încărcați acumulatorul în caz de nevoie.
Dacă constatăm un comportament anormal, mirosuri sau
nicio funcție, nu mai folosiți aparatul mai departe și adresați-
vă serviciului pentru clienți.
Curățare și întreținere
Pentru curățare, asigurați-vă cablul de încărcare nu
este racordat și lăsați aparatul se răcească minim 10
minute după utilizare.
Aparatul trebuie curățat o lavetă moale, ușor umezită,
eventual cu o soluție cu săpun.
Nu folosiți o substanță de curățare agresivă de curățare,
diluanți, benzină, perii dure sau obiecte similare. Suprafața
aparatului este sensibilă.
Rolele pentru masaj 5 sunt detașabile și pot curățate
separat cu apă. După aceea așezați rolele pentru masaj
curățate la loc.
Folosiți aparatul doar după ce este complet uscat și
asigurați-vă că umiditatea nu poate pătrunde în aparat!
Depozitați aparatul cel mai bine în ambalajul său original
și păstrați-l într-un loc curat și uscat la distanță de acțiunea
razelor solare.
Înlăturare
Acest aparat nu are voie să e eliminat împreună cu gunoiul
menajer. Fiecare utilizator este obligat predea toate
aparatele electronice sau electrice, indiferent dacă
acestea conțin substanțe toxice sau nu, la un punct
de colectare local sau din comerț, ca acestea
poată eliminate ca deșeu într-un mod ecologic.
Pentru eliminare ca deșeu adresați-vă autorităților
locale sau comerciantului dvs.
Masaj punctat (aparatul se ține
într-un loc)
Aparatul se mișcă de-a lungul
zonei
1
3
INDICAȚII
Dacă utilizarea directă pe piele pare neplăcută,
puteți așeza în timpul utilizării și un prosop între
suprafața pielii și aparat.
Utilizarea după baie crește efectul masajului care
stimulează circulația, deoarece corpul este deja
cald.
19

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Medisana AC 900 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info