Bedienungsanleitung Medisana DS 600 - 88248 (Seite 19 von 24) (Alle Sprachen)

790495

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/24

Nächste Seite

88248 DS600new 06/2022 Ver. 1.3

Utilizare conform destinației

Aparatul are ca scop producerea de abur cald (≤ 45°C) care poate  folosit pen-

tru tratamentul cosmetic facial.

Folosiți aparatul maximum 20 de minute pe zi.

Pachet de livrare

Vericați mai întâi dacă aparatul este complet și nu are defecte. În caz de dubii

nu puneți aparatul în funcțiune și adresați-vă comerciantului dvs. sau centrului

de service.

Pachetul de livrare cuprinde:

• 1 Saună facială medisana DS 600

• 1 Instrucțiuni de utilizare

Ambalajele sunt reciclabile sau pot  introduse din nou în circuitul de mate-

rii prime. Vă rugăm să aruncați în mod corespunzător la deșeuri materialele

de ambalare care nu vă mai sunt necesare. Dacă în timpul despachetării

identicați o defecțiune de transport, contactați imediat comerciantul.

Curățare și întreținere

• În cazul utilizării zilnice vă recomandăm să curățați temeinic aparatul cel puțin

la ecare trei zile. Curățați aparatul și înainte și după perioade lungi de depo-

zitare.

• Înainte de a curăța aparatul, asigurați-vă că acesta este oprit și ștecărul de

alimentare este scos din priză.

• Dacă nu mai folosiți aparatul pe o perioadă lungă de timp, goliți restul de apă

din rezervor și uscați aparatul.

• Curățați aparatul doar cu o lavetă umedă, moale.

• Nu folosiți substanțe agresive cum ar  diluanți sau alte

• Reziduurile de calcar se îndepărtează cu ajutorul unei substanțe de decalci-

ere medii, de ex. acid citric.

• Depozitați aparatul într-un loc uscat, răcoros, cel mai bine în ambalajul original.

• Pentru a preveni contaminarea, goliți aparatul și rezervorul în cazul neutilizării.

Înlăturare

Acest aparat nu are voie să e eliminat ca deșeu împreună cu gunoiul

menajer. Fiecare utilizator este obligat să predea toate aparatele elec-

tronice sau electrice, indiferent dacă acestea conțin substanțe toxice

sau nu, la un punct de colectare local sau din comerț, ca acestea să

poată  eliminate ca deșeu într-un mod ecologic. Pentru eliminare ca

deșeu adresați-vă autorităților locale sau comerciantului dvs.

Date tehnice

Denumire și model: Saună facială medisana DS 600

Alimentare cu curent: 220-240 V~ 50-60 Hz

Putere: cca.250 W

Conținut rezervor: cca. 115 ml

Condiții de depozitare: La loc răcoros și uscat

Număr articol: 88248

Număr EAN: 40 15588 88248 7

Condiții de acordare a garanției și de efectuare a lucrărilor de reparație

Drepturile dvs. la garanție nu sunt limitate de garanția noastră descrisă în cele

ce urmează. În caz de acordare a garanției, vă rugăm să vă adresați magazi-

nului de specialitate sau direct punctului de service. Dacă trebuie să ne trimiteți

aparatul, menționați defectul și atașați copia chitanței de achiziționare.

La aceasta sunt valabile următoarele condiții de acordare a garanției:

1. Pentru produsele medisana se acordă de la data achiziție o perioadă de

garanție de 3 ani. În caz de acordare a garanției, data achiziției se va dovedi

cu chitanța sau factura.

2. Defecțiunile de material sau de producție se înlătură gratuit în cadrul

perioadei de acordare a garanției.

3. Prin serviciul de garanție nu apare nicio prelungire a perioadei de garanție

nicio pentru aparat nici pentru componentele schimbate.

4. Excluse de la garanție sunt:

a. toate daunele rezultate din utilizarea necorespunzătoare de ex. din

nerespectarea instrucțiunilor de utilizare.

b. daunele cauzate de lucrări de reparații sau intervenții efectuate de

cumpărător sau terțe persoane neautorizate.

c. daune de transport care au apărut pe drumul de la producător la

consumator sau la trimiterea către punctul de service.

d. Piesele de schimb, care sunt supuse unei uzuri normale.

5. Se exclude și răspunderea pentru daunele directe sau indirecte care au fost

cauzate de aparat atunci când daunele asupra aparatului nu sunt acoperite

de garanție.

medisana GmbH, Carl-Schurz-Str. 2, 41460 NEUSS, GERMANIA

Adresa de service se aă pe șa adițională informativă.

AVERTISMENT

Aveți grijă ca foliile de ambalaj să nu ajungă la îndemâna

copiilor! Există pericol de asxiere!

Pregătirea și utilizarea aparatului

1. Așezați aparatul pe o suprafață plană, stabilă și rezistentă la apă. Nu țineți

dispozitivul în mână în timpul funcționării.

2. Deschideți capacul rezervorului de apă 2 și umpleți-l cu

max. 115 ml de apă distilată.

3. Închideți la loc capacul rezervorului de apă 2.

4. Introduceți ștecherul în priză. Apăsați acum tasta funcțio-

nală 3 o dată sau de mai multe ori pentru a selecta ur-

mătoarele funcții. Apa poate  preîncălzită timp de câteva

secunde înainte ca aburul să e eliberat.

• O singură apăsare = durata de funcționare 15 minute, ine-

lul luminos cu LED 4 așează o lumină albă caldă.

• Două apăsări = durata de funcționare 20 de minute, inelul luminos cu

LED4 așează o lumină alb deschis.

• Trei apăsări = aparatul este deconectat ma-

nual.

5. Păstrați o distanță de minim 25 cm între față și

ieșirea aburului 1.

6. Ieșirea aburului 1 este reglabilă până la 45°

în jos și în sus.

Când rezervorul de apă este gol, 2 inelul luminos cu LED se aprinde4

roșu, iar aparatul trece automat în modul standby. Apăsați tasta funcționa-

lă 3, pentru a opri aparatul.

După utilizare

• Opriți aparatul și scoateți ștecherul din priză.

• Lăsați aparatul să se răcească (cel puțin 5 minute).

• Goliți rezervorul de apă 2.

• Uscați aparatul, dacă este cazul, cu o lavetă moale.

Golirea rezervorului de apă

Goliți complet rezervorul de apă 2 după ecare utilizare a aparatului. Scoateți

întotdeauna ștecherul din priză înainte de golire.

RO/BG

Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare, în spe-

cial indicațiile de siguranță, înainte de a utiliza

aparatul și păstrați instrucțiunile de utilizare pent-

ru uzul ulterior. Dacă predați aparatul la terțe per-

soane, predați de asemenea obligatoriu instrucți-

unile de utilizare.

RO Indicații de securitate

Instrucțiuni de utilizare

Saună facială DS 600

1 Ieșire abur

2 Rezervor de apă (max. 115 ml)

3 Tastă funcțională

4 Inel luminos cu LED

Vedere frontală

Vedere din spate

Explicații desen

IMPORTANT!

Nerespectarea acestei instrucțiuni

poate cauza accidente grave sau avarii

la aparat.

AVERTIZARE

Aceste indicații de avertizare tre-

buie respectate, pentru a împiedica

accidentările posibile ale utilizatorului.

ATENȚIE

Aceste indicații trebuie respectate,

pentru a împiedica avariile posibile ale

aparatului.

INDICAȚIE

Aceste indicații vă oferă informații

adiționale utile pentru instalare sau

operare.

Folosiți aparatul doar înspații

închise!

PERICOL

Aparatul nu poate  utilizat în apropi-

erea apei sau în apă (de ex. chiuvetă,

duș, cadă) – pericol de electro-

cutare!

Clasă de protecție II

Număr LOT

Producător

referitor la alimentarea cu curent

• Înainte de a conecta aparatul la sursa de alimentare, asigurați-vă că tensiunea

nominală specicată pe plăcuța de identicare corespunde cu cea a rețelei

dumneavoastră electrice.

• Introduceți ștecherul de alimentare în priză doar atunci când aparatul este

oprit.

• Nu purtați, nu trageți sau răsuciți aparatul de cablul de alimentare și nu blocați

cablul.

• Poziționați cablul de alimentare astfel încât să nu existe un pericol de împiedi-

care iar riscul de ștrangulare să e exclus.

• Nu prindeți ștecherul atunci când este în apă și nu apucați ștecherul niciodată

cu mâinile umede.

pentru persoane speciale

• Aparatul poate  folosit de copii de la vârsta de 8 ani sau peste precum și

de persoane cu capacități zice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsa

experienței și cunoștințelor dacă, sunt supravegheați sau au fost informați cu

privire la utilizarea sigură a aparatului și la pericolele rezultate din aceasta.

• Copii nu au voie să se joace cu aparatul.

• În cazul îmbolnăvirii căilor respiratorii discutați cu medicul de familie înainte

de utilizarea aparatului.

• Discutați cu medicul dacă apar probleme medicale. În acest caz porniți utili-

zarea aparatului.

pentru funcționarea aparatului

• Aparatul nu este prevăzut pentru utilizarea comercială.

• Folosiți aparatul numai în scopul destinației sale conform instrucțiunilor de uti-

lizare. În cazul utilizării necorespunzătoare se pierde dreptul asupra garanției!

• Nu folosiți aparatul dacă nu funcționează perfect, dacă cablul sau ștecherul

sunt deteriorate, dacă nu funcționează fără probleme, dacă a căzut pe jos sau

în apă sau a fost deteriorat.

• Nu folosiți dispozitivul sub pături, prosoape, etc.

• Înainte de utilizare, îndepărtați bijuteriile de pe gât sau de pe față.

• În timpul utilizării nu țineți fața mai aproape de 25 cm de duză, deoarece se

pot produce arsuri cauzate de aburul erbinte. Închideți ochii în timpul utilizării

și protejați zonele sensibile la căldură.

• Nu utilizați aparatul mai mult decât 20 minute.

• Nu scuturați aparatul în timpul utilizării. Vă puteți opări sau puteți suferi arsuri.

• Țineți aparatul inclusiv cablul de alimentare la distanță de suprafețele erbinți.

• Pentru utilizare așezați aparatul pe o suprafață stabilă și plană, astfel încât să

nu se poată răsturna.

• Nu atingeți un aparat, care a căzut în apă. Scoateți imediat ștecherul de ali-

mentare din priză.

• Nu utilizați aparatul dacă rezervorul de apă nu are lichid sau are prea puțin

lichid.

• Nu folosiți uleiuri eterice (de ex. eucalipt sau mentol) acestea pot deteriora

aparatul.

• Păstrați oriciile de aerisire de pe partea inferioară a aparatului fără praf și

impurități.

• Opriți toate funcțiile după utilizare și scoateți ștecherul din priză.

Pentru întreținere și curățare

• Doar dvs. personal aveți voie să curățați aparatul. În caz de defecțiuni nu

reparați aparatul pe proprie răspundere, deoarece acest lucru poate duce la

anularea garanției. Întrebați comerciantul de specialitate și permiteți ca repa-

rațiile să e efectuate doar de către service-ul medisana.

• Lucrările de curățenie și întreținere nu pot  efectuate de către copii fără a 

supravegheați.

• Nu scufundați aparatul în apă sau în alte lichide. Dacă totuși se întâmplă ca să

ajungă lichid în aparat, scoateți imediat ștecherul din priză.

• Dacă este avariat cablul de alimentare, are voie să e reparat numai de către

medisana un comerciant de specialitate autorizat sau de către o persoană

calicată corespunzător, pentru a împiedica riscurile.

• Păstrați aparatul într-un mediu uscat.

ATENȚIE

Pentru funcționarea aparatului folosiți doar apă distilată.

Nu folosiți apă de la robinet și alte lichide pentru umplerea

rezervorului.

ATENȚIE

În cazul utilizării de lungă durată pot apărea sedimente /

depuneri. Aveți grijă ca aburul pulverizat să nu e direcționat

către alte aparate electrice, mobilă sau pereți.

Versiunea actuală a acestor instrucțiuni de utilizare se găsesc la www.medisana.com

În cadrul îmbunătățirilor continue a produsului ne rezervăm dreptul

la modicări tehnice și optice.

Medisana DS 600 - 88248 Seite 19

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info