Bedienungsanleitung Medisana EMS Body Trainer - 79524 (Seite 12 von 16) (Alle Sprachen)

743192

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/16

Nächste Seite

Ÿ Bizonyos esetekben, illetve testtájak esetében a

készülék használata nem ajánlatos, pl. szív- vagy

keringési megbetegedéseknél, fémimplan-

tátumoknál, az elülső nyakrészen, a sinus-ideg,

szív vagy mellkas területén, terhesség alatt,

sebeknél, duzzanatoknál vagy gyulladásban lévő

bőrrészeken, láz, trombózis esetén vagy műtét

után. Használata előtt konzultáljon az orvosával.

Először ellenőrizze, hogy az eszközön megvan-e

minden. Az egységcsomag tartalma:

• 1 EMS Bodytrainer, 1 has-MEDISANA

elektródával, 2 kar-/láb-elektródával és 3

vezérlőpanellel

• 3 elem (típus: CR2032) 3V

• 1 Használati utasítás

A csomagolás tartalma

Nyissa ki az elemtartó fedelét a megjelölt hely

megemelésével, illetve felfelé történő elcsúsz-

tatásával.

Helyezzen be új elemet ( CR 2032, 3V) úgy, hogy

pozitív pólus felfelé nézzen és zárja vissza az

elemtartó fedelét.

FIGYELMEZTETÉS

Ügyeljen arra, hogy a csomagolófólia ne

kerüljön gyermekek kezébe!

Fulladásveszély áll fenn!

Elemek behelyezése / kiszedése

A használat előkészítése

Alkalmazás

Jelmagyarázat

Most helyezze fel az elektródákat, és kapcsolja be a

mindenkori vezérlőpanelt a Be-/Ki-gombbal . A

LED-kijelző 3-szor villog. Ha az elektródáknál nem

elegendő a testtel való érintkezés, akkor a készülék

kb. 5 másodperc után automatikusan kikapcsol

(ismételt 3-szori villogás mellett). Különben a

készülék 23 percig működik automatikusan

váltakozó intervallumokkal, mielőtt megtörténik a

lekapcsolás.

A „+“- vagy „-“ - gombok megnyomásával (egy-

egy villogás nyugtázza ezt) kézzel szabályozhatja az

intenzitást 15 fokozatban.

A készülék kézzel történő lekapcsolásához

megnyomhatja a Be-/Ki-gombot . A LED-kijelző

ismételten 3-szor villog.

Műszaki adatok

Ezt a készüléket nem szabad kidobni a

háztartási szemétbe. Minden egyes

fogyasztó köteles minden elektromos vagy

elektronikus készüléket leadni lakóhelyének

gyűjtőhelyén vagy a kereskedőnél – függetlenül

attól, hogy tartalmaz-e káros anyagot vagy nem -,

hogy továbbítani lehessen környezetkímélő

ártalmatlanításra!

Ártalmatlanítási útmutató

Irányelvek és szabványok

A készülék EK-irányelv szerinti tanúsítvánnyal

rendelkezik, és CEjelzéssel (megfelelőségi jelzés,

„CE“) rendelkezik. Ezúton nyilatkozunk arról. hogy az

EMS Bodytrainer, cikkszám 79524, megfelel az

2014/30/EK európai irányelv alapvető követel-

ményeinek. A teljes EK-megfelelőségi nyilatkozatot a

MEDISANA GmbH, Jagenbergstraße 19, 41468

Neuss, Németország vállalattól kérheti, vagy

letöltheti a MEDISANA honlapról.

Név és modell:

Energiaellátás:

Frekvencia:

Méret:

Súly:

Cikkszám:

EAN kód:

Tartozékok:

MEDISANA EMS Bodytrainer

3 x elem CR2032 3V

2 Hz ~ 35 Hz

Has-elektróda kb. 17 x 19 cm

Kar-/láb-elektróda kb. 5 x 20 cm

Has-elektróda kb. 30 g

Kar-/láb-elektróda kb. 13 g

79524

40 15588 79524 4

Pót-elektródák a Bodytrainer

számára:

2 db-os készlet (2 elektróda

hashoz), cikkszám: 79525

EAN: 40 15588 79525 1

4 db-os készlet (4 elektróda

karok/lábak számára),

cikkszám: 79526

EAN: 40 15588 79526 8

Ÿ Tartsa tisztán a ragasztófelületeket és kerülje a

porral, folyadékkal, éles tárgyakkal stb. való

érintkezést.

Ÿ A készülék tisztítását megelőzően cserélje ki az

elemeket.

Ÿ Időről-időre puha, száraz kendővel tisztítsa meg a

készüléket. A ragasztófelületeket csak rövid időre

tartsa gyenge, langyos vízsugár alá, majd ujjával

törölje meg kissé. A ragasztóképesség

megőrzése érdekében a tisztításhoz vagy éppen

szárításhoz ne használjon kendőt. A ragasztó-

felületeket teljes felületet érő levegőn ki kell

szárítani, és csak ezt követően szabad újra-

hasznosítani.

Ÿ Ne használjon éles tisztítóeszközt, nagyon forró

vizet, alkoholt, üzemanyagot, hígítót, benzint, stb.

Ÿ A készüléket ne tegye ki közvetlen napsugárzás

hatásának, védje a kosztól és a nedvességtől.

Ÿ Vegye ki az elemet a készülékből, ha hosszabb

ideig nem szándékozik használni! Ellenkező

esetben az elemek lemerülhetnek.

Ÿ A készüléket minden esetben tiszta és száraz

helyen tartsa.

Ÿ A felhasználói karbantartást soha nem végezhetik

felügyelet alatt nem álló gyermekek.

Tisztítás és ápolás

Rögzítse a vezérlőpanelt a nyomógombok

segítségével a has-, illetve a kar-/láb-elektródára. A

has-elektróda hason történő használatra, és a kar-

/láb-elektródák pedig a felső karon, illetve a combom

történő használatra alkalmasak. Távolítsa el a

mindenkori testrészről az izzadságot, ahová az

elektródát elhelyezni kívánja.

Vegye ki az elemet, mielőtt a készüléket ártal-

matlanítja! A használt ele- meket ne a

háztartási szemétbe dobja ki, hanem a ves-

EMS BodyTrainer

2 3

Be-/Ki gomb

„-“ gomb

„+“-gomb

Has-elektróda

Vezérlőpanel

Kar-/lábelektróda

Elemtartó

Készülék és kezelőelemek

Ha a kicsomagolásnál szállításból eredő kárt észlel,

haladéktalanul lépjen kapcsolatba a szakkeres-

kedővel, ahol a készüléket vásárolta.

FIGYELMEZTETÉS

Ÿ Ha már kellemetlen a készülék használata,

akkor ajánlott alacsonyabb fokozatba

kapcsolni. Amennyiben alkalmazása

továbbra is kellemetlen, fájdalmat vagy

viszketést okoz a bőrén, úgy azonnal

szakítsa meg az alkalmazást és keresse fel

orvosát.

Ÿ Az intenzitást a kezelés elején alapvetően

nem szabad magasabbra állítani. Csak

később - ha már megszokta a készülék

alkalmazását - állítson be magasabb

intenzitás-fokozatokat.

Ÿ Ajánlatos a készülék naponta egyszeri

h a s z n á l a t a , m a x i m u m 2 3 p e r c e s

időtartamra.

A has-elektróda , illetve a kar-/láb-elektródák

csere-alkatrészek. Ezeket az alábbi feltételek mellett

cserélje ki:

Ÿ A mindenkori elektróda több mint egy hónapja

nyitott, illetve használatban van

Ÿ A ragadóképesség alábbhagyott, az elektróda

kiszáradt, vagy sérült, vagy nem eltávolítható

szennyeződés-nyomok láthatók rajta.

Az elektródák cseréje

4 6

zélyes hulladékok közé vagy a szakkereskedésben

található elem-gyűjtőhelyre! Ártalmatlanítás

tekintetében forduljon az illetékes helyi hatósághoz

vagy a kereskedőhöz!

A használati utasítás aktuális változata a www.medisana.com

internetoldalon található.

A folyamatos termékfejlesztések során fenntartjuk a jogot a

műszakiés formai változtatásokra.

MEDISANA GmbH, Jagenbergstraße 19,

41468 , NémetországNEUSS

Javítás esetén, tartozékokra és pótalkatrészekre vonatkozóan

forduljon ide:

HU - Hungary

00800-63347262

service.hu@medisana.com

CZ/HU

Használati utasítás - Kérjük, gondosan olvassa el!

HU A készülék és a kezelőelemek

A használati útmutató a termék tartozéka. Fontos

információkat tartalmaz a felépítéssel és kezeléssel

kapcsolatosan. Olvassa el az útmutatót elejétől a végéig.

Az útmutató ﬁgyelmen kívül hagyása súlyos

sérülésekhez vagy a termék károsodásához vezethet.

FIGYELMEZTETÉS

A következő ﬁgyelmeztetéseket be kell tartani, hogy a

felhasználót fenyegető sérüléseket el lehessen kerülni.

FIGYELEM

A következő ﬁgyelmeztetéseket be kell tartani, hogy a

készülék károsodását el lehessen kerülni.

MEGJEGYZÉS

Ezek az útmutatások fontos információkkal szolgálnak

az összeszerelésről és az üzemeltetésről.

LOT szám

Gyártó

A készülék használatba vétele előtt

olvassa el ﬁgyelmesen a használati

útmutatót, különös tekintettel az

alábbi biztonsági tudnivalókra, és

őrizze meg a használati útmutatót. Ha

a készüléket továbbadja, feltétlenül

mellékelje hozzá ezt a használati

útmutatót.

Biztonsági útmutatások

Ÿ A készüléket a használati utasításban részle-

tezett rendeltetésének megfelelően kell

használni.

Ÿ A célnak nem megfelelő használat esetén a

garancia érvényét veszti.

Ÿ Csak a gyártó által ajánlott kiegészítő

alkatrészeket használja.

Ÿ Kerülje a hegyes vagy éles tárgyakkal való

érintkezést.

Ÿ A készülék nem alkalmas korlátozott fizikai,

érzékelési vagy szellemi képességekkel, illetve

kevés tapasztalattal és/vagy ismerettel

rendelkező személyek általi használatra (a

gyermekeket is beleértve), kivéve, ha a

biztonságért felelős személy felügyeli a műveletet

vagy útmutatást ad a készülék használatáról.

Ÿ A gyerekeket felügyelet alatt kell tartani, így nem

tudnak a készülékkel játszani.

Ÿ Meghibásodás esetén ne kísérelje meg a

készülék önálló javítását. Ilyen esetben ugyanis

garanciaigénye megszűnésén túl komoly

veszélyek is kialakulhatnak (tűz, áramütés,

sérülés). A javításokat csak hivatalos

szervizekben végeztesse.

Ÿ Soha ne használja a készüléket fürdés vagy

zuhanyozás közben. Ha mégis folyadék kerülne a

készülékbe, azonnal távolítsa el az elemeket, és

ne használja tovább a készüléket. Forduljon a

keresedőhöz vagy a szervizköz- ponthoz.

Ÿ Cukorbetegség vagy egyéb betegség esetében a

készülék használata előtt egyeztessen

háziorvosával.

Ÿ Az olyan személyek, kiknek érzőképességi

érzékenysége zavart vagy csökkent, a készüléket

csak orvosi utasítás szerint használhatják.

Ÿ Az alkalmazásnak nem lehet kellemetlen. Ha

fájdalmat érez, vagy kellemetlennek érzi a

használatot, szüneteltesse, és egyeztessen az

orvosával.

Ÿ Bármilyen jellegű betegség vagy fájdalom esetén

a készülék használata előtt kérdezze meg

orvosát.

Ÿ Gép kezelése vagy autóvezetés során nem

szabad alkalmazni a MEDISANA Bodytrainer

készüléket.

Ÿ Ha a készülék nyilvánvalóan látható sérüléssel

rendelkezik, akkor küldje be a készüléket a

szakkereskedőjéhez javítás céljából, vagy

közvetlenül a MEDISANA szervizközpontba.

Ÿ Magáncélú saját használatra készült és

egészségügyi intézményekben orvosi vagy

kereskedelmi célú felhasználásra nem alkalmas.

Ÿ A készüléket nem szabad olyan készülékek

közelében használni, amelyek erős elektromos

sugárzást bocsátanak ki mint pl. rádióadók,

mikrohullámok vagy mobiltelefonok. Ezek

hátrányosan befolyásolhatják a készülék

működését.

Ÿ Ne használja a készüléket hőforrások,

lobbanékony vagy robbanékony anyagok és

gázok közelében.

Ÿ Esetleges ékszert vagy piercingeket a készülék

használata előtt el kell távolítani. Fennáll annak a

veszélye, hogy megégetheti magát!

Ÿ A készülék nem alkalmas arra, hogy más olyan

készülékekkel egyidejűleg használják, melyek

elektromos impulzusokat vezetnek a testébe (pl.

TENS-készülékek).

ELEMRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK

Ÿ Ne szedje szét az elemeket!

Ÿ A lemerült elemeket azonnal vegye ki a

készülékből!

Ÿ Az elemek kifolyásának fokozott veszélye; kerülje

a bőrrel, a szemmel és a nyálkahártyákkal való

érintkezést! Az elemsavval való érintkezés

esetén rögtön öblítse le bő, tiszta vízzel az érintett

helyeket, és azonnal forduljon orvoshoz!

Ÿ Ha az elem lenyelésére kerülne sor, azonnal

orvoshoz kell fordulni!

Ÿ Ügyeljen az elemek helyes elhelyezésére és a

polaritásra!

Ÿ Vegye ki az elemeket, ha hosszabb ideig nem

használja a készüléket!

Ÿ Az elemeket ne tartsa gyermekek által elérhető

helyen!

Ÿ Ne töltse újra az elemeket! Robbanásveszély áll

fenn!

Ÿ Ne zárja rövidre azokat! Robbanásveszély áll

fenn!

Ÿ Ne dobja tűzbe azokat! Robbanásveszély áll

fenn!

Ÿ Az elhasznált elemeket és akkumulátorokat ne a

háztartási hulladékkal dobja ki, hanem tegye az

erre szolgáló gyűjtőtárolókba, vagy adja le a

szakkereske dések elemgyűjtő helyein!

Garanciaigény esetén forduljon a szaküzlethez vagy közvetlenül

a szervizhez! Ha be kell küldenie a készüléket, tüntesse fel a

hibát, és mellékelje a vásárlási bizonylat másolatát!

Az alábbi garanciális feltételek vannak érvényben:

1. A MEDISANA termékekre a vásárlás napjától számítva három

év garanciát adunk. A vásárlás dátumát garanciaigény esetén

pénztárblokkal vagy számlával kell igazolni.

2. Az anyag vagy gyártási hiba miatt bekövetkezőhibákat a

garanciaidőalatt ingyen kijavítjuk.

3. A garancia keretében nyújtott szolgáltatás nem hosszabbítja

meg a garanciaidőt, sem a készülék, sem a kicserélt alkatrész,

stb. tekintetében.

4. Ki vannak zárva a garanciából:

a. azok a károk, amelyek szakszerűtlen kezelés, pl. a

használati utasítás figyelmen kívül hagyása miatt

következnek be.

b. azok a károk, amelyek a vásárló vagy illetéktelen harmadik

személy által végzett felújításra vagy beavatkozásokra

vezethetők vissza.

c. szállítási károk, amelyek a gyártó és a felhasználó közötti

úton vagy a szervizbe beküldésnél keletkeznek.

d. a normál kopásnak kitett tartozékok.

5. A készülék által okozott közvetlen vagy közvetett

következményes károkért akkor sem vállalunk felelősséget, ha

a készülék károsodását garanciális eseménynek ismerjük el.

Garancia/javítási feltételek

Medisana EMS Body Trainer - 79524 Seite 12

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info