EE/L
88381_88392 FS 886 05/2021 Ver
Jalamassaaživann
Kasutusjuhend - lugege hoolikalt läbi!
Ohutusjuhised
EE Lugege kasutusjuhend, eriti ohutus-
juhised, enne seadme kasutuselevõt-
tu hoolikalt läbi ja hoidke kasutus-
juhend edaspidiseks kasutamiseks
alles. Kui annate seadme edasi kol-
mandale isikule, andke tingimata
kaasa ka kasutusjuhend.
V
• V
seade on välja lülitatud ja tüübietiketil esitatud võr-
gupinge vastab vooluvõrgu pingele.
• Ühendage võrgupistik pistikupessa ainult siis, kui
seade on välja lülitatud.
• Kui toitejuhe on kahjustatud, siis ei tohi seadet enam
edasi kasutada. Ohutuskaalutlustel võib toitejuhtme
välja vahetada ainult volitatud teeninduspunktis.
• Ärge puudutage võrgupistikut, kui seisate vees ja võt-
ke võrgupistikust alati kinni kuivade kätega.
• Ärge haarake kinni seadmest, mis on vette kukku-
nud. Eemaldage kohe võrgupistik pistikupesast.
• Hoidke seade ja selle toitejuhe eemal kuumadest
pindadest.
• Vältige seadme kokkupuutumist terava otsaga või te-
ravate esemetega.
• Ärge kandke, tõmmake ega pöörake seadet toite-
juhtmest ja ärge muljuge juhet.
•
• Lülitage kõik funktsioonid peale kasutamist välja ja
tõmmake pistik pistikupesast välja.
Erivajadustega isikud
• Seda seadet võivad kasutada üle 8-aastased lap-
sed, samuti vähenenud füüsiliste, aistinguliste või
vaimsete võimete või puudulike kogemuste ja tead-
mistega isikud, kui neil on järelevalve all või kui nei-
le on õpetatud seadme ohutut kasutamist ning nad
mõistavad sellest tulenevaid ohte.
• Lapsed ei tohi seadmega mängida.
• Alla 3-aastased lapsed ei tohi seda seadet kasu-
tada, sest nad ei ole võimelised ülekuumenemisele
reageerima.
• Seadet ei tohi kasutada üle 3-aastased väikelapsed,
v
vaataja poolt seadistatud tur
lapsele on seadme tur
gitatud.
• Kui kasutamise ajal esinevad ter
konsulteerige oma arstiga. Sel juhul lõpetage kohe
seadme kasutamine.
• Kui teil on jalgadel meditsiinilisi probleeme, venoos-
seid haigusi või põete diabeeti, siis konsulteerige
enne seadme kasutamist arstiga. Kui teil on jalga-
des või jalalabadel väljaselgitamata valud või pais-
tetused ning samuti lihaste vigastuste korral peaksite
enne kasutamist konsulteerima arstiga.
• Raseduse puhul on soovitav enne kasutamist pidada
nõu arstiga.
• Katkestage massaaž, kui kasutamise ajal tekivad
valud või pärast kasutamist paistetused.
• Seadmel on kuumad pealispinnad. Kuumuse suhtes
mittetundlikud isikud peavad seadet kasutava vasta-
va ettevaatlikkusega.
Ei sobi alla väikelastele (0–3-aastased)!
Sümbolite selgitus
TÄHTIS
Selle juhendi eiramine võib põhjustada raskeid
vigastusi või kahjustada seadet.
HOIA
Neid hoiatusjuhiseid tuleb järgida, et vältida
kasutaja võimalikke vigastusi.
TÄHELEP
Neid hoiatusjuhiseid tuleb järgida, et vältida
seadme võimalikku kahjustamist.
JUHIS
Need juhised annavad kasulikku
lisateavetpaigaldamise või kasutamise kohta.
Kasutage seadet ainult suletud
ruumides!
Kaitseklass II
Partii number
T
Seadme kasutamine
• Kasutage seadet ainult kasutusjuhendis ettenähtud
otstarbel. V
nõue kehtetuks.
• Seade pole mõeldud ärialaseks kasutuseks, vaid ai-
nult kasutamiseks koduses majapidamises.
• Ärge kasutage seadet välitingimustes või niisketes
ruumides.
• Asetage seade kasutamiseks kindlale ja tasasele põ-
randapinnale, mis ei ole niiskuse suhtes tundlik.
• Kasutage seadet ainult veega ja mitte muude vede-
likega.
• Ärge kasutage vannilisandeid, vahutavaid lisaai-
neid, vannisooli ega õlisid.
• Ärge seiske seadme sees püsti, sest seade ei ole ette
nähtud kogu keharaskusega koormamiseks.
• Ärge katke seadet mitte kunagi kasutamise ajal kinni
ning ärge kasutage seda patjade või tekkide all.
• Kui vesi voolab seadmest välja, siis ärge kasutage
seadet edasi.
Hooldus ja puhastamine
• Rikete korral ärge parandage seadet ise. See ei
muuda mitte ainult garantiinõudeid kehtetuks, vaid
võib tekitada tõsiseid ohte (tulekahju, elektrilöök, vi-
gastus). Laske seadet remontida vaid volitatud tee-
nindusettevõttel.
• Lapsed ei tohi seadet ilma järelevalveta puhastada
ega hooldada.
• Ärge mitte kunagi asetage seadet vette ega muudes-
se vedelikesse.
• Kui siiski peaks seadme sisse sattuma vedelikku, ee-
maldage kohe toitepistik pistikupesast.
Seade ja juhtelemendid
1 Funktsiooninupud:
1x
2x
GUS
3x
2 pediküüritar
3 kütteelement
4 maksimaalse täitenivoo märgistus
5 pritsimiskaitse
6 lohk vee väljavalamiseks
7 kaared ülespanekuks (esi- ja tagaküljel)
8 massaažinupud
9 infrapunavalguse väljad
0 massaažirull (eemaldatav)
T
Kontrollige esmalt, kas seade on komplektne ja pole kahjusta-
tud. Kahtluse korral ärge võtke seadet kasutusele ja pöörduge
teeninduspunkti poole.
T
• 1 medisana jalamassaaživann
• 3 vahetatavat pediküüritar
(sar
• 1 kasutusjuhend
Pakendeid saab taaskasutada või suunata materjaliringlusse.
Pakkematerjalid, mida te enam ei vaja, tuleb nõuetekoha-
selt kõr
transpordikahjustusi, võtke viivitamatult ühendust oma edasi-
müüjaga.
Täname
usalduse eest ja õnnitleme ostu puhul!
medisana jalamassaaživanniga saate pärast pikka
päeva oma jalgu hellitada ja lõõgastada. T
nautida massaažiga jalavanni, mis kestab umbes 10 kuni 15
minutit ning mida võib päevas üks kuni kaks korda läbi viia.
Jälgige tingimata, et seade oleks täielikult jahtunud, enne kui
seda uuesti kasutama hakkate.
HOIA
Jälgige, et pakendikile ei satuks laste kätte!
Lämbumisoht!
Seadme ülespanek
V
ajal seadme ülemist ser
kult lahti volditud, kui selle kogukõrgus on u 42 cm. Tõmmake
mõlemad üleval hoidvad kaared 7 ette ja allapoole seadmest
välja ja keerake need ülespoole. Lükake mõlemad kaared ser
alla, nii et need sinna kinni jääksid.
Kasutamine
Täitke seade sooja või külma veega kuni seadme siseküljele
märgitud jooneni 4 . Asetage seade tasasele pinnale ja ühen-
dage pistik pistikupessa. Istuge nüüd mugavalt seadme ette ja
lülitage funktsiooninupu 1 abil sisse soovitud funktsioon.
• Funktsiooninuppu üks kord vajutades lülitub sisse elavdav
mullivann.
• V1 lülitub sisse ka
soojendusfunktsioon (vesi soojendatakse kuni 45 °C kraa-
dini) ja infrapunavalgus.
• V
Eemaldage võrgupistik pistikupesast ja tühjendage jalamas-
saaživann lohu 6 kaudu.
Lisamassaaž
Sihipäraselt jalamassaaži toime parandamiseks kasutage mas-
saažirulli 0 ja massaažinuppe 8 jalamassaaživanni põhjas.
Täiendavad pediküüritarvikud
Koos medisana jalamassaaživanniga on teil täiendavalt või-
malik kasutada ühte kolmest kaasasolevast pediküüritar
galdage otsik sar
saažiotsik pediküüriotsiku kinnitusele 2 . Hõõruge oma jalgu kerge
sur2 . Ärge
rakendage liiga tugevat sur
seerida kui muudate jala asendit. Harjaotsiku ja massaažiotsikuga
saab jalataldu masseerida ja sar
dud sar
Puhastamine ja hooldus
• V
võrgupistik pistikupesast välja tõmmatud.
• V
desinfektsioonivahendi abil.
• Ärge kasutage puhastamiseks agressiivseid aineid, näiteks lahus-
tit või abrasiivset puhastusvahendit. See võib pealispinda kahjus-
tada.
• Ladustage seadet kuivas jahedas kohas.
• Juhtme murdumise vältimiseks kerige toitejuhe hoolikalt kokku.
Jäätmekäitlus
Seda seadet ei tohi jäätmekäidelda olmejäätmete hul-
gas. Iga kasutaja on kohustatud andma kõik elektrili-
sed või elektroonilised seadmed, sõltumata sellest, kas
need sisaldavad kahjulikke aineid või mitte, oma lin-
na kogumispunkti või tagastama need poodi, et need
saaks keskkonnasõbralikult utiliseerida. Pöörduge utiliseerimise
küsimustes oma kohaliku omavalitsuse poole või seadme müüja
poole.
T
Nimi ja mudel: medisana jalamassaaživann
Tüüp
T 220–240 V~ 50–60 Hz
Nimivõimsus: 500 W
Mõõtmed: u 42,2 x 38,5 x 20,1 cm
Kaal: u 2,16 kg
T
EAN-number: 40 15588 88381 1
40 15588 88392 7
Selle kasutusjuhendi ajakohase versiooni leiate veebiaadres-
silt: www
Garantii / remonditingimused
Pöörduge garantiinõude korral oma edasimüüja või otse tee-
ninduspunkti poole. Kui peaksite seadme posti teel saatma, kir-
jeldage defekti ja lisage koopia ostudokumendist.
Seejuures kehtivad alljärgnevad garantiitingimused:
1. medisana toodetele kehtib 3-aastane garantii alates ostu-
kuupäevast. Ostukuupäeva tuleb garantiinõude korral tõenda-
da ostukviitungi või ar
2. Materjali- või tootmisvigadest tulenevad puudused kõr
takse garantiiperioodil tasuta.
3. Garantiiperiood ei pikene garantii korras väljavahetatud de-
tailidele ega seadmele.
4. Garantii alla ei kuulu:
a. kõik asjatundmatust kasutamist, nt kasutusjuhendi eiramisest,
tingitud kahjud.
b. kahjud, mis on tekkinud ostja või volitamata kolmandate isi-
kute poolt teostatud remondi või sekkumiste tagajärjel.
c. transpordikahjustused, mis on tekkinud teel tootja juurest tar-
bija juurde või teeninduspunkti saatmisel;
d. loomuliku kulumisega tar
5. garantii seadmest põhjustatud otseste või kaudsete kahjude
tõttu on ka siis välistatud, kui seadme enda kahju kuulub ga-
rantii alla.
medisana GmbH, Carl-Schurz-Str
41460 NEUSS, Saksamaa
T
T
Vmedisana jalamassaaži-
vanni kindlal tasasel põrandapinnal, mis ei ole
niiskuse suhtes tundlik. Ärge mitte kunagi kasutage
vahutavaid vannilisandeid, vannisooli ega õlisid.
Seadet ei tohi kunagi kasutada ilma veeta!
T
teha tehnilisi ja disainialaseid muudatusi.
17
2
3
5
9
8
6
0
4
