NO/DK
NO
Bruksanvisning
V
Produkt og betjeningselementer
1
Nivåindikator
2
Bryter
Ikke bruk varmeteppet
sammenfoldet eller brettet!
Ikke stikk nåler i varmeteppet!
Ikke egnet for barn under tre år!
Bruk kun varmeteppet i
lukkede rom!
V
°C på nvask-program!
Ikke blek!
V
tørketrommel!
V
Skal ikke rengjøres kjemisk!
VIKTIG!
Hvis disse henvisningene ikke overhol-
des, kan det føre til alvorlige skader på
produktet.
ADV
Disse advarslene må overholdes for å
unngå skader på brukeren.
FORSIKTIG
Disse henvisningene må overholdes for
å unngå mulige skader på produktet.
MERKNAD
Disse henvisningene gir deg nyttig til-
leggsinformasjon om installasjon eller
bruk.
Beskyttelsesklasse II
LOT
Produsent
T
Strømforsyning
• Sørg for at apparatet er slått av før du kobler det til strøm
-
forsyningen og pass på at den angitte elektriske spennin-
gen angitt på etiketten stemmer overens med spenningen i
strømnettet ditt.
• Bryteren skal ikke legges på eller under apparatet eller til
-
dekkes når apparatet brukes.
• Ikke legg strømkabelen på varme overater
• Ikke bær
-
kabelen, og ikke klem kabelen.
• Ikke ta opp et varmeteppe som har falt i vann. T
-
belen med en gang.
• Bryter og ledninger skal ikke utsettes for fuktighet.
• V
(SS18).
for personer med spesielle behov
• Ikke bruk varmeteppet på barn, funksjonshemmede eller sov
-
ende personer
varme, som ikke kan reagere på en overoppheting.
• Produktet kan benyttes av barn fra 8 år og oppover samt
av personer med fysiske, sensoriske eller psykiske funksjon
-
shemminger eller med manglende erfaring og kunnskap når
de er under tilsyn eller har fått tilstrekkelig opplæring i bruken
av produktet og forstår farene forbundet med bruken.
• Barn skal ikke leke med produktet.
• Barn under 3 år skal ikke bruke dette apparatet, siden de
ikke er i stand til å reagere på en overoppheting.
• V
-
dre bryterenheten er stilt inn av en forelder eller annen vok-
sen, eller barnet har fått tilstrekkelig opplæring i hvordan bry-
terenheten skal benyttes på en trygg måte.
• Dette apparatet kan brukes av barn mellom 3 og 8 år når
de er under oppsyn og med kontrollen til enhver tid på mini
-
mumstemperatur
• Apparatets
risiko for kvelning, snubling eller bli tråkket istykker hvis disse
ikke håndteres på korrekt måte. Brukeren er ansvarlig for at
elektriske ledninger håndteres på en sikker måte.
• Hvis du har helsemessige betenkeligheter
med fastlegen før du bruker varmeteppet.
• Ikke bruk varmeteppet på kroppsdeler som er hovne, betent
eller skadet.
• Hvis du har smerter i muskler eller ledd over lengre tid, tar du
kontakt med fastlegen. V
-
tomer på en alvorligere tilstand.
• De magnetiske feltene som dette produktet skaper
-
kelte tilfeller ha en innvirkning på pacemakere. Rådfør deg
med fastlegen og produsenten av pacemakeren før du beny
-
tter dette produktet.
• Hvis du opplever bruken som ubehagelig eller smertefull, må
du avslutte med en gang.
Drift av apparatet
• V
forklart i bruksanvisningen.
• V
• Kontroller varmeteppet nøye før hver bruk og se om det har
tegn på slitasje og/eller skader
• Ikke bruk varmeteppet om du ser tegn til slitasje, skader el
-
ler bruk som ikke er tiltenkt på varmeteppet, bryteren eller
kabelen eller om apparatet ikke virker
• V
• Sikkerhetsnåler eller andre spisse gjenstander skal ikke fes
-
tes eller stikkes i varmeteppet.
Les nøye gjennom bruksanvisningen, spesielt
sikkerhetsanvisningene, før du bruker apparatet
og oppbevar bruksanvisningen for bruk ved se
-
nere anledninger
tredjepart, må bruksanvisningen følge med.
NO sikkerhetsanvisninger
• Ikke bruk varmeteppet uten tilsyn.
• Apparatet skal bare benyttes hjemme, det skal ikke beny
-
ttes på sykehus.
• Ikke sovn mens varmeteppet er slått på. Langtidsbruk av
produktet med høy innstilling kan føre til forbrenninger
• Ikke dekk til varmeteppet med et annet teppe.
• Ikke sett deg på varmeteppet, men legg varmeteppet på
kroppsdelen som skal varmes.
• Når apparatet brukes på en justerbar seng, sørg for at
varmeteppe og kabelen ikke kiler seg fast (f.eks. i heng
-
slene) eller at de ikke blir presset sammen ved justerin-
gen.
• Ikke bruk varmeteppet når du er våt, og bare bruk det i
tørre omgivelser (ikke på badet o.l.).
for vedlikehold og rengjøring
• Du skal selv bare utføre rengjøring av produktet. For å
unngå farlige situasjoner skal du aldri reparere det selv
T
• Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten
tilsyn av voksne.
• Hvis strømkabelen er skadet, skal den bare byttes av
medisana, en godkjent forhandler eller tilsvarende kvali-
sert personell, for å unngå farlige situasjoner
• En skadet strømkabel kan bare erstattes av en tilsvarende
kabel.
• V
-
asjoner skal bare
tilsvarende kvalisert personell.
• Når du skal oppbevare varmeteppet, skal det kjølne ned
først før du legger det sammen.
• V
-
teppet for å unngå skarpe bretter
Leveransen omfatter
Kontroller først om produktet er fullstendig og at det ikke har
noen form for skader
i bruk. Kontakt forhandleren eller brukerservice.
Leveransens omfang består av:
• 1 medisana varmeteppe HB 680 med avtagbar
bryterenhet
• 1 bruksanvisning
Hvis du ser en transportskade når du pakker opp produktet,
skal du umiddelbart ta kontakt med forhandleren.
Anvendelse
Pass på at forbindelseskabelen til bryterenheten er koblet til
kontakten på varmeteppet. Sett strømkabelen i stikkontakten
og skyv bryteren 2
2
til den første av tre mulige posisjoner
Nivåindikator
1
viser 1 .
Etter få minutter kan du tydelig kjenne varmen fra varmetep-
pet.
til posisjon2 eller posisjon 3 . Hvis du synes varmeteppet blir
for varmt, skyver du bryteren tilbake til posisjon 2 eller 1 .
ADV
Pass på at ikke barn får tak i forpakningsmateri-
alet!
Fare for kvelning!
V
normalt. Nøyaktig ettervarming skjer umiddelbart.
For å slå av apparatet skyver du bryteren tilbake til posisjon
0. Nivåindikator
1
slukker
Når nivåindikator
1
slukkes, betyr dette at apparatet er slått
av
Skyv bryteren til die posisjon 1 (nivåindikator 1 ), hvis du øn-
sker å bruke apparatet i kontinuerlig drift. Etter cirka 180 mi-
nutter i kontinuerlig drift slår varmeteppet seg automatisk av
For
videre til ønsket varmenivå.
T
varmeteppet mer
Feil og feilretting
Hvis apparatet ikke viser NOEN reaksjon etter at det er slått
på (nivåindikator
1
lyser ikke), kontrollerer du om støpselet
er satt riktig i stikkontakten. Er dette tilfellet, betyr det at var-
meteppet er defekt. Ikke bruk varmeteppet og ta kontakt med
brukerservice.
Rengjøring og vedlikehold
• T
kjøle seg ned i minst ti minutter
• V
(SS18). Fjern bryterenheten fra varmeteppet ved å trekke
ut forbindelseskabelen fra kontakten på varmeteppet.
• Rengjør varmeteppet tørt (med en myk børste) eller i hen -
hold til påtrykket rengjøringsinformasjon.
• Bruk aldri aggressive rengjøringsmidler eller kraftige bør -
ster
• La
vask.
• Benytt varmeteppet først når det er helt tørt igjen.
• Koble kabelen fra bryterenheten til varmeteppet.
• Rett ut kabelen hvis det har blitt snurr på den.
• Oppbevar varmeteppet utfoldet og uten ytterligere lag
oppå på et rent og tørt sted.
A
Dette produktet skal ikke kastes med husholdnings-
avfallet.
elektriske eller elektroniske apparater
inneholder -
kalt mottakssted for slikt avfall, for å sikre en miljøvennlig av-
fallshåndtering. T
for mer informasjon om avfallshåndtering.
T
Navn og modell:
Strømtilførsel:
V
Autom. Avkobling:
Mål ca.:
Bruksforhold:
Lagringsforhold:
Artikkel-nr
EAN-nr
medisana VHB 680
220-240V~, 50/60Hz
120 W
etter ca. 180 minutter
160 x 120 cm
Skal bare benyttes i tørre rom i hen-
hold til bruksanvisningen
Utbrettet, rent og tørt
60233
40 15588 60233 7
Den til enhver tid aktuelle versjonen av denne bruksanvisningen nner du
på www
V
vi oss retten til å gjøre tekniske og designendringer
Garanti- og reparasjonsvilkår
For garantihenvendelser kan du ta kontakt med forhandleren
eller direkte med brukerservice. Hvis du må sende inn produk-
tet, må du notere hva defekten er og legge ved en kopi av kvit-
teringen.
Følgende garantivilkår gjelder:
1. Alle medisana- produkter har en garanti på tre år fra
kjøpsdatoen. For bruk av garantien skal kjøpsdatoen
dokumenteres med kvittering eller regning.
2. Materialfeil og produksjonsfeil rettes gratis innenfor
garantitiden.
3. V
verken for produktet eller for utskiftbare deler
4. Følgende er utelukket fra garantien:
a. alle skader som oppstår som en følge av feilbruk, f.eks.
ved å ikke følge bruksanvisningen.
b. skader som oppstår som følge av istandsetting eller
justering av kjøperen eller ikke godkjent tredjepart.
c. transportskader som oppstår på veien fra produsenten
til forbruker eller på vei fra kunden til brukerservice.
d. Reservedeler som har normal slitasje.
5.
forårsaket av apparatet er også utelukket selv om skaden
på produktet regnes som et garantitilfelle.
medisana GmbH
Jagenbergstr
41468 NEUSS
TYSKLAND
Adressen til brukerservice nner du på separat vedleggsark.
60233 HB 680 09/2020 V
2
1
