Prije nego započnete koristiti uređaj pažljivo
pročitajte Upute o uporabi, osobito sigurnosne
napomene,
Kada
im uručite i njegove Upute o uporabi.
HR Sigurnosne napomene
HR Upute o uporabi
Mini ručni uređaj za masažu HM 300
1 Gumb UKLJUČI/ISKLJUČI
2
Jezičak za prikvačanje nastavka za
masažni uložak
(ukupno 4 jezička)
3 Masažne glave
(ukupno 3 masažne glave)
Objašnjenje znakova
V
Nepridržavanje ovih Uputa može
dovesti do teških ozljeda i oštećenja na
uređaju.
UPOZORENJE
Ovih se upozorenja treba pridržavati
kako bi se spriječile moguće ozljede
korisnika.
POZOR
Ovih se napomena treba pridržavati
kako bi se spriječila moguća oštećenja
uređaja.
NAPOMENA
Ove napomene pružaju vam korisne
dodatne informacije o instalaciji ili o
radu uređaja.
Broj ŠARŽE
Proizvođač
• Uređaj
zdravstvenih dvojbi, razgovarajte prije njegove upotrebe sa svojim
• Uređaj
uporabu. U slučaju nenamjenskog korištenja gubi se pravo na jamstvo.
• Ako osjetite bolove ili ako masažu doživljavate kao neugodu, prekinite s
ovakvim tretmanom i konzultirajte svojeg liječnika.
• Uređaj ne smijete koristiti ako bolujete od kakve bolesti odnosno ako imate
neke od sljedećih poteškoća:
smetnje u cirkulaciji, proširenje vena, otvorene rane, uganuća, ispucalu kožu,
upale vena ili trombozu.
• Ne
s uređajem rukuje u blizini djece, bolesnika ili bespomoćnih osoba.
• Ovaj
senzoričkih
se ako poučeni korištenju i
opasnosti koje iz toga proizlaze.
• Djeca se ne smiju igrati ovim uređajem.
• Čišćenje
• Ne
Kronične bolesti i simptomi mogli bi se samo pogoršati.
• Ne koristite masažni uređaj u blizini očiju ili drugih osjetljivih mjesta na tijelu.
• Predugo korištenje
pustite masažer da najmanje
15 minuta.
• Ne
besprijekorno,
pošaljite uređaj na popravak u servisnu službu.
• Koristite samo dijelove pribora koji su predviđeni za ovaj uređaj i koje je
isporučio proizvođač.
• Uređaj ne uranjajte u vodu ili u druge tekućine.
• Ne utiskujte predmete u otvore uređaja.
• Ne koristite uređaj u blizini izvora aerosola (sprejevi) ili spremljenog kisika.
• Ako vam uređaj neće trebati na duže razdoblje, izvadite iz njega baterije.
Opseg isporuke
Molimo
oštećenja.
ili servisnu službu.
U opseg isporuke pripada:
• 1 medisana Mini ručni masažer s nastavkom za umetanje uloška HM 300
• 2 baterije 1,5V tipa
• 1 Uputa o uporabi
Ambalaža se može ponovno iskoristiti ili vratiti u kružno gospodarstvo.
Ambalažni
Ako
odmah stupite u kontakt sa svojim trgovcem.
Prednosti nastavka za masažni uložak (pad)
Nastavak za 2u1 sastoji se lufa materijala (od
biljke iz porodice tikvi sa strukturom poput vlaknastog pletiva) za intenzivan
peeling
eksibilnu
i drugim dijelovima tijela. Uređaj je osiguran zaštitom protiv zapljuskivanja
(otporan na mlaz tekućine) i prikladan je za primjenu na mokroj koži nakon
tuširanja ili kupanja.
Umetanje / zamjena baterija
1. Zakrenite dno uređaja tako
i gornje strane dijela uređaja stoje jedna iznad
druge.
2. Odvojite
dva dijela uređaja nalazi se brtva protiv prodiranja vode, što otežava
uklanjanje donje strane uređaja.
3. Otvorite poklopac pretinca za baterije i izvadite baterije. Umetnite dvije
nove baterije
4. Zatvorite poklopac pretinca za baterije.
5. V
drugom kako biste ih sigurno zatvorili.
Čišćenje nastavka za masažni uložak (pad)
Nakon svake
bi
prikladno
žlica
Nastavak
Nastavak se nakon pranja mora potpuno osušiti kako bi se spriječio
u mokrom tkivu. U tu svrhu rukama dobro iscijedite tekućinu/ vlagu te objesite
nastavak izvan vlažnog prostora da se u potpunosti osuši.
Zamjena nastavka za masažni uložak
Nastavak
čak
u
promijene potrebno zamijeniti uređaj osoba,
higijenskih razloga svaka osoba trebala upotrebljavati vlastiti za lufa
uložak.
Zbrinjavanje
Ovaj
Svaki
o
gradu
Prije
bacajte u kućni
u specijaliziranim trgovinama. Imate li pitanja o zbrinjavanju uređaja, obratite se
svojem mjerodavnom komunalnom poduzeću ili nadležnom trgovcu.
T
Naziv i model: medisana Mini ručni masažer HM 300
Opskrba strujom: 3,0 V , 2 x 1,5 V baterije, tip
Masažne glave: 3
Uvjeti rada: temperatura 10°C – 40°C (50°F – 104°F), rel.
vlažnost zraka do 90 %
Uvjeti skladištenja: temperatura 2°C – 30°C (35,6°F – 86°F),
suho i bez prašine
Dimenzije: ca. 8 x 10 x 9 cm
T ca. 0,2 kg
Broj artikla: 88269
EAN broj: 40 15588 88269 2
Jamstveni uvjeti i uvjeti popravka
Ako nastupi slučaj, obratite svojoj specijaliziranoj trgovini ili izravno
servisnoj slučaju poštom,
kvar
uvjeti:
1. Na proizvode medisana odobrava se jamstvo u trajanju od 3 godine od datuma
kupnje. Datum kupnje se u jamstvenom slučaju dokazuje potvrdom o plaćenom
računu ili računom.
2. Nedostatci zbog grešaka u materijalu ili u proizvodnji uklanjaju se besplatno u
jamstvenom roku.
3. Jamstvo ne produljuje jamstveno razdoblje – ni za uređaj ni za zamijenjene
dijelove.
4. Iz jamstva se isključuju:
a. bilo kakve štete nastale zbog nepravilnog rukovanja uređajem, npr
zbog nepridržavanja Upute o uporabi;
b. štete prouzročene popravcima ili zahvatima koje su poduzeli kupac ili
neovlaštene treće osobe;
c. transportna oštećenja koja su nastala na putu od proizvođača do potrošača ili
koja su nastala tijekom slanja pošiljke u servisnu službu;
d. zamjenski dijelovi koji podliježu normalnom habanju.
5. Odgovornost za izravne ili neizravne posljedične štete koje uzrokuje uređaj
isključena je i onda kada je nastala šteta na uređaju priznata kao jamstveni
slučaj (garancija).
medisana GmbH, Carl-Schurz-Str
Adresu servisa možete pronaći na posebnom listu u dodatku.
V
ne dospiju u ruke djece! Postoji opasnost
od gušenja!
POZOR
V
ne smije prekoračiti!
Pravilna masaža
T masažne glave 3 počinju vibrirati nakon što pritisnete gumb UKLJUČI/
ISKLJUČI 1 (vibrirajuća masaža). Masažu možete obavljati na sebi ili na
partneru. Imate mogućnost prikvačanja nastavka za masažni uložak, koji je
uključen u
van 2.
će uložak s lufa vlaknima u kontaktu s kožom zajedno s vibrirajućom masažom
djelovati kao piling (uklanjanje /ljuštenje mrtvih stanica kože i poticanje
cirkulacije). s je i
čišćenje ,
kružnim
obavljate na mokroj/vlažnoj koži (npr nakon tuširanja ili kupanja). Uključite
uređaj 3
Ne masirajte jedno te isto
češće jednog
obavljate
ka
tretmana 1.
Čišćenje i održavanje
• Prije čišćenja uređaja uklonite baterije iz njega.
• Uređaj krpom lagano blagoj sapunici.
kojem slučaju ne upotrebljavajte abrazivna sredstva za čišćenje ili alkohol.
• Ne izlažite aparat direktnoj sunčevoj svjetlosti i zaštitite ga od prljavštine i
vlage.
• Čuvajte aparat na čistom i suhom mjestu.
T
www
U okviru stalnog poboljšanja proizvoda zadržavamo pravo
na tehničke i dizajnerske izmjene.
1
2
3
UPOZORENJE
• Ne rastavljajte baterije!
• Ako je potrebno, očistite kontakte baterija i uređaja prije umetanja baterija!
• Istrošene baterije odmah uklonite iz uređaja!
• Ako se baterija proguta, potrebno je odmah potražiti liječnika!
• Povećana opasnost od curenja baterija, izbjegavajte kontakt s kožom,
očima i sluznicama! U slučaju kontakta s kiselinom iz baterije, pogođena
mjesta odmah dobro isperite čistom vodom i bez odlaganja posjetite
liječnika!
• Uvijek zamijenite sve baterije istodobno!
• Stavljajte samo istovrsne baterije, ne koristite različite tipove i ne stavljajte
zajedno rabljene i nove baterije!
• Pravilno umećite baterije vodeći računa o polaritetu!
• Uklonite baterije iz uređaja kada ih ne koristite dulje vremena!
• Držite baterije podalje od djece!
• Baterije se ne mogu puniti! Postoji opasnost od eksplozije!
• Ne stvarajte kratki spoj! Ne bacajte baterije u vatru! Postoji opasnost od
eksplozije!
• Istrošene baterije ne bacajte u kućni nego u posebni otpad ili ih predajte
na mjesto za skupljanje baterija u specijaliziranim trgovinama.
UPOZORENJE – BA
UPOZORENJE
Na mjesta koja masirate primijenite samo blagi pritisak! Prejaki pritisak
može dovesti do ozljeda i/ili oštećenja uređaja!
88269 HM300 07/2021 V
HR/HU
