595703
6
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/6
Nächste Seite
l
EN
CAUTION:
• Donotleavethistoyclosetoasourceofheatorindirectsunlight.
• Donotoperatethistoyoutdoors.
• Operatethistoyinadryarea.
• Avoidsandandwater.Ifmoisturegetsinsidetheelectroniccompartment,removethebatteries
and allow it to dry thoroughly before using.
l
ES
ADVERTENCIA:
• Noexponerestejugueteaunafuentedecalornialosrayosdirectosdelsol.
• Noutilizarestejugueteenelexterior.
• Utilizarestejugueteenunlugarseco.
• Evitarelcontactoconaguaoarena.Silahumedadpenetraenelcompartimentoeléctrico,
retirar las pilas y dejar secar completamente antes de volver a utilizar el juguete.
l
FR
AVERTISSEMENT:
• Nepaslaissercejouetprèsd’unesourcedechaleuroudirectementausoleil.
• Nepasutilisercejouetdehors.
• Utilisercejouetdansunendroitsec.
• Nepasutiliserdansl’eaunidanslesable.Sil’humiditépénètredanslecompartiment
électronique,enleverlespilesetlaisserséchercomplètementavantd’utiliserànouveau.
l
DE
ACHTUNG:
• DiesesSpielzeugdarfkeinerWärmequelleundkeinerdirektenSonneneinstrahlungausgesetzt
werden.
• MitdiesemSpielzeugsolltenichtimFreiengespieltwerden.
• MitdiesemSpielzeugsolltenurineinemtrockenenBereichgespieltwerden.
• MitdemSpielzeugsolltenichtimWasseroderimSandgespieltwerden.Solltedas
Batteriefach feucht werden, die Batterien herausnehmen und das Batteriefach vor
Weiterbenutzungvölligtrocknenlassen.
l
NL
WAARSCHUWING:
• Stelhetspeelgoednietblootaaneenhittebronofaandirectzonlicht.
• Gebruikhetspeelgoednietbuitenshuis.
• Gebruikhetspeelgoedopeendrogeplek.
• Vermijdzandenwater.Mochtertochvochtinhetelektronicavakterechtkomen,verwijderde
batterijen dan en laat het speelgoed grondig drogen voordat het weer wordt gebruikt.
l
DA
ADVARSEL:
• Dettelegetøjmåikkeanbringestætpåenvarmekildeelleridirektesollys.
• Dettelegetøjmåikkebrugesudendørs.
• Dettelegetøjmåkunbrugesiettørtområde.
• Undgåsandogvand.Hvisdertrængerfugtindidenelektroniskeenhed,tagbatterierneudog
laddemtørregrundigtførbrug.
l
EL
•
•
•
•
l
FI
VARO:
• Äläjätätätäleikkikalualämpölähteenlähelletaisuoraanauringonvaloon.
• Äläkäytätätäleikkikaluaulkona.
• Käytätätäleikkikaluakuivassaympäristössä.
• Vältähiekkaajavettä.Jossähköiseenosaanpääseekosteutta,poistaparistotjaannaosan
kuivaatäysinennenkäyttöä.
l
IT
ATTENZIONE:
• Nonlasciarequestogiocattoloinprossimitàdiunafontedicaloreoespostoallalucedelsole.
• Nonadoperarequestogiocattoloall’esterno.
• Adoperarequestogiocattolosoloinluoghiasciutti.
• Evitaresabbiaedacqua.Sel’umiditàdovessepenetrarenelcompartimentoelettronico,
togliere le pile e lasciarlo asciugare completamente prima di adoperare.
l
NO
FORSIKTIG:
• Detteleketøyetmåikkeoppbevaresinærhetenavenvarmekildeelleridirektesollys.
• Detteleketøyetmåikkebrukesutendørs.
• Detteleketøyetskalbrukespåettørtområde.
• Unngåsandogvann.Hvisdetkommervanninnidetelektroniskerommet,skaldutaut
batterieneogladettørkegodtutførdubrukerleketøyet.
l
PT
ATENÇÃO:
• Nãodeixeestebrinquedopróximodeumafontedecaloroudirectamenteexpostoàluzsolar.
• Nãoopereestebrinquedoaoarlivre.
• Opereestebrinquedonumaáreaseca.
• Eviteaareiaeaágua.Seentrarhumidadenocompartimentoelectrónico,removaasbateriase
deixesecarcompletamenteantesdeusarnovamente.
l
SV
VARFÖRSIKTIG:
• Lämnaintedennaleksaknäraenvärmekällaellerutsattfördirektsolljus.
• Användintedennaleksakutomhus.
• Användleksakenpåentorrplats.
• Undviksandochvatten.Omfuktträngerinibatterifacket,skabatteriernaavlägsnasochlåtas
torkaordentligtinnanleksakenanvänds.
l
JA
•
•
•
•
l
ZH
•
•
•
•
l
AR
©2007, MEGA Brands International.
® & ™ MEGA Brands Inc. & MEGA Brands International Printed in China AD011861
l
EN
l
ES
l
FR
l
DE
l
NL
l
IT
l
PT
1-800-465-MEGA
U.S.&Canadaonly/SolamenteenEEUUyCanadá/
É.U.etCanadaseulement/NurfürU.S&Kanada/
UitsluitendindeV.S.enCanada/USAeCanada
solamente/SomenteEE.UU.eCanadá
WWW.MEGABRANDS.COM
IFYOUHAVEAPROBLEM,PLEASEDONOTTAKETHISTOYBACKTOTHESTORE.CONTACTUS
ENCASODEPROBLEMAS,NODEVUELVAELPRODUCTOALATIENDADONDELOCOMPRÓ.CONTÁCTENOS
VOUSAVEZDESPROBLÈMES?ONVOUSPRIERAITDENEPASRETOURNERCEJOUETAUMAGASIN.CONTACTEZ-NOUS
PROBLEME?BRINGENSIEDASSPIELZEUGNICHTINSGESCHÄFTZURÜCK.SETZENSIESICHONLINEMITUNSINVERBINDUNG
HEEFTUPROBLEMEN?BRENGHETSPEELGOEDDANNIETTERUGNAARDEWINKEL.NEEMCONTACTMETONSOP
SIAVETEUNPROBLEMACONQUESTOGIOCATTOLO,CORTESIADINONRIPORTARLOALNEGOZIO.METTERSIINCONTATTOCONNOI.
SETIVERALGUMPROBLEMA,ÉFAVORNÃODEVOLVEROBRINQUEDOÀLOJA,MASENTRAREMCONTATOCONOSCO.
l
EN
l
ES
l
FR
l
DE
l
NL
l
IT
l
PT
Batteries included with this toy are for demonstration purposes only. In order to get the best performance
from this toy, we recommend that fresh alkaline batteries be inserted prior to use.
Las pilas incluidas con este juguete únicamente permiten activar el modo de demostración. An de
lograr un funcionamiento óptimo del juguete, se aconseja introducir pilas alcalinas nuevas antes de
utilizarlo.
Les piles fournies avec ce jouet ne servent que pour activer le mode de démonstration. Afin de
maximiserlerendementdecejouet,nousrecommandonsd’installerdespilesalcalinesneuvesavant
de l’utiliser.
DieindiesemSpielzeugmitgeliefertenBatteriensindnurrdie“PROBIERMICHAUS”-Demonstration
gedacht.UmdiebesteLeistungdiesesSpielzeugszuerzielen,empehltessich,vorInbetriebnahme
neue Alkalibatterien einzulegen.
De bij dit speelgoed ingesloten batterijen zijn slechts bedoeld voor demonstratiedoeleinden. Voor
optimaal functioneren van dit speelgoed raden wij u aan ór gebruik nieuwe alkalische batterijen
in te leggen.
Le batterie fornite con questo giocattolo sono solo a scopo dimostrativo. Per avere i migliori risultati
da questo giocattolo, vi raccomandiamo di inserire delle batterie alcaline prima di utilizzare il
giocattolo.
Pilhas incluídas com este brinquedo são unicamente para fins de demonstração. Para obter o melhor
funcionamento deste brinquedo, aconselhamos inserir pilhas alcalinas novas antes do uso.
ForEurope:Pleasereturntheelectricmoduletothestoreforrecycling.
EnEuropa:Porfavor,devuelvaelmóduloeléctricoalatiendaparaqueloreciclen.
Europe:Veuillezrapporterlemoduleélectroniqueaumagasinpourrecyclage.
InEuropa:DaselektrischeModulbittezurWiederverwertunginsGeschäftzurückbringen.
InEuropa:A.u.b.deelectrischemodulenaardewinkelterugsturenvoorhergebruik.
IEuropa:Værsgoatsendedenelektroniskemodultilbagetilbutikkenforgenanvendelse.
Euroopassa:Palautasähkökomponenttiliikkeeseenkierrätettäväksi.
Europa:Vogliateriportareilmoduloelettronicoalnegozioperriciclaggio.
IEuropa:Vennligstsenddenelektriskemodulentilbaketilbutikkenforgjenvinning.
NaEuropa:Éfavordevolveromóduloelétricoàlojaparareciclagem.
IEuropa:Vargodlämnatillbakaelmodulentillaffärenföråteranvändning.
l
EN
l
ES
l
FR
l
DE
l
NL
l
DA
l
EL
l
FI
l
IT
l
NO
l
PT
l
SV
l
JA
l
ZH
l
AR
CAUTION / ADVERTENCIA / AVERTISSEMENT / WARNUNG / WAARSCHUWING / ATTENZION / ATENÇÃO
6
6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Mega Bloks 1186 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info