Bedienungsanleitung Messner Mini-Versailles (Seite 5 von 13) (Deutsch, Englisch, Französisch)

609960

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/13

Nächste Seite

6 7

Ø 76 cm

ca. 48 cm

mind. 22 cm

max. 24 cm

mind. 20 cm

max. 21,5 cm

Please read these instructions thoroughly, before using the water display! Otherwise you may not

use it!

This appliance is not suitable for use by persons (including children) with limited physical, sensory or mental

capabilities or lacking experience and/or knowledge, except if they are supervised by a person responsible

for their safety or have been instructed in the use of the appliance.

Children should be supervised in order to make sure that they do not play with the appliance.

Safety measures

- Caution! To be used in garden ponds and in their protection area only if the installations have been set

up to comply with the code’s requirements. Please contact an electrician. Use not allowed in swimming

pool areas!

- Before use: Check wether mains connection and plug are intact.

- Mains voltage and type of current have to correspond to the data on the package and those speciﬁ ed

on the transformer.

- The pump has to be connected to a regular safety plug socket through a circuit breaker (ground fault

circuit interrupter, 30mA).

- The connection box should be located in a water-protected area. It should be at least 2 m away from the

edge of the pond.

- Keep the plug dry!

- Pull out mains plug before starting to work on the appliance or pond (disconnect the pump).

- Important! When the mains connection or the motor housing are damaged, the pump should not be

run any more. For safety reasons, any repair work should be done only by the manufacturer who has on

hand all the special tools.

- Do never pull the water display by the power cables!

- Caution! The transformer (of the floodlight) heats up during use. To ensure adequate cooling, the

transformer may not be installed in a poorly ventilated housing. The transformer should be run only in

an area which is protected against water.

Start-up

Put the water display in the fountain basin or garden pond (min. Ø 3 m, mind. depth 22 cm).

Level the water display using a spirit level. Small ground differences may be leveled by adjusting the three

screws provided at the bottom of the water display.

Fit the jets and ﬂ ow adjusters onto the appropriate connections according to overall drawing.

Fix the three cable ends of the underwater ﬂ oodlights to the transformer.

The ﬂ oodlights should always be covered with water by at least 2 cm!

Start the water display by putting the two plugs (pump and transformer-ﬂ oodlight) in the safety plug socket.

Pump

Please read the enclosed operating instructions concerning the fountain pump.

Note! Differing from the standard pump design the pump housing (6) and the handle/base plate (3) are

torsionally mounted.

Adjusting and cleaning of the jets

In spite of the ﬁ lter ring and the closed circuit of the water display, the jet oriﬁ ces may become clogged with

unwanted sediment.

Care should be taken to ensure that the dirt in the jets is removed from the oriﬁ ces only by using water

or compressed air. Do avoid using any sharp instruments. This may cause damages to occur which may

change the water pattern unfavourably.

Adjustment of the timing of the phases

The timing of the phases (water patterns) can be adjusted continuously with the screw provided (please

refer to drawing).

When you turn the adjusting screw tightly (do not use force), the waterworks remain running at one phase.

Turning out the adjusting screw allows the waterworks to go on and off again.

The more you turn out the adjusting screw, the quicker the waterworks perform the individual phases.

Should the adjusting screw drop out, you have to screw it on again by not less than 2 rotations.

Mounting of the colored discs

Through the three bolts press the colored discs chosen into the appropriate ﬁ xtures provided at the

underwater ﬂ oodlight.

1) Volcano Jet 3-tiered

(center)

Adjustment is not

required.

Upper and lower part

may be screwed off

for cleaning purposes.

2) Calyx Jets VARIO

The calyx jet offers three

versatile water patterns,

from a calyx to a spray

ring or a combination of

both.

For cleaning purposes,

screw the cone out of

the calyx jet.

Push the adjusting cap

out of the cone through

the thread lug, using a

blunt instrument

(screwdriver).

3) Volcano Jet 2-tiered

These jets may be

set through

adjustment of the

ﬂ ow adjuster

mounted below.

Upper and lower part

may be screwed off for

cleaning purposes.

4) Bell Jets

The bell diameter is

adjustable through

rotation of the cone.

Turn the cone out of

the bell jet for cleaning

purposes.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Messner Mini-Versailles Seite 5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info