25
E N
Program m ing the coee
tem perature
D E
Program m ierung der
Kaee-Tem peratur
F R
Program m ation de la
tem pérature café
IT
Program m azione della
tem peratura del caè
E S
Program ar la tem peratura
del café
1
O FF
Factory setting:
t.FEJVNUFNQFSBUVSF
Werkseinstellung:
tNJUUMFSF5FNQFSBUVS
Réglage initial
t5FNQÏSBUVSFNPZFOOF
Impostazioni di fabbrica:
t5FNQFSBUVSBNFEJB
Configuración de fábrica:
t5FNQFSBUVSBNFEJB
4
To program m coee tem perature, press
during blinking cycle.
Um die Kaee-Tem peratur zu program -
m ieren, während des Blinkens drücken.
Pour program m er la tem pérature café,
pressez pendant le cycle clignotant.
Per program m are la tem peratura
del caè, prem ere durante il ciclo a
interm ittenza
Para program ar la tem peratura del café,
pulse durante el ciclo de parpadeo.
3x
5
Confirm ation of selection. Exam ple for high
tem perature setting.
Bestätigung der Auswahl. Beispiel für hohe
Tem peratur-Einstellung
Confirm ation de la sélection Exem ple pour le
réglage de la haute tem pérature
Conferm a della selezione Esem pio di regola-
zione per tem peratura alta
Confirm ar selección. Ejem plo de ajuste de
tem peratura alta.
2
O N
Press and hold all 3 coee buttons
while turning on the m achine.
Alle Kaeetasten drücken und während
des Blinkens gedrückt halten.
Pressez et m aintenez enfoncés les
trois boutons café pendant que vous
allum ez votre m achine.
Tenere prem uto i 3 tasti contem -
poraneam ente durante il ciclo a
interm ittenza
Pulse y m antenga pulsados los tres bo-
tones de café al encender la m áquina.
3
Low tem perature / Niedrige Tem peratur /
Tem pérature basse /
Tem peratura bassa / Tem peratura baja /
Medium tem perature / Mittlere Tem peratur /
Tem pérature m oyenne /
Tem peratura m edia / Tem peratura m edia /
High tem perature / Hohe Tem peratur / Haute
tem pérature /
Tem peratura alta / Tem peratura alta /