PM350-20085R1 5331 nv Niko sa I ndu str iep ar k West 4 0, B E- 910 0 Sint- Ni kl aas , Bel gium — t el. +3 2 3 7 78 9 0 00 — f ax + 32 3 7 7 7 71 20 — e -ma il: sup por t @n iko. be — w ww.n iko.e u NL
350-20085
3
lichtgevoeligheid 20 – 1000 lux
hysteresis op lichtgevoeligheid + 10%
uitschakelvertraging 2 – 60 min
montagehoogte (fig. 3) 2 – 3 m
detectiehoek (fig. 3) 360°
detectiebereik (fig. 3) cirkelvormig, tot 9,5 m
aangesloten kabel 50 cm, 4 x 2,08 mm²
beschermingsgraad IP65
beschermklasse klasse I-toestellen
omgevingstemperatuur -5 – +50°C
keurmerk CE-gemarkeerd conform EN 60669-2-1
accessoires IR-afstandsbediening (350-20090)
9. WAARSCHUWINGEN VOOR INST ALLA TIE
- De
ins tall atie m oet wo rde n uitg evoe rd do or een e rken d ins tall ateur e n volg ens de g elde nde vo or schr if ten.
- Deze h andl eidin g moe t aan d e gebr uike r word en ove rhan digd . Het m oet b ij het d oss ier van d e ele kt ris che
installatie worden gevoegd en worden overgedragen aan eventuele nieuwe eigenaars. Bijkomende
exemp laren z ijn ver kr ijgb aar v ia de we bsit e of sup por t diens t van N iko. O p de Ni ko web site i s alt ijd de me est
recente handleiding van het produc t terug te vinden.
- Tij dens d e ins tall atie m oet re kenin g geho ude n word en met (n iet-lim ita tieve l ijst ):
- de geldende wetten, normen en reglementen.
- de st an d van de t echni ek op h et mom ent va n de ins tal latie.
- deze h andl eidin g die all een al gemen e bep aling en ver meld t en mo et wor den ge lezen i n het k ader v an elke
specifieke installatie.
- de reg els va n goe d vak mans cha p.
Dit product voldoet aan alle toepasselijke Europese richtlij nen en verordeningen . Indien van toepassing, vind
je de E G- verk lar ing va n overe ens temmin g met be tre kk ing to t dit pr odu ct op w w w. niko.eu.
10. NIKO SUPPORT
He b je t wijf el? O f wil je h et pro duc t omr uilen in g eval v an een e vent ueel d efec t ? Ne em dan c ont ac t op met
je gro oth and el of de N iko su ppo rt dien st:
• B elgi ë: +32 3 7 78 9 0 8 0
• N ede rlan d: +31 183 6 4 0 6 6 0
Co nt actg egev ens en me er inf orma tie v ind je o p ww w.niko .eu onder d e rub rie k “H ulp en ad vie s” .
11. GARANTIEBEP ALINGEN
- D e gar ant iete rmijn b edr aagt v ier ja ar va naf lev erin gsda tum. A ls le verin gsd atum g eldt d e fac tuur datu m
van a anko op va n het pr odu ct do or de c ons ument . Al s er gee n fac tuur v oor hand en is, g eld t de
productiedatum.
- De c onsum ent is v erp licht N iko s chri ft elijk t e infor mer en over h et geb rek a an over eens temmi ng, en di t
uite rlijk b innen d e t wee ma and en na va st stell ing.
- In ge val va n een ge brek a an ove reen stem ming he ef t de co nsum ent en kel re cht op e en kos tel oze
herstelling of vervanging van het product, wat door Niko bepaald wordt.
- Nik o is niet v eran t woo rdeli jk voo r een de fec t of sch ade al s gevo lg van e en fou tie ve inst alla tie, o neige nlijk
of on acht za am ge brui k, ee n ver keer de bed ienin g, tra nsf orma tie va n het pr odu ct, o nde rho ud in st rijd m et
de on der houd svo ors chr if ten of e en ex ter ne oo rz aak z oals v ocht sc hade o f scha de do or ove rsp annin g.
- De d wing ende b epa linge n in de nat ion ale wet gevi ng over d e ver koo p van co nsum ptie goe dere n
en de b esc hermi ng van c onsu ment en in lan den wa ar N iko re cht stre ek s of via z uste r - of
dochter vennootschappen, filialen, distributeurs, agenten of vaste vertegenwoordigers verkoopt, hebben
voorrang op bovenstaande bepalingen.
Veuillez lire le manuel entièrement av ant l’installation et la mise en service. Conservez ces
instructions afin de pouvoir les consulter ultérieurement.
1. DESCRIPTION
Le min i dé te ct eur d e pr és enc e ou m ini d ét ec teu r d’abs en ce 3 6 0° à en ca st rer se compose d’une
unité avec commande marche/arrêt d’un canal, d’un capteur de mouvement (PIR, technologie à infrarouge
passif), d’un capteur de lumière et d’un récepteur IR intégré. T outes les unités externes (boutons-poussoirs et
luminaires, par exemple) sont raccordées directement au mini détecteur encastré dans le plafond.
Vous pouvez installer le mini détecteur et le commander selon les réglages d’usine. T outefois, pour une
commande optimale de l’éclairage, il est recommandé d’adapter les réglages d’usine aux conditions
ambiantes et aux exigences spécifiques de l’éclairage. Pour modifier les réglages, vous devez utiliser la
télécommande IR (non fournie) (350-20090).
2. INST ALLA TION
2. 1. Raccordement
Danger : n’installez pas le mini détecteur sous tension. Ne raccordez l’appareil au secteur que lorsque
l’installation est terminée.
Consultez le schéma de raccordement (fig. 1A).
Pour un raccordement en parallèle de deux mini détecteurs, reportez-vous à la figure 1B (cf. rubrique 5.3).
2.2. M ontag e
Co nse il : n’installez pas le mini détecteur trop près de sources de chaleur (four ou chauffage électrique,
par exemple), de courants d’air (systèmes de ventilation) ou d’objets mobiles (fig. 2). En effet, l’appareil
pourrait être activé de manière intempestive car il réagit au mouvement et à la chaleur qu’il détecte dans son
environnement.
Co nse il : Dla hauteur de montage recommandée est de 2 à 3 m. À une hauteur de 3 mètres, l’action du mini
détecteur est optimale : à cette hauteur , il couvre une zone d’un diamètre de 9,5 m (fig. 3).
Le mini détecteur peut être encastré directement dans un plafond. Réalisez une ouverture d’un diamètre de
3 cm dans le plafond et insérez-y le mini détecteur , après l’avoir raccordé. Grâce à ses bornes à ressort, le
mini détecteur se fixe aisément au plafond. (fig. 4)
3. RÉGLAGES
3.1. Réglages d’usine
Par défaut, les réglages du mini détecteur sont les suivants :
Paramètr e Réglage d'us ine
application allumage/extinction automatiques (détecteur de présence), avec possibilité
d’appuyer brièvement sur le bouton-poussoir pour :
• allumer l’éclairage et
• éteindre l’éclaira ge sans devoir attendre la fin de la temporisation de
déconnexion
(= extinction éco).
La pression brève dépend de la lumière naturelle.
sensibilité à la lumière 100 lux
temporisation de
déconnexion
5 minutes
3.2. Applications
Vous pouvez paramétrer le mini détect eur :
• comme détecteur de présence (all umage/extinction automatiques) : le mini détecteur all ume
aut omat iquem ent l’écl airag e, en fon cti on de la l umino sité p réd éfini e et s’il dét ect e un mou veme nt.
• c omm e dé te ct eur d ’abs enc e (allu mag e man ue l/ex ti nct io n aut om at iqu e) : le mini d étec teur
allum e l’éclair age uni queme nt lo rsq ue vou s app uyez su r le bou ton -po uss oir, en fonc tio n de la lum inos ité
prédéfinie .
Ap rès q ue le de rnie r mouv emen t a été dé tec té, l’éclai rage r este a llumé p enda nt la te mpor isa tio n de
déc onn exion p réd éfini e. Dès q ue la te mpor isa tio n de dé conn exio n est é coul ée, l’écla irage s’éte int.
Si vous raccordez un bouton-poussoir, une pression brève vous permet d’allumer l’éclairage et
de l’éteindre sans devoir attendre la fin de la temporisation de déconnexion (= extinction éco). Si vous
éteignez l’éclairage à l’aide du bouton-poussoir , le mini détecteur est verrouillé pendant 10 secondes afin
d’éviter que l’éclairage se rallume immédiatement. La fonction « extinction éco » est la manière la plus
économique d’allumer l’éclairage. Vous éteignez l’éclairage vous-même et ne devez donc pas attendre
la fin de la temporisation de déconnexion. Si vous oubliez malgré tout d’éteindre l’éclairage, il s’éteindra
automatiquement dès que la temporisation de connexion sera écoulée.
Si vous appuyez pendant plus d’une seconde sur le bouton-poussoir , la LED témoin rouge clignote (allumée
pendant 0,25 seconde, éteinte pendant 5 secondes). L ’éclairage s’allume ou s’éteint tant qu’un mouvement
est détecté et que la temporisation de déconnexion + 2 heures n’est pas écoulée. La pression longue dépend
toujours de la lumière naturelle.
Exemple : si la temporisation de déconnexion est réglée sur 5 minutes et que vous appuyez plus de 1 sec sur
le bouton-poussoir , la temporisation de connexion ou déconnexion est portée à 2 heures et 5 minutes.
Si le bouton-poussoir n’est pas activé correctement ou si le mini détecteur ne reçoit pas correctement le
signal du bouton-poussoir , la LED témoin verte et la LED témoin rouge clignotent en alternance (allumées
pendant 0,25 seconde, éteintes pendant 5 secondes).
Vous trouverez des exemples concrets d’applications à la rubrique 5.4.
3.3. Sensibilité à la lumière et temporisation de déconnexion
Les touches spécifiques de la télécommande IR (fig. 5) vous permettent de régler le ni veau d e lum iè re