nv Niko sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: support@Niko.be — www.niko.be PMXXX-78100R08171
XXX-78100 SENSOR (XX-781)
1 2 3 4 5 6 7
Prog.
88
21:0°C
�
1. BESCHREIBUNG
Dieser Sensor ist einT eil des Niko-Sensor -/Aktor-Produktsortiments. Dieses Sortiment bietet unterschiedliche
Sensorfunktionen in Kombination mit verschiedenen Schaltfunktionen an.
XXX-78100: Uhrenthermostat 45 x 45 mm ( XX-781 + Übergangsrahmen)
Achtung: nur für den Innenraumbereich geeignet!
Sensor (A) = Der sichtbare, elektronische T eil, erhältlich in allen Niko-Designs und Farben, der entweder
automatischoder durchmanuelle Betätigung einSchaltkommando anden angeschlossenenAktorsendet.
Actor (B) = Der Sockelteil (im UP-Bereich), der nach dem Empfang eines Schaltkommandos aus dem
aufgestecktenSensor denangeschlossenenVerbraucherschaltet oderein Nikobus-T elegramm sendet.
2. TECHNISCHE D A TEN
• Zu verwendenin Kombination mitAktor420-0010X (09-7X1)oder 420-0020X(09-7X2)
•T ages-/Wochenprogrammierung
•Einstellgenauigkeit:±0,5°C
•Bei Spannungsunterbrechunghat die Uhreine Gangreserve von 30min;der Speicherinhaltbleibt erhalten
•Manuell bedienbar
•Max.24Schaltungen einstellbar
•3T emperaturniveaus:T ages-,Nacht-und Frostschutzniveau
•Zeit- oderT emperaturanzeigesind jederzeiteinstellbar
•6 RegelgeschwindigkeiteninAbhängigkeit vonder Raumgröße (RP-Wert)
•Installationsvorschriften:
-±1,5m Montagehöhe
- freie Luftzirkulation
- nicht der direkten Sonneneinstrahlung aussetzen
- nicht der direkten Einwirkung des Heizelements aussetzen
• Umgebungstemperatur: 0bis 40°C
•Lagertemperatur:-25 bis75°C
DieAktoren können max. 1A schalten, wenn sie mit einem T emperatursensor verwendet werden.Wenn
eine höhere Leistung geschaltet wird, wird die Funktion des T emperatursensors durch die Aufwärmung
des Aktors beeinträchtigt. Der Thermostat ist dazu gedacht, Steuerklappen oder einen Eingangskontakt
der Zentralheizung anzusteuern.
3. FUNKTIONSWEISE
Der T hermo sta t verf ügt üb er ein e inte rne
PI-Regelung und steuert die Heizungsanlage
über Pulsbreitenmodulation (PWM) an.
Die Ste uer ung wir d vo m T her most at auf
ve rs ch ie den e Z yk le n ve rt ei lt. Je n ac h
gemessener T emperatur kann er während des
folgenden Zyklus den Kontakt um 10 bis 100
Prozentdes Zyklusansteuern.Die Längeeines
vollständigen Zyklus hängt vom RP-Wert ab
(siehe RP-Wert einstellen).
Beachten Sie bei der Anlage Folgendes:
• DieReaktionszeiten derSteuerkla ppen. In derRegel habensie eine Reaktionszeitvon 0-100%in 3 Minuten.
• Die Nachlaufzeit desHeizkessels.LegenSie falls erforderlicheinen Bypass.
4. ANZEIGE UND BEDIENUNGST ASTEN
T asten Funktion
EingestellteT emperatur erhöhen (stufenweise: kurz drücken;scrollen:lang drücken)
EingestellteT emperatur senken (stufenweise: kurz drücken;scrollen:lang drücken)
Wochentagauswählen
AktuelleUhrzeit anzeigenund bestätigen
Programmieren
AktuelleT emperatur anzeigen
RESET= Rückstelltaste(DieseT aste darfnicht mitscharfen Metallgegenständen gedrücktwerden)
Die T asten
und werden nur bei der ersten Inbetriebnahme oder der Programmierung des Uhrenthermosta ts
verwendet.
Aktueller Wochentag Menü
1 = Montag Programmierung
Menü
Zeiteinstellung
Menüeinstellung
T emperaturniveau
Heizung
Angabe des T emperaturniveaus: Speicherplatz eingeschaltet
Sonne = T agestemperatur
Mond = Nachttemperatur Manuelle Bedienung
Eiskristall = Frostschutztemperatur aktiv
5. KONFIGURA TION
Wennbeim Konfigurieren 30s lang keineT aste gedrückt wird,kehrt das Gerät automatisch zur Grundanzeige
zurück. Nach einerStabilisierungszeit von ±10minzeigt derUhrenthermosta tdie korrekteT empera turan.
Grundeinstellungen
DieGrundeinstellung mussbei einerersten Inbetriebnahmeoder nacheinem RESETvorgenommen werden. Die
Grundeinstellungensind: der aktuelleW ochentagunddie aktuelleUhrzeit, der RP-Wert, dervon derRaumgröße
abhängtund derRegel wertfür dieT a ges-, Nacht- undFrostschutztemperatur .
A. Aktuellen Wochentag und aktuelle Uhrzeit einstellen
Wenn Sie das Gerät zum erstenmal einschalten oder nach einem RESET , erscheinen alle Symbole und
Segmente kurz auf der Anzeige. Wenn keine Uhrzeit gespeichert wurde, wird das Gerät automatisch in den
Modus für die Einstellung der Uhrzeit und des W ochenta gs geschaltet. Die Uhrzeit und der W ochentag blinken,
Siekönnen jetztmit SCHRITT 2fortfahren.
Schritt
Eingabe Ergebnis
1
Drücken Sie 3s auf
um den Modus für die
Einstellung der Uhrzeit und des Wochentags
zu aktivieren.
Die Uhrzeit und der Wochentag blinken.
2
Drücken Sie auf
, um den Wochentag
einzustellen.
1 = Montag, 2 = Dienstag usw.
3
Drücken Sie auf
oder , um die Uhrzeit
einzustellen.
•kurz drücken:Einstellenpro Minute
•lang drücken:jeweilspro 5Min, danach proStunde
4
Drücken Sie auf
.
Zurückzur Grundanzeige
B. RP-Wert einstellen
Heizungsanlagenreag ierenunterschiedlich schnell. Aus diesemGrund muss dieEin-/Ausschaltsequenz der
Heizungden örtlichenVerhältnissen(Regelstrecke)angepasst werden.Dieserfolgt überden RP-Wert.
Das Gerät hat sechs RP-Werte hinterlegt, angefangen von RP1 für kleine Räume (schnelle Regelstrecke) bis
hinzu RP6für große Räume(träge Regelstrecke).
RP-Wert Minuten Anwendung
1 4 KleineZimmer ,Elektroheizung4...6°C/Stunde
2 8
3 12
4 16
5 20
6 24 GroßeZimmer ,Fußbodenheizung1...2°C/Stunde
Schritt
Eingabe Ergebnis
1
Drücken Sie
und gleichzeitig ein.
DasGerät wirdin den RP-Einstellmodusgeschaltet.
2
Drücken Sie auf
oder auf , um den RP-Wert
einzustellen.
RP1;RP2; …; RP6
3
Drücken Sie auf
.
Zurückzur Grundanzeige
C. T emperaturniveaus einstellen
ImGerät wurdenf olgendeT emperaturen fabriksmäßig eingestellt.
T emperaturniveau Symbol Standardeinstellung Einstellbar
T ag Sonne +20°C ZwischenNachttemperatur und+30°C
Nacht Mond +15°C Zwischen+ 7°C undT agestemperatur
Frostschutz Eiskristall +7°C Fester Wert, nicht einstellbar
DieEinstellungen derT ages-und Nachttemperaturkönnen wie folgtgeändert werden:
Schritt
Eingabe Ergebnis
1
Drücken Sie 3s auf
.
DasGerät wirdin den Programmiermodusgeschaltet.
2
Drücken Sie auf
umT ages- oder
Nachttemperaturauszuwählen.
Sonne oder Mond erscheinen links auf der Anzeige.
3
Drücken Sie auf
oder .
T emperaturum jeweils0,5 °C erhöhen/senken.
4
Drücken Sie auf
.
Zurückzur Grundanzeige
D. ‚Offset’-Wert einstellen
Bestimmte Faktoren können eine T emperaturmessung beeinflussen. Die T emperaturanzeige des Thermostats
kann von der tatsächlichen Raumtemperatur abweichen. Um diesen Fehler zu korrig ieren, gehen Sie
folgendermaßen vor: Warten Sie mindestens 10min, bis sich die T emperaturanzeige des Uhrenthermostats
stabilisiert hat.Messen Sie die Raumtemperatur mit einem genauenThermometer .Ist dieT emperaturanzeige
des Uhrenthermostats niedriger/ höher als die tatsächliche Raumtemperatur ,so müssen Sie den Offset-Wert
positivbzw. negativeingeben.So kanndieT emperatur von-6°C bis+6°C korrigiert werden.
ACHTUNG: Um die T empera tur stabil zu halten, geben Sie bitte den Offset-Wert bereits bei der ersten
Inbetriebnahmeein.DieFa briksvoreinstellungist 0.
Schritt
Eingabe Ergebnis
1
Gleichzeitigauf
, und drücken.
Gerätgeht indie „Offset“-Einstellung (Display-Anzeige:POd)
2
Auf
oder drücken.
„Offset“rauf/runter in0,5°C-Schritten.
3
Auf
drücken.
Zurückzur Grundanzeige
Der„Offset“-Wertist von -6°Cbis +6°Cgegenüber dem Standartwerteinstellbar .
6. BEDIENUNG
A. Eingestellte T emperatur manuell ändern (manueller Modus)
Die T emperatur kann jederzeit manuell geändert werden. Diese manuelle Handlung wird auf der Anzeige
mit einem blinkenden ‚Handsymbol’ wiedergegeben. Das Symbol ‚Thermometer’ verschwindet. Wenn die
T emperaturmanuell geändertwurde, wird dieUhrzeit nichtmehr angezeigt. NacheinigenSekunden wirderneut
die aktuelle Raumtemperatur angezeigt.
Schritt
Eingabe Ergebnis
1
Drücken Sie auf
oder um dieT emperatur zu erhöhen
oder zu senken.
DiegewünschteT emperatur blinkt.
2
Drücken Sie auf
um diegewünschteT emperatur zu
bestätigen.
Zurückzur Grundanzeige,dieaktuelle
T emperaturwird angezeigt.
T°
t
20°C
19°C
18°C
RELA Y ON
100%
Cycle 1 Cycle 2 Cycle 3 Cycle 4 Cycle ...
100% 50% 30% 10% 10%
A
B
10A
R,L, C
420- 0010X (0 9-7X1)
XXX- 78100 (X X-781)
4A
R,L
420- 0020X (0 9-7X2)
EXT1
20 : 0° C