Français
24 UTILISATION
Écran d'images indexées
L'écran d'images indexées donne une vue d'ensemble des
titres enregistrés sur le disque. Chaque titre est représenté
par une image. À côté de l'image sont affichés également le
nom de la chaîne, la durée, le mode d'enregistrement et la
date d'enregistrement du titre. Si le nom n'est pas connu,
l'enre-gistreur de DVD insère à la place la source et l'heure
de l'enregistrement. Les espaces vides (titres effacés ou
blanc en fin de disque) sont également identifiés comme tels.
l L'écran n'affiche qu'un maximum de trois titres à la fois.
Si plusieurs titres sont présents, vous pourrez les
atteindre en naviguant avec les touches wv(curseur
vers le bas/haut).
l Sur la droite de l'écran d'images indexées vous
apercevrez la barre relative au disque. Cette dernière
donne un aperçu de la totalité des titres du disque,
ainsi que des espaces vides.
Sur la barre du disque, une flèche - appelée pointeur
du disque - indique la position en cours sur le
disque. Vous pouvez reprendre la lecture ou
l'enregistrement à partir de ce point.
l Si vous naviguez dans la liste des titres à l'aide de wv
(curseur bas/haut) ou J PREVIOUS / K NEXT, le
pointeur se déplacera en conséquence.
l Appuyez sur 9 STOP pour repositionner le pointeur
en début de disque.
l Pour déplacer le pointeur à la fin du dernier titre,
maintenez la touche K NEXT enfoncée.
l Si vous naviguez d'une image de l'index vers la fenêtre
située à sa droite (comportant le nom, le mode
d'enregistrement, etc.), vous accédez au menu de
réglage des titres (reportez-vous au chapitre ‘Gestion
du contenu du disque’ - ‘Réglages des titres’).
ZDF 11:11
00: 00: 55 -SP
Jeu 08 02 2001
Titre vide
00: 00: 59-SP
1: 15
hr
01 Z D F
VRT 11:13
00: 00: 57 -SP
Jeu 08 02 2001
2
4
Image de l'index
- image représentant un titre enregistré
Description du titre
- nom de la chaîne
- durée + mode d'enregistrement
- date d'enregistrement
Invitation à passer à l'écran d'information du disque
ou au titre figurant sur l'écran précédent
Titre vide
Titre en cours
Indication de la partie de disque
qui sera "écrasée" par le prochain
événement minuterie
Pointeur de disque
- indique le numéro et l'emplacement
du titre en cours sur le disque
Autre titre
Invitation à passer au titre figurant sur l'écran suivant
Fenêtre d'information relative au tuner
- affiche la chaîne sélectionnée
Fenêtre d'information relative à la minuterie
- affiche l'heure ou l'heure/la date en cours pour le
programme sous la minuterie suivante
Barre relative au disque
- indique un aperçu de la totalité
des titres du disque